كيف أحدثت البيانات الدفينة ثورة في العلوم الاجتماعية (1) ترجمة عبده حقي

لقد أمضت إليزافيتا سيفاك ما يقرب من عقد من الزمان تتدرب كعالمة اجتماع. ثم ، في منتصف مشروع بحثها ، أدركت أنها بحاجة للعودة إلى المدرسة.

البروفيسورة سيفاك تدرس الأسرة والطفولة في المدرسة العليا للاقتصاد بجامعة الأبحاث الوطنية في موسكو. في عام 2015 ، درست حركات المراهقين من خلال مطالبتهم في سلسلة من المقابلات بسرد عشرة أماكن قاموا بزيارتها في الأيام الخمسة الماضية. بعد عام ، حللت البيانات وكانت تشعر بالإحباط بسبب ضيق الاعتماد على المقابلات الفردية ، عندما وجهها أحد الزملاء إلى ورقة تحلل البيانات من دراسة شبكات كوبنهاغن ، وهو مشروع رائد يتتبع جهات الاتصال على وسائل التواصل الاجتماعي ، والتركيبة السكانية والموقع لحوالي 1000 طالب ، مع دقة مدتها خمس دقائق ، على مدى خمسة أشهر 1. عرفت حينها أن مجال بحثها على وشك التغيير. تقول: "أدركت أن هذه الأنواع الجديدة من البيانات ستحدث ثورة في العلوم الاجتماعية إلى الأبد". "وأعتقد أنه شيء رائع حقًا."

وبالتالي، قررت سيفاك تعلم كيفية البرمجة والانضمام إلى الثورة المعلوماتية . الآن ، تستكشف هي وعلماء الاجتماع الحسابيون مجموعات بيانات ضخمة وغير منضبطة ، واستخلاص المعنى من البصمة الرقمية للمجتمع. إنهم يتتبعون أنشطة الأشخاص عبر الإنترنت ؛ استكشاف الكتب الرقمية والوثائق التاريخية. تفسير البيانات من أجهزة الاستشعار القابلة للارتداء التي تسجل كل خطوة للشخص والاتصال به ؛ إجراء الدراسات الاستقصائية والتجارب عبر الإنترنت التي تجمع الملايين من نقاط البيانات ؛ والتحقق من قواعد البيانات الكبيرة لدرجة أنها ستخرج أسرارًا عن المجتمع فقط بمساعدة تحليل البيانات المعقد.

على مدى العقد الماضي ، استخدم الباحثون مثل هذه التقنيات لانتقاء الموضوعات التي طاردها علماء الاجتماع لأكثر من قرن: من الأسس النفسية للأخلاق البشرية ، إلى تأثير المعلومات المضللة ، إلى العوامل التي تجعل بعض الفنانين أكثر نجاحًا من غيرهم. . كشفت إحدى الدراسات عن انتشار العنصرية في الخوارزميات التي تسترشد بقرارات الرعاية الصحية ؛ استخدم جهاز آخر بيانات الهاتف المحمول لرسم خرائط للمناطق الفقيرة في رواندا.

يقول ماركوس سترومير ، عالم الاجتماع الحاسوبي في جامعة راين وستفاليا التقنية في آخن في ألمانيا: "يتمثل الإنجاز الأكبر في التحول في التفكير في البيانات السلوكية الرقمية كمصدر مثير للاهتمام ومفيد".

لم يتبن الجميع هذا التحول. يشعر بعض علماء الاجتماع بالقلق من أن علماء الكمبيوتر الذين يتدفقون إلى الميدان بطموحات كبيرة مثل مجموعات البيانات الخاصة بهم ليسوا على دراية كافية بالبحوث السابقة. شكوى أخرى هي أن بعض الباحثين الحوسبيين ينظرون فقط إلى الأنماط ولا يأخذون في الاعتبار الأسباب ، أو أنهم يستخلصون استنتاجات مهمة من بيانات غير كاملة وفوضوية - غالبًا ما يتم اكتسابها من منصات وسائل التواصل الاجتماعي والمصادر الأخرى التي تفتقر إلى نظافة البيانات.

المعركة الملحمية ضد المعلومات المضللة حول فيروس كورونا ونظريات المؤامرة

يتبع

Posted in: ترجمات, مقالات إعلامية