سحب كتاب هزلي بلجيكي وسط غضب بسبب التصوير العنصري

تم سحب كتاب هزلي من البيع من قبل ناشره البلجيكي بعد احتجاجات على التصوير العنصري للسود والصور "المفرطة الجنسية" للنساء.

أعلنت دار نشر "دوبوا" عن سحب روايتها المصورة "سبيرو آند ذا بلو جورجون" من المتاجر بعد أن أثار الكتاب ضجة على وسائل التواصل الاجتماعي.

وفي إعلان صدر الأسبوع الماضي، قال دوبوا إنه "يأسف بشدة لأن هذا الكتاب كان صادمًا ومؤلمًا"، مضيفًا أنه تم إنتاجه "بأسلوب كاريكاتوري من التمثيل من عصر آخر". وأضاف الناشر أنه "أكثر وعيًا من أي وقت مضى بواجبنا الأخلاقي وأهمية القصص المصورة"، مضيفًا: "نحن نتحمل المسؤولية الكاملة اليوم عن هذا الخطأ في الحكم".

كومتان من الكتب ذات الغلاف الورقي مع رسوم توضيحية ملونة لرجل يرتدي قبعة رعاة البقر ويعزف على الجيتار الكهربائي، وامرأة خلفه وطفل.

نُشر كتاب "سبيرو والغورغون الأزرق"، وهي حكاية ساخرة عن ما يسمى بـ "الإرهابيين البيئيين" والوجبات السريعة والقمامة البلاستيكية، لأول مرة في سبتمبر 2023 وحظي بمراجعة واسعة النطاق في الصحافة الناطقة بالفرنسية مع القليل من الجدل.

ولكن هذا تغير الشهر الماضي عندما انتشر مقطع فيديو على تطبيق تيك توك يندد بتصويره للسود والنساء ، مما أثار قدرا كبيرا من الانتقادات. وأشار أحد مستخدمي الإنترنت إلى أن جميع الشخصيات البيضاء كانت بشرا بينما تم تصوير الشخصيات السوداء على أنها قرود، وأن النساء، اللاتي تم رسمهن عادة بصدر مفتوح وخصور صغيرة، تم "إضفاء طابع جنسي مفرط عليهن".

وبعد قرار الناشر، أفادت وسائل إعلام محلية أنه سيتم سحب نحو 30 ألف نسخة من الكتاب من البيع، وهو القرار الذي قيل إنه الأول من نوعه في بلجيكا .

تُحتفى بالقصص المصورة، أو القصص المصورة المرسومة ، كشكل فني في بلجيكا وفرنسا ، ولكن بعض الأعمال التي كانت تحظى بالتقدير في السابق تعرضت لانتقادات شديدة بسبب تصويرها النمطي للنساء والأشخاص ذوي البشرة الملونة. في عام 2011، فشلت محاولة حظر الكتاب الهزلي تانتان والكونغو الصادر عام 1930 بسبب تصويره للأفارقة في المحاكم البلجيكية .

قال الرسام الكاريكاتيري الذي رسم شخصية "بلو جورجون" دانييل هينروتن، الذي يستخدم الاسم المستعار "داني"، إنه كان يقلد أسلوب فنان القصص المصورة البلجيكي الراحل أندريه فرانكين، الذي اشتهر في الخمسينيات وما بعدها. وقال داني إنه أدرك أنه "ارتكب خطأ" وأنه "آسف حقًا إذا كان بإمكاني إيذاء أي شخص".

ونفى داني، البالغ من العمر 81 عامًا، أي نوايا عنصرية أو معادية للنساء، قائلًا إنه لم يكن هدفه أبدًا السخرية أو التشهير بالأشخاص الملونين والنساء، بينما قدم دفاعًا جزئيًا. وقال: "سمعت أنه لا يمكننا الرسم بهذه الطريقة اليوم. أجيب بأن الفكاهة والكاريكاتير من سمات مدرسة الرسم البلجيكية ".

وقد عارض كبار نجوم عالم الكوميديا ​​فكرة أن الكاريكاتير لم يعد ممكناً. وقالت إيزابيل ديبيكر، مديرة مركز الكوميديا ​​في بروكسل لصحيفة لوسوار : "القصص المصورة هي كاريكاتير تلقائياً". وأضافت أن الفنانين لا ينبغي لهم أن يوصموا مجموعات من الناس كما حدث في ثمانينيات القرن العشرين. "الأمر متروك لنا لنكون أكثر ذكاءً، سواء في حس الفكاهة لدينا أو في طريقتنا في تمثيل الواقع".

وقالت "أجد أنه من العار أن يكون هناك أشخاص لا يزالون لا يفهمون ما هو الإشكال".

Posted in: أخبار ثقافية