صحافة المواطن (5) ترجمة عبده حقي

صحافة المواطن في سياق عالمي

الهند

أنا لا أؤمن بالمواطنين الصحفيين. أقول أعطوني أطباء مواطنين ومحامين مواطنين وسأعطيكم مواطنين صحفيين.

شيخار جوبتا

الهند لديها مشهد إعلامي واسع يتوسع "بمعدلات نمو من رقمين" [42] مقارنة بالغرب. هناك قضايا تتعلق بانتهاكات حقوق الإنسان والعنف ضد المرأة وشهادات الشهود اليومية. والجدير بالذكر أن الصور التي تمت مشاركتها على تويتر خلال هجمات مومباي عام 2008 هي مثال على صحافة المواطنين في الهند.

العراق

في عام 2004 ، أرسلت مجلة النهار صندوقًا من الكاميرات التي تستخدم لمرة واحدة لتوزيعها على المدنيين الذين يعيشون في بغداد والفلوجة. تم نشرها في مايو 2004 جنبًا إلى جنب مع أعمال وثائقية بارزة مثل سوزان ميسيلاس ، وروجر هاتشينغز ، وما إلى ذلك. حول الولايات المتحدة بما في ذلك: مجلس العلاقات الخارجية ، ومركز وودستوك للتصوير الفوتوغرافي ، وجامعة نيويورك ، وكلية يونيون ، وجامعة ميتشيغان ، وجامعة سنترال ميتشغان قبل التبرع بها لأرشيف الفن الوثائقي في جامعة ديوك.

المملكة المتحدة

توفر صحافة المواطن منبرًا للأفراد ليتم اعتبارهم والاعتراف بهم على نطاق عالمي. لا يكشف تداول المعلومات والأخبار بشكل كامل عن التصورات الدقيقة لما يجري في العالم. على سبيل المثال ، يحتوي On Our Radar  على آليات الإبلاغ والمقيمين المدربين الذين يكشفون عن أصواتهم أثناء التشكيك في تردد الصحافة عند التفكير في الأصوات المسموعة وغير المسموعة ، ومقرها لندن. لقد تعهد موقع

 On Our Radar بجعل الأصوات مسموعة في سيراليون فيما يتعلق بفيروس إيبولا ، وكشف عن أنه يحتوي على سهولة الوصول إلى المصادر الحيوية للمعلومات وفتح المزيد من الفرص للأسئلة والتقارير.

اعتمادًا على البلد الذي يقيم فيه المرء ، حيث تتطور المجتمعات وتنمو وتعتمد أكثر على وسائل الإعلام عبر الإنترنت ، هناك زيادة في الأفراد المطلعين ، خاصة فيما يتعلق بالموضوعات المتعلقة بالسياسة والأخبار الحكومية. من خلال هذا التطور ، تتمتع صحافة المواطن بالقدرة على الوصول إلى جمهور لم يحظى بامتياز تلقي التعليم العالي ولا يزال على اطلاع دائم بما يحيط بهم وببلدهم. كما يتجلى في ضوء المطالب والمعلومات المشوهة المقدمة للجمهور والتي تم توضيحها من خلال التظاهرات القوية لقدرات صحافة المواطن. صحافة المواطن هي منصة توفر حلاً لانعدام ثقة الجمهور تجاه الحكومة حيث تنشأ التناقضات من البيانات والإجراءات الحكومية.

الصين

لقد أحدثت صحافة المواطن الكثير من التغيير والتأثير في وسائل الإعلام والمجتمع الصيني حيث تم التحكم في نشاطها على الإنترنت إلى حد كبير. لقد خصص الترابط المبني من صحافة المواطن والصحافة السائدة في الصين معلومات مشحونة سياسيًا واجتماعيًا لتوزيعها بغرض تعزيز التغييرات التقدمية وتكون بمثابة مشاعر وطنية. من خلال القيام بذلك ، يتمتع الجمهور الصيني بفرص التحرك حول التواجد على الإنترنت الخاضع للرقابة والمراقبة والمعلومات التي يحتويه .

يواجه الصحفيون المواطنون العديد من التداعيات عند تفريغ الحقيقة والوصول إلى الجماهير المحلية والعالمية. تنجم معظم هذه التداعيات ، إن لم تكن كلها ، عن المسؤولين الحكوميين وجهات إنفاذ القانون في الدول المعنية. هناك حاجة إلى الصحفيين المواطنين والاعتماد عليهم من قبل الجمهور ، لكن يُنظر إليهم على أنهم تهديد وشيك لحكوماتهم. كان لدى الجمهور الموارد اللازمة لمتابعة هذا المستوى من الصحافة من محيطهم واستناداً إلى وجهات نظر الحياة الواقعية التي تفتقر إلى الرقابة والتأثير من كيان أعلى. إن الأشكال المختلفة التي تشكلت صحافة المواطن قد عفا عليها الزمن العديد من المصادر الإخبارية والإعلامية نتيجة النهج الأصيل الذي يتبعه المواطنون الصحفيون.

خلال احتجاجات هونغ كونغ 2019-2020 ، انتشرت على وسائل التواصل الاجتماعي صور تشجع الناس على الظهور كمراسلين وانتهاك لوائح حرية الصحافة لعرقلة عمل الشرطة.

في سياق الصين والوباء الناجم عن فيروس كورونا ، تم حظر العديد من الأصوات عندما يتعلق الأمر بالصحفيين المواطنين. حدث هذا في عملية التوثيق المرئي والصوتي للمناخ الاجتماعي في الصين فيما يتعلق بفيروس كورونا. على سبيل المثال ، نشر صحفي صيني مقاطع فيديو لمدينة ووهان بالصين حيث كان تفشي المرض ينتشر على مستوى العالم. ونتيجة لذلك ، أوقفت الشرطة الصحفي واحتجزته ولم تُفرج عنه لمدة شهرين. عند مشاركة تجربتهم في الاحتجاز بعد إطلاق سراحهم ، تم تسويق النغمة التي تم التعبير عنها بها. تجربة المواطن الصحفي هذه هي واحدة من بين أكثر ممن تعرضوا للاحتجاز والرقابة بالمثل.

يتبع

Posted in: ترجمات, مقالات إعلامية