الصحافة الرقمية : الاتجاهات والتحديات الراهنة (3) : ترجمة عبده حقي : ترجمة عبده حقي

2 الصحافة الإلكترونية وتطورها.

يعني مصطلح "الصحافة عبر الإنترنت" نشر محتوى صحفي ونصوص إخبارية - بجميع أنواعها - على الإنترنت. يحدد قاموس أكسفورد أن "الصحافة عبر الإنترنت" تشمل أنواعًا مختلفة من الأخبار التي يتم نشرها عبر مواقع الويب ووسائل التواصل الاجتماعي

وقنوات RSS والبريد الإلكتروني والنشرات الإخبارية وغيرها من أشكال الاتصال عبر الإنترنت. تشكل الصحافة على الإنترنت ، تناقضا حادا مع الطرق التقليدية لنشر المعلومات الصحفية المتعلقة بالصحافة ، تسمح للمنتجين بتقديم الأخبار بطريقة غير خطية ؛ يمكن للمستلمين اختيار وقت وكيفية تلقي الأخبار. يفضل راسل مصطلح "الصحافة الشبكية" ويلاحظ أنه "يتعلق بأكثر من مجرد استخدام الصحفيين للجمهور المجهز رقميًا كنوع من المصادر الجديدة المفرطة". يتعلق الأمر أيضًا بالتحول في ميزان القوى بين مقدمي الأخبار ومستهلكي الأخبار. تتوافق أدوات النشر الرقمية والأجهزة المحمولة القوية مع التطورات الثقافية مثل زيادة الشك تجاه المصادر التقليدية للسلطة الصحفية "([9] ، ص 2).

وبالتالي يمكن اعتبار الشكل الإلكتروني أو الرقمي وتقديم المنتوجات الصحفية عبر الإنترنت سمة أساسية تتيح لنا التمييز بين الصحافة "التقليدية" و "الجديدة". ومع ذلك ، لا يمكننا تجاهل حقيقة أن المبادئ الإبداعية للصحافة ، والتي تؤدي إلى أنشطة محددة لمعالجة وتشكيل المعلومات من أجل إنشاء منتوجات صحفية ، ترتبط - تمامًا كما في حالة الصحافة "التقليدية" - بتوظيف الإجراءات المحددة . ومع ذلك ، يختلف الإطار العام للأنشطة الإبداعية المتعلقة بمنتجات الصحافة عبر الإنترنت وكذلك أشكالها النهائية عن النتائج "التقليدية" للعمل الصحفي ، غالبًا إلى حد كبير.

ترتبط الصحتفة الإلكترونية ارتباطا وثيقا بالتوسع التجاري الديناميكي للإنترنت ، ويمكن أن تعود بدايات الصحافة الإلكترونية إلى النصف الأول من التسعينيات. اتخذت شبكة مؤسسة العلوم الوطنية (NSFNET)  في عام 1991 أهم الخطوات نحو ظهور نموذج اتصال جديد وعالي الأهمية. وبعد هذا التطور ، دفع الكونجرس الأمريكي إلى إصدار قانون يعلن الاستخدام العالمي المجاني لهذه الشبكة الناشئة. فيما يتعلق بأوروبا الوسطى ، ساعد الموقع الجغرافي الاستراتيجي لجمهورية سلوفاكيا على انتشار الإنترنت في منطقة أوروبا الوسطى. لقد بدأت صحيفة SME اليومية للنخبة السلوفاكية بنشر محتويات صحفية على الويب قدمتها الأكاديمية السلوفاكية للعلوم (من خلال مشروع "Logos") في عام 1994. وقد تم إنشاء مجالها الخاص www.sme.sk في عام 1996 ، وهو يعمل كرائد وأرضي "مغامرة خارقة" - "دخلت" الصحيفة بيئة الإنترنت من بين أولى الشركات في أوروبا الوسطى. دخل مكتب التحرير اليومي في شراكة مع المجلة السلوفاكية CD Tip ، وقدموا معًا أقراصًا مدمجة توفر أرشيفات شهرية للبيانات الرقمية والنصوص المنشورة على الإنترنت. في عام 1999 ، تم تحويل الصفحة إلى بوابة أخبار تعمل بكامل طاقتها مع تحديثات يومية. وسرعان ما تبع النشاط الموسع عبر الإنترنت للشركات الصغيرة والمتوسطة إجراءات مماثلة اتخذها أقرب منافسيها ، وهما صحيفتا برافدا  وهوسبودارسك نوفيني.

تشمل الجوانب الأكثر وضوحًا لهذا النوع من الصحافة مواقع الويب الخاصة بالوسائط "التقليدية" (على سبيل المثال www.nytimes.com و www.sme.sk و www.rtvs.sk ولكن أيضًا الوسائط الموجودة حصريًا على الإنترنت غالبًا ما تسمى "e". ‐zines '. تستخدم الصحافة عبر الإنترنت العديد من الوسائط المتعددة والعناصر التفاعلية التي تحتوي على نصوص وصور فوتوغرافية ومقاطع فيديو وروابط تشعبية وتعليقات المستخدمين التي يتم نشرها غالبًا في وقت واحد على الشبكات الاجتماعية من أجل عرضها لمجموعات أكبر من الجماهير المستهدفة. يحدد عالم الدعاية وعالم الاجتماع التشيكي السمات التالية لصحافة الإنترنت: الوصول في الوقت الحقيقي ، والتفاعل ، والمقارنة الفورية مع المنافسة ، وربط المعلومات من خلال النص التشعبي وتنسيقات المزج .

يتبع

Posted in: ترجمات, مقالات إعلامية