الفصـــل 25 من دستور المملكة : حرية الفكر والرأي والتعبير مكفولة بكل أشكالها. حرية الإبداع والنشر والعرض في المجالات الأدبية والفنية والبحت العلمي, والتقني مضمونة.


الخميس، فبراير 13، 2020

كتاب اليوم "سبوتنيك الحبيبة لهاروكي موراكامي ترجمة صلاح صلاح

يعدّ هاروكي موراكامي أشهر الروائيين اليابانيين المعاصرين، و تتصدر رواياته قوائم الروايات الأكثر مبيعاً، ليس في اليابان فقط، بل في العديد من دول العالم، و تترجمها و تنشرها كبريات دور النشر العالمية.

في هذه الرواية، كما في معظم أعماله، يدخل موراكامي إلى عالم العلاقات الحميمة في الحياة المعاصرة. بجاذبية طريقته في القص يجعلنا نعيش وقائع الروائية كما لو أنها قريبة منا، شخصياتها موجودة بيننا.
"الرواية ليست شيئاً من هذا العالم. تتطلب الرواية نوعاً من التعميد السحري لربط هذا العالم بالعالم الآخر"
هكذا يقول موراكامي على لسان بطل الرواية، و هكذا هي هذه الرواية. تربط هذا العالم بعالم سحري، يفتح أمام القارىء أبواباً للخيال و السحر.

0 التعليقات: