النص الرقمي والمؤلف المفترض (8) : عبده حقي

المؤلف بصفته أمينًا: صياغة الروايات من نسيج رقمي

في العالم الرقمي، تمتد حدود التأليف إلى ما هو أبعد من إنشاء المحتوى لتشمل دور المنسق، حيث يعمل المؤلفون كمشرفين مميزين على مجموعة واسعة من المصادر الموجودة، وينسجونها معًا لصياغة روايات مقنعة.

اقرء المزيد

النص الرقمي والمؤلف المفترض (7) : عبده حقي

المؤلف كمبدع: إعادة تعريف الأدوار في النص الرقمي

تقليديا، كان المؤلف يحظى بوضع اعتباري باعتباره المبدع الوحيد للنص، وله السلطة في بدايته ونشره. ومع ذلك، في عالم النص الرقمي، تخضع هذه الفكرة لتحول، حيث يتولى المؤلف أدوارًا متعددة الأوجه تشمل إنشاء المحتوى والإشراف على النشر.

اقرء المزيد

النص الرقمي والمؤلف المفترض (6) : عبده حقي

في عصرنا الرقمي، أصبحت مسألة التأليف في المحتوى النصي محفوفة بالتعقيد وتخضع لنقاش مستمر. على عكس الأشكال التقليدية للنشر، إن المشهد الرقمي الراهن يمحوالحدود التي كانت واضحة سابقًا بين المؤلف والمحرر والقارئ، مما أدى إلى ظهور تحديات وفرص جديدة في فهم دور المؤلف المفترض.

اقرء المزيد

الثقافة والتحول الرقمي: التحديات القائمة وآفاق التنمية لدول جنوب غرب آسيا وشمال إفريقيا عائشة بوزرار

 

يطرح كتاب الثقافة والتحول الرقمي، للكاتبة باميلا شرابيه،ما تشهده منطقة جنوب غرب آسيا وشمال إفريقيا تمن تحول رائد في مجال التقنية الرقمية، حيث شهدت ارتفاعاً ملحوظاً باعتماد الحلول والتطبيقات الرقمية الحديثة في مختلف القطاعات خلال السنوات العشر الماضية.

اقرء المزيد

النص الرقمي والمؤلف المفترض (5) : عبده حقي

الطبيعة الديناميكية للنص الرقمي

في المجال الرقمي، يتغلغل مفهوم الانسيابية في جوهر المحتوى النصي، مما يوفر مرونة غير مسبوقة في إنشائه وتعديله ونشره. وعلى عكس نظيراته المطبوعة، يجسد النص الرقمي جودة ديناميكية تمكن من التعديل والنسخ والتوزيع دون عناء، وبالتالي إعادة تشكيل المفاهيم التقليدية للتأليف والملكية وإمكانية الوصول.

اقرء المزيد

النص الرقمي والمؤلف المفترض (4) : عبده حقي

العنوان: تبني التفاعل: تحويل النص الرقمي إلى إبداعات تعاونية

في عالم النص الرقمي، يظهر التفاعل كقوة ديناميكية تعيد تشكيل الأدوار التقليدية للقراء والمؤلفين. على عكس الوسائط المطبوعة الثابتة، يتمتع النص الرقمي بالقدرة على إشراك القراء في مشاركة نشطة، وتمكينهم من المساهمة في إنشائه أو تعديله، وبالتالي عدم وضوح الخطوط الفاصلة بين الاستهلاك والإنتاج.

اقرء المزيد

النص الرقمي والمؤلف المفترض (3) : عبده حقي

 كشف شبكة النص التشعبي في المجال الرقمي

في المشهد الرقمي المتنامي باستمرار، يبرز مفهوم النص التشعبي كجانب أساسي في كيفية تفاعلنا مع المحتوى النصي. على عكس النص الخطي التقليدي، يمتلك النص الرقمي القدرة الفريدة على التشابك مع نصوص أو صور أو مقاطع فيديو أخرى، مما يؤدي إلى ظهور شبكة واسعة من المعلومات المترابطة.

اقرء المزيد

النص الرقمي والمؤلف المفترض (2) : عبده حقي

 

استكشاف مفهوم اللامادية في العالم الرقمي

يكتسب مفهوم اللامادية أهمية عميقة، خاصة عند النظر إلى طبيعة النص الرقمي. على عكس الأشكال التقليدية للنص الموجودة في الشكل المادي، يتميز النص الرقمي بطبيعته غير الملموسة، حيث يوجد فقط كسلسلة من البتات المخزنة على الوسائط الرقمية.

اقرء المزيد

النص الرقمي والمؤلف المفترض: عبده حقي

لقد اتخذت مسألة التأليف وهوية المؤلف بعدًا جديدًا مع ظهور النص الرقمي. فإذا كانت التقنيات الرقمية قد أحدثت ثورة في الطريقة التي ننتج بها النص الأدبي واستهلاكه التفاعل معه، فإنها أثارت أيضًا أسئلة معقدة حول هوية المؤلف وعمله.

اقرء المزيد

النص التشعبي: منهاج التجريبية والتأويلية : ترجمة عبده حقي

تعني قراءة النص التشعبي استيعاب كائن نصي ومرئي وتفاعلي معقد للغاية حيث يتم التعامل مع هذه القراءة غير الخطية من خلال نهج مزدوج: تجريبي وتأويلي. إنها مسألة البحث عن آثار لعملية المعنى للقارئ من خلال

اقرء المزيد

النص التشعبي: منهاج التجريبية والتأويلية: (12) والأخير ترجمة عبده حقي

"تتكون القراءة من التفكير في كل ما يمكن تصوره في سؤال ما، والقيام بذلك بدقة، مهما كانت التكلفة. إنها مسألة فك تشابك ما لا يمكن فصله والتوقف فقط من اللحظة التي يصبح فيها من المستحيل تجاوزه ؛ في ضوء هذا البحث الدقيق، يجب استخدام الكلمات التي

اقرء المزيد

النص التشعبي: منهاج التجريبية والتأويلية: (11) ترجمة عبده حقي

من خلال التنقل في صفحة ويب من خلال نص تشعبي، وكذلك من خلال متاهة، يجد العقل البشري نفسه بمفرده في الفضاء الجذري حيث يصعب التحكم عقليًا وجسديًا في ضخامته. لقد أشرنا عدة مرات إلى أن الارتباط التشعبي يمحو مفاهيم البداية والنهاية. لهذا

اقرء المزيد

النص التشعبي: منهاج التجريبية والتأويلية: (10) ترجمة عبده حقي

النص التشعبي والمتاهة

لأنه في التداول على النص التشعبي، نحن مهتمون بمشكلة تمثيل هذا المفهوم الرئيسي، نجد أن النص التشعبي يتوافق بشكل جيد مع استعارة المتاهة.

اقرء المزيد

النص التشعبي: منهاج التجريبية والتأويلية: (9) ترجمة عبده حقي

 في الواقع، كما يشير برتراند غاستالدي (2002)، تتطلب مواد القراءة الجديدة استقلالية واسعة ومرونة كبيرة في التكيف من القارئ. يجب أن يتمتع القارئ المعاصر بعقل حاد وبصيرة لا تشوبها شائبة لتقييم النصوص الرقمية التي غالبًا ما تفتقر إلى الإشارات التحريرية،

اقرء المزيد

النص التشعبي: منهاج التجريبية والتأويلية: (8) ترجمة عبده حقي

الفجوة بين النظريات والتجريب

كيف نفسر تطور عملنا وتحول تفكيرنا ؟ بدأ كل شيء باهتمامنا بكلتا النظريتين: النص التشعبي والتداخل النصي. لقد درسناها كمفهوم فلسفي وككائن.

اقرء المزيد

النص التشعبي: منهاج التجريبية والتأويلية: (7) ترجمة عبده حقي

أين يتم إخفاء قابلية الخطأ في تتبع العين ؟

من الضروري التعامل مع تتبع العين كمقياس موضوعي للرحلة المرئية القادرة على توضيح ما يراه المستخدمون، ولكن ليس أفكارهم. يشير هذا الجهاز إلى عناصر معينة تجذب انتباه المشارك وربما اهتمامه. في دراسات قياس العين التي تركز أيضًا على السلوك البشري،

اقرء المزيد

وفاة الكويتي محمد الشارخ أول من أدخل اللغة العربية للحواسيب

 

توفي، اليوم الأربعاء، رجل الأعمال الكويتي الشيخ محمد الشارخ، مؤسس ورئيس مجلس إدارة شركة "صخر" لبرامج الحاسب، وأول من أدخل اللغة العربية للحواسيب عن عمر ناهز (82 عاما).

ونعت الأمانة العامة للمجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب في الكويت الفقيد عبر منشور على منصة إكس جاء فيه "يعد الراحل محمد الشارخ أول من أدخل اللغة العربية إلى الحواسيب، في التاريخ، وطور القارئ الآلي، والترجمة الآلية والنطق الآلي، وهو مؤسس ورئيس شركة صخر".

التفاصيل

اقرء المزيد

النص التشعبي: منهاج التجريبية والتأويلية: (6) ترجمة عبده حقي

النتائج والمناقشات

أظهرت النتائج التي تم الحصول عليها انتظامًا: خلال الثواني الثلاث الأولى، يتم تحديد الموقع جيدًا من قبل المستخدم (يتم تحديد اسم وشعار الموقع جيدًا). تذهب نظرتنا أولاً إلى اللافتة (المستطيل الذي يشغل عمومًا عرض الصفحة بالكامل ويتم وضعه إما في أعلى الصفحة أو في أسفلها)،

اقرء المزيد

النص التشعبي: منهاج التجريبية والتأويلية: (5) ترجمة عبده حقي

 

نظرة عامة على الأجهزة

تتيح تقنية تتبع العين التقاط مسار نظرة القارئ في الوقت الفعلي. يجعل الجهاز من الممكن اكتشاف تثبيتات إحدى العينين (توقف النظر)، وكذلك الهزات – قفزات النظر نحو "منطقة النظر" الأخرى (الجزء الآخر من الموقع). تعتبر تقنية تسجيل حركة العين هذه تقنية تجريبية واعدة للغاية.

اقرء المزيد

النص التشعبي: منهاج التجريبية والتأويلية: (4) ترجمة عبده حقي

يشير النص التشعبي إلى الانفتاح النصي وضخامة الطرق المحتملة.

تقترب فكرة كليمنت من فكرة أومبرتو إيكو عن القارئ النموذجي (1985)، حيث يجب على كل مؤلف - منشئ للمعلومات أن يتنبأ بجميع المسارات المحتملة للقارئ . كما يشير جان كليمنت، فإن مصلحة قراءة النص التشعبي لا تكمن فقط في وحدات المعلومات التي تحتوي عليها أو في الشكل الذي يتم تنظيمها به،

اقرء المزيد