ما معنى Web 2.0: ترجمة عبده حقي (3)

مصطلح الويب 2.0 لم يظهر مرة أخرى حتى عام 2002. لقد ركز كينسلي وإريك على المفاهيم المرتبطة حاليًا بالمصطلح، حيث، كما قال سكوت ديتزن، "تصبح الويب منصة تكامل عالمية قائمة على المعايير". في عام 2004، بدأ المصطلح في الانتشار عندما

استضافت O'Reilly Media وMediaLive أول مؤتمر للويب 2.0. في كلمتهما الافتتاحية، أوضح جون باتيل وتيم أورايلي تعريفهما لـ "الويب كمنصة"، حيث يتم بناء التطبيقات البرمجية على الويب بدلاً من سطح المكتب. وقالوا إن الجانب الفريد لهذه الهجرة هو أن "العملاء يبنون عملك نيابةً عنك". لقد قالوا بأن أنشطة المستخدمين الذين يقومون بإنشاء محتوى (في شكل أفكار أو نصوص أو مقاطع فيديو أو صور) يمكن "تسخيرها" لإنشاء قيمة. قام أورايلي وباتيل بمقارنة الويب 2.0 مع ما أسموه "الويب 1.0". لقد ربطوا هذا المصطلح بنماذج الأعمال الخاصة ب "نيتسكاب" Netscape وموسوعة ابريطانيكا أونلاين Encyclopædia Britannica Online. على سبيل المثال،

قامت شركة نيتسكاب بتأطير "الويب كمنصة" من حيث نموذج البرمجيات القديم: كان منتجها الرئيسي هو متصفح الويب، وتطبيق سطح المكتب، وكانت استراتيجيتها هي استخدام هيمنتها في سوق المتصفحات لإنشاء سوق لمنتجات الخوادم باهظة الثمن . إن التحكم في معايير عرض المحتوى والتطبيقات في المتصفح من شأنه، من الناحية النظرية، أن يمنح نيتسكاب ذلك النوع من القوة السوقية التي تتمتع بها ميكروسوفت في سوق أجهزة الكمبيوتر الشخصية. مثلما قامت "العربة التي لا تجرها الخيول" بتأطير السيارة كامتداد لما هو مألوف، روجت نيتسكاب ل"ويبتوب" "webtop" ليحل محل سطح المكتب، وخططت لملء سطح الويب هذا بتحديثات المعلومات والتطبيقات الصغيرة التي تم دفعها إلى سطح الويب بواسطة موفري المعلومات الذين سيشترون نيتسكاب الخوادم.

باختصار، ركزت نيتسكاب على إنشاء البرامج وإصدار التحديثات وإصلاح الأخطاء وتوزيعها على المستخدمين النهائيين. وقارن أورايلي هذا مع شركة جوجل، وهي الشركة التي لم تركز في ذلك الوقت على إنتاج برامج المستخدم النهائي، ولكن بدلاً من ذلك ركزت على توفير خدمة تعتمد على البيانات، مثل الروابط التي يقوم مؤلفو صفحات الويب بإنشائها بين المواقع. تستغل غوغل هذا المحتوى الذي ينشئه المستخدمون لتقديم عمليات بحث على الويب بناءً على السمعة من خلال خوارزمية "PageRank" الخاصة بها. على عكس البرامج التي تخضع لإصدارات مجدولة، يتم تحديث هذه الخدمات باستمرار، وهي عملية تسمى "الإصدار التجريبي الدائم". يمكن ملاحظة اختلاف مماثل بين موسوعة ابريطانيكا  Encyclopædia Britannica Online و ويكيبيديا Wikipedia - فبينما تعتمد ابريطانيكا على الخبراء لكتابة المقالات وإصدارها بشكل دوري في المنشورات، تعتمد ويكيبيديا على الثقة في أعضاء المجتمع (أحيانًا مجهولين) لكتابة المحتوى وتحريره باستمرار. لا يُطلب من محرري ويكيبيديا أن يكون لديهم أوراق اعتماد تعليمية، مثل الدرجات العلمية، في الموضوعات التي يقومون بتحريرها. لا تعتمد ويكيبيديا على الخبرة في الموضوع، بل على تكييف القول المأثور للبرمجيات مفتوحة المصدر "إذا توفر ما يكفي من الاهتمام، فإن كل الأخطاء ضحلة". تنص هذه القاعدة على أنه إذا كان عدد كافٍ من المستخدمين قادرين على الاطلاع على كود منتج البرنامج (أو موقع الويب)، فسيتمكن هؤلاء المستخدمون من إصلاح أي "أخطاء" أو مشكلات أخرى. يقوم مجتمع المحررين المتطوعين في ويكيبيديا بإنتاج المقالات وتحريرها وتحديثها باستمرار. تُعقد مؤتمرات O'Reilly's Web 2.0 كل عام منذ عام 2004، وتجذب رواد الأعمال وممثلي الشركات الكبيرة وخبراء التكنولوجيا ومراسلي التكنولوجيا.

لقد تم الاعتراف بشعبية الويب 2.0 من قبل مجلة تايم لعام 2006 كشخصية العام . أي أن تايم اختارت جماهير المستخدمين الذين كانوا يشاركون في إنشاء المحتوى على الشبكات الاجتماعية والمدونات والمواقع الويكي ومواقع مشاركة الوسائط.

في قصة الغلاف، يشرح ليف غروسمان:

إنها قصة عن المجتمع والتعاون على نطاق لم يسبق له مثيل من قبل. يتعلق الأمر بالملخص الكوني للمعرفة ويكيبيديا وشبكة يوتيوب التي تضم ملايين القنوات ومدينة مايسبيس MySpace على الإنترنت. إنه يدور حول انتزاع السلطة من القلة ومساعدة بعضهم البعض مقابل لا شيء وكيف أن ذلك لن يغير العالم فحسب، بل سيغير أيضًا الطريقة التي يتغير بها العالم.

يتبع

Posted in: مقالات إعلامية