الفصـــل 25 من دستور المملكة : حرية الفكر والرأي والتعبير مكفولة بكل أشكالها. حرية الإبداع والنشر والعرض في المجالات الأدبية والفنية والبحت العلمي, والتقني مضمونة.


الجمعة، يناير 26، 2024

عندما اخترع تيم بيرنير الروابط التشعبية ترجمة عبده حقي


تحتفل شبكة الويب العالمية بعيد ميلادها الخامس والعشرين في السادس من أغسطس... للمرة الثانية تقريبًا. نعم هذا صحيح. اعتمادًا على من تسأل، وُلدت الإنترنت "كما نعرفها" في مناسبات قليلة منذ عام 1945.

كنت أعتقد أن الشيء الوحيد المربك بشأن شبكة الإنترنت هو عدد "الآباء" الذين لديهم - وأنه ليس لديها أمهات على ما يبدو. هل من الممكن أن عالمنا الرقمي "تم تصوره بطريقة صحيحة" في خضم العربدة الذكورية المهووسة؟

قل أنه لم يكن كذلك! أسمعك تشهق..

ثم أدركت أن الإنترنت والشبكة العالمية شيئان مختلفان، وبدأت حيرتي تهدأ: أدركت أن طفلين مختلفين يمكن أن يكون لهما أبوان مختلفان. وأدركت أيضًا أن حيرتي تنبع جزئيًا من الكسل اللغوي الشائع. نحن نحب تبادل المصطلحات واختصارها لتناسب مزاجنا المتقلب. لكن "الإنترنت" ليس مثل "الشبكة العالمية"، و"الشبكة" ليست "الويب".

ولكن الآن، ومع اقترابنا من السادس من أغسطس/آب، عادت حيرتي من جديد. إنني واضح بشأن النسب، لكن أقل وضوحًا فيما يتعلق بتواريخ ميلاد الأطفال.

كما ترى، هناك من يعتقد أن شبكة الويب العالمية قد وُلدت في 6 أغسطس 1991. وإذا كان هذا صحيحًا، فإن شبكة الويب ستبلغ عامها الخامس والعشرين يوم السبت. لكنني لست متأكدا من ذلك.

قم بإجراء بحث على الويب عن "شبكة الويب العالمية 25 عامًا" وستحصل على مجموعة كبيرة من الأشياء من عام 2014. مارس 2014 على وجه الدقة. والذي يعود إلى عام 1989.

ثم هناك تاريخ في عام 1980، ومختلف الأحداث الأخرى من عام 1945 حتى الستينيات والسبعينيات، والتي تتضمن مجموعة من الأفراد الذين لعبوا جميعًا دورهم بهذا الصدد.

إذن متى تم تصوره بالضبط؟

ما نعرفه على وجه اليقين

اخترع تيم بيرنرز لي شبكة الويب العالمية. هذه حقيقة. لكن شبكة الويب العالمية ليست هي الإنترنت، كما قلت. تم تطوير الإنترنت قبل بضعة عقود - ربما في عام 1962 مع جي سي آر. مفهوم "شبكة المجرة" الخاص بـ Licklider.

ومن بين اللاعبين الآخرين روبرت إي كان وفينتون سيرف، اللذين قاما، قبل ترقيتهما ليصبحا "رئيس مبشري الإنترنت" في غوغل، بتطوير بروتوكول التحكم في الإرسال/بروتوكول الإنترنت (TCP/IP). وهذا يسهل "البنية المفتوحة" للإنترنت ويظل حجر الزاوية في حياتنا الرقمية.

الإنترنت عبارة عن شبكة من أجهزة الكمبيوتر. ويستخدم البروتوكولات والعمليات، مثل TCP/IP، وبروتوكول نقل الملفات (FTP) و"تبديل الحزم"، للسماح بنقل البيانات عبر الشبكة عالميًا.

في أيامها الأولى، كانت هناك قلة مختارة على الشبكة: العلماء، ومهووسي الكمبيوتر، والجيش الأمريكي. لقد كانت وسيلة لهم للتواصل ومشاركة البيانات، عبر الرسائل أو لوحات الإعلانات، والقنوات الآمنة الشاملة. وكانت هذه بمثابة مقدمة للمواقع الإخبارية ووسائل التواصل الاجتماعي التي نستخدمها اليوم، ولكنها لم تكن نصف التحفيز البصري مثل الويب الذي نعرفه الآن. جاء ذلك لاحقًا مع تيم بيرنرز لي وشبكة الويب العالمية.

توجد شبكة WWW أعلى شبكة الإنترنت. إنه النظام - البروتوكولات والتعليمات البرمجية - الذي يسمح لأجهزة الكمبيوتر باستضافة صفحات الويب والارتباط من واحدة إلى أخرى حول الشبكة العالمية، الإنترنت. فكر في لغة ترميز النص التشعبي  (HTML)، وعناوين URI أو عناوين URL - المعرفات الفريدة لكل صفحة - وبروتوكول نقل النص التشعبي  (HTTP)، الذي يسمح باسترجاع "الموارد المرتبطة" - مواقع الويب - التي تستدعيها.

تاريخ قصير للشبكة العالمية

لذلك اخترع السير تيم شبكة الويب العالمية. كما أسس أيضًا الاتحاد العالمي (W3C) ومؤسسة شبكة الويب العالمية. يقول كلاهما إنه اخترع الويب في عام 1989. وذلك عندما قدم رؤيته - في 12 مارس - في ورقة بحثية بعنوان "إدارة المعلومات: اقتراح" أثناء وجوده في المركز الأوروبي للأبحاث النووية في جنيف. وصف رئيسه، مايك سيندال، الاقتراح بأنه "غامض لكنه مثير"، وأنا أتفق مع هذا التقييم، حيث أن المفهوم كان سيكون مثيرًا ولكنه غامض.

بدأ بيرنرز لي في تطوير "نظام النص التشعبي العالمي" الخاص به على كمبيوتر مكعب NeXT في مركز المركز الأوروبي للأبحاث النووية

بحلول أكتوبر 1990، كان السير تيم يعمل على "التقنيات الأساسية" الثلاثة التي لا نزال نستخدمها كأساس للويب HTML، وURI وHTTP وقد أطلق على مشروعه اسم "WorldWideWeb" - لذا ربما يكون هذا هو عيد ميلاد  WWW؟ لأن المسخ فقط هو من سيسمي طفله قبل ولادته، أليس كذلك؟

لكن لا، هناك تاريخان آخران على الأقل يجب أن نأخذهما في الاعتبار.

الأول كان في 20 ديسمبر 1990، وهو اليوم الذي تم فيه تشغيل أول موقع ويب وخادم في العالم في المركز الأوروبي للأبحاث النووية.  هذا هو اليوم الذي ترغب المركز الأوروبي للأبحاث النووية المركز الأوروبي للأبحاث النووية في الاحتفال به باعتباره ولادة الشبكة العالمية للطقس (WWW).

والثاني هو 6 أغسطس 1991. هذا هو اليوم الذي نشر فيه السير تيم مذكرة على إحدى لوحات الرسائل القديمة - alt.hypertext - يدعو فيها الأشخاص خارج المركز الأوروبي للأبحاث النووية للتعاون في إنشاء الويب. إنه يمثل اليوم الذي تم فيه فتح الويب للعالم. بالنسبة لي، تبدو هذه الرائحة أشبه بدعوة والدي الطفلة جميع عماتها وأعمامها لرؤية الوريث الجديد لأول مرة.

لماذا لا تسأل الأب؟

نعم، فكرنا في ذلك. لكن قيل لنا إن السير تيم في "إجازة سنوية" حاليًا وغير متاح للتعليق.

إذن ماذا يمكننا أن نفعل؟ التحقق من الويب؟ نعم، فكرت في ذلك أيضا. لقد ذهبنا إلى "الإنترنت" وبحثنا في جوجل، وبحثنا عن تاريخ الإنترنت وشبكة الويب العالمية. وإذا فعلت الشيء نفسه، فقد تجد إشارات إلى كابل الأطلسي عام 1858، أو إطلاق سبوتنيك عام 1957، أو مقالة عام 1945 عن "ميميكس"، الذي يمكنه إنشاء وتتبع الروابط بين المستندات على الميكروفيش.

حسنًا، كل الطرق على الشبكة تؤدي إلى شبكة الويب العالمية.

في عام 1965، قام توماس ميريل ولورانس روبرتس بتوصيل جهاز كمبيوتر TX-2 في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا بجهاز Q-32 في كاليفورنيا عبر خط هاتف للاتصال الهاتفي منخفض السرعة لإنشاء أول شبكة كمبيوتر واسعة النطاق. وقد أدى ذلك إلى الانتقال من "تبديل الدوائر" إلى تبديل الحزم، مما سمح بنوع نقل البيانات الذي نعتمد عليه اليوم.

وبعد فترة وجيزة ظهرت شبكة ARPANET، وهي شبكة وكالة مشاريع الأبحاث المتقدمة. بحلول عام 1969، تم توصيل أربعة أجهزة كمبيوتر مضيفة بشبكة  ARPANET، بدءًا من جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس ومعهد ستانفورد للأبحاث، ثم في جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا وجامعة يوتا.

في أوائل السبعينيات، تم تقديم بروتوكول التحكم في الشبكة (NCP)، وهو بروتوكول TCP/IP، وبدأ مستخدمو الشبكة في تطوير التطبيقات. وشملت هذه البريد الإلكتروني، وأول برنامج مساعد للبريد الإلكتروني لروبرتس، والذي "كان نذيرًا لنوع النشاط الذي نراه على شبكة الويب العالمية اليوم، أي النمو الهائل لجميع أنواع حركة المرور من شخص إلى آخر، " كتب مؤلفو كتاب "تاريخ موجز للإنترنت" في عام 2003.

تواريخ "مهمة" أخرى

يونيو-ديسمبر 1980: كتب تيم بيرنرز لي برنامج دفتر ملاحظات يسمى "Enquire-Within-Upon-Everything"، والذي يسمح بالربط بين العقد العشوائية.

التسعينيات: أثناء وجوده في منصبه، يُنسب إلى نائب الرئيس الأمريكي آل جور صياغة مصطلح "طريق المعلومات السريع". ويقال إنه استخدم مصطلح "طريق المعلومات السريع" لأول مرة في عام 1978 في اجتماع مع رؤساء صناعة الكمبيوتر.

وفي وقت لاحق، في مقابلة مع شبكة سي إن إن، قال جور إنه أخذ "زمام المبادرة في إنشاء الإنترنت"، مما دفع البعض إلى الاعتقاد بأنه فعل ذلك على وجه التحديد.

1992:  نشر بيرنرز لي ما يُزعم أنها أول صورة على الإنترنت "Les Horribles المركز الأوروبي للأبحاث العلمية").

1993:  تم إصدار أول متصفح ويب مشهور، Mosaic 1.0.

1994:  قام جيري يانغ وديفيد فيلو بتطوير Yahoo في جامعة ستانفورد، وظهور أولى الإعلانات.

1995:  أمازون تبدأ التداول عبر الإنترنت.

يليه جوجل، ويكيبيديا، وفيسبوك، وويب 2.0 ووسائل التواصل الاجتماعي، والباقي...

شبكة الويب العالمية تبلغ 25 عامًا - أصبح أول موقع ويب متاحًا للجمهور في أغسطس 1991 - على قناة  DW News

بلغ عمر شبكة الويب العالمية هذا الأسبوع 25 عامًا. في ذلك الوقت أحدثت ثورة في عالمنا. (04.08.2016) استخدام التلفزيون والراديو والهواتف الذكية في ألمانيا

0 التعليقات: