الفصـــل 25 من دستور المملكة : حرية الفكر والرأي والتعبير مكفولة بكل أشكالها. حرية الإبداع والنشر والعرض في المجالات الأدبية والفنية والبحت العلمي, والتقني مضمونة.


إعلانات أفقية

الأحد، نوفمبر 22، 2026

أسبوع إفريقي للفن والكتاب والسينما جولة ثقافية في الصحافة الإفريقية بقلم الكاتب المغربي عبده حقي

 


في مساء واحد، كانت القاهرة تعلن جوائز مهرجانها السينمائي، وكانت مراكش تفتتح دورة جديدة من مهرجانها الدولي للفيلم. وقبل ذلك بيوم، افتتحت داكار بينالي الفن الإفريقي المعاصر، فيما استقبلت لاغوس كتّابًا وشعراء ومخرجين لمناقشة مصير المعارف المحلية في عصر الذكاء الاصطناعي. وفي تونس، أضافت أيام قرطاج المسرحية إلى هذه الخريطة عشرات العروض، بينما خصصت كولويزي، في الكونغو الديمقراطية، ورشة للناشئة حول رحلة الكتاب من الفكرة إلى التصنيع. بين هذه المواعيد، أقرأ سؤالًا يتكرر بصيغ مختلفة: ما الذي تحتاجه الأعمال الفنية والأدبية لكي تصل إلى جمهور جديد، وتبقى متاحة له بعد انتهاء المهرجانات؟ 

انطلقتُ في هذه الجولة من القسم الإفريقي في موقع «نيوزبيبرز غلوبال»، وهو دليل يرتّب الصحف ووكالات الأنباء بحسب البلدان. وركّزتُ على الأخبار والبرامج التي أمكن توثيقها حول الفترة من 18 إلى 22 نونبر، بالرجوع إلى التغطيات الأصلية وبرامج المنظمين. 

داكار تفتح قصر العدل القديم للفن الإفريقي المعاصر

افتتحت العاصمة السنغالية في 19 نونبر الدورة السادسة عشرة من بينالي «داك آرت»، المستمرة إلى 19 دجنبر. ويضم المعرض الدولي في قصر العدل القديم 54 فنانًا، تتوزع أعمالهم بين الرسم والتصوير الفوتوغرافي والنحت والفيديو والتجهيز الفني. واختارت الدورة موضوع الهشاشة وفنون الترميم، بينما يمتد برنامجها الموازي إلى مدن من بينها سان لويس وزيغينشور وتييس. وحلّت الكونغو الديمقراطية ضيفة شرف، وفاز الفنان الكونغولي بو ديسوندي نزازي بالجائزة الكبرى التي تحمل اسم ليوبولد سيدار سنغور. وشارك الفنان المغربي فوزي لعطيريس بصفة «الشاهد الكبير» في برنامج الدورة. 

أجد في اختيار قصر العدل القديم مكانًا للعرض مدخلًا إلى قراءة موضوع الدورة. ففي مبنى ارتبط بإصدار الأحكام، تُترك للزائر مهمة تأويل صور وأعمال تتناول الذاكرة والهوية والتحولات الاجتماعية والبيئية. ويتيح امتداد البرنامج خارج داكار لجمهور مدن أخرى أن يرى بعض المعارض في مدينته. بذلك تدخل مسألة توزيع الفرص الثقافية في صلب تجربة البينالي، إلى جانب الأسئلة التي تطرحها الأعمال نفسها. 

لاغوس وكولويزي… من يروي المعرفة وكيف يُصنع الكتاب؟

في لاغوس، افتُتحت يوم 19 نونبر الدورة الرابعة عشرة من مهرجان «أكي» للفنون والكتاب، التي امتد برنامجها إلى 21 نونبر. واختار المنظمون عبارة Native Intelligence، أي «الذكاء المحلي»، عنوانًا لدورة تناقش صلة المعارف المتوارثة واللغات المحلية بالتكنولوجيا الناشئة. وضمّ الافتتاح كتّابًا وشعراء وسينمائيين وفاعلين ثقافيين من القارة الإفريقية والمهجر. 

يهمّني في هذا الموضوع سؤال عملي يواجه الكاتب والناشر معًا. فإذا دُوّنت حكاية شفوية بلغة واسعة الانتشار، فإنها تكتسب قرّاء جدداً، وقد تفقد في الطريق إيقاعها وبعض الإشارات التي يفهمها أهلها. ومع انتقال مثل هذه المواد إلى الأرشيفات الرقمية، ثم إمكان استخدامها في تطبيقات الذكاء الاصطناعي، يصبح توثيق لغة الحكاية ومصدرها واسم راويها جزءًا من العمل الثقافي نفسه. ومن هنا يأتي موقع مهرجان للكتاب في نقاش يبدو للوهلة الأولى من اختصاص خبراء التكنولوجيا.

وفي كولويزي، يقدّم برنامج «عيد الكتاب» وجهًا آخر للعمل الأدبي. فالبرنامج المعلن من 21 إلى 24 نونبر يضم لقاءً شعريًا بمشاركة جينيفر ريشار وإيثان كاومبو، وورشة للناشئة يشرف عليها أبيل بوكاسا حول مراحل صنع الكتاب. وأرى أن لهذه الورشة قيمة خاصة، إذ يستطيع الطفل أن يتتبع مسار الفكرة عبر الكتابة والمراجعة والتصميم حتى تصير كتابًا يمسكه بيده. وقد تكون هذه التجربة أول مناسبة يتصور فيها نفسه مؤلفًا. 

القاهرة تختتم موسم الجوائز ومراكش تفتتح دورة جديدة

اختتم مهرجان القاهرة السينمائي الدولي دورته السابعة والأربعين مساء 20 نونبر بدار الأوبرا المصرية. وحاز الفيلم النمساوي الألماني «أربعة ناقص ثلاثة» الهرم الذهبي لأفضل فيلم، فيما فاز «المراعي الصيفية»، وهو إنتاج مصري بلجيكي، بجائزة أفضل فيلم عربي طويل. واقتسم هذا الأخير جائزة أفضل سيناريو أو إنجاز إبداعي في مسابقة «آفاق السينما العربية» مع فيلم «حتى الفجر» للمخرج المغربي محمد زين الدين، وهو إنتاج مغربي إيطالي. وشهد الختام كذلك تكريم مدير التصوير المصري سعيد شيمي بالهرم الذهبي لإنجاز العمر. 

وأتوقف عند إعلان رئيس المهرجان، حسين فهمي، عن برمجة عروض لأفلام مصرية مرمّمة في سينما «ميامي» بوسط القاهرة خلال عطلة منتصف السنة الدراسية في 2027. فإذا تحققت البرمجة كما أُعلنت، ستتيح لجمهور جديد أن يشاهد على الشاشة الكبيرة أفلامًا قد يعرفها اليوم من نسخ تلفزيونية أو رقمية متفاوتة الجودة. وفي إعادة الفيلم المرمّم إلى القاعة فرصةٌ لملاحظة تفاصيل الصورة والصوت التي حفظها الترميم، وفهم جانب من عمل السينمائيين الذين صنعوه. 

وفي المغرب، بدأت في التوقيت نفسه تقريبًا الدورة الثالثة والعشرون للمهرجان الدولي للفيلم بمراكش، المبرمجة من 20 إلى 28 نونبر. وتضم الدورة بانوراما للسينما المغربية وبرنامج حوارات مع سينمائيين، إلى جانب تكريم يونس ميكري وجيف غولدبلوم وجون تورتورو. وتلفتني هنا صلة برنامج العروض بـ«ورشات الأطلس». فالجمهور يلتقي في القاعات بأفلام اكتملت، فيما يجد أصحاب المشاريع قيد التطوير فضاءً لمناقشتها مع مهنيين. وباجتماع المسارين يمكن للمهرجان أن يرافق الفيلم في مراحل مختلفة من حياته، من إعداد المشروع إلى لقائه بالجمهور. 

الموسيقى في الرباط والمسرح في تونس

احتضنت الرباط بين 18 و21 نونبر الدورة الثالثة عشرة من «فيزا فور ميوزيك». ووزّع البرنامج فعالياته على عدد من فضاءات العاصمة، وجمع بين الحفلات والورشات واللقاءات المهنية. وتكتسب هذه اللقاءات أهميتها في مجال يعتمد فيه الفنان، بعد تقديم عمله أمام الجمهور، على قدرته على الوصول إلى مبرمجين ومنتجين يساعدونه على تنظيم حفلات في مدن أخرى. وفي الرباط أمكن للجمهور أن يكتشف أصواتًا جديدة، فيما أتاح البرنامج للفنانين فرصًا للتعارف المهني. 

أما في تونس، فتمتد الدورة السابعة والعشرون من أيام قرطاج المسرحية من 21 إلى 28 نونبر. ويضم البرنامج 56 عرضًا في مختلف الأقسام، منها 12 عملًا عربيًا وإفريقيًا في المسابقة الرسمية. واختير للافتتاح عرض «شمس الشرق» لفرقة «إنانا» السورية، الذي يجمع بين الرقص والمسرح. وتشارك تونس في المسابقة بعملين، أحدهما «النورس» بإخراج معز مرابط، والآخر «ممرات الخوف» لمحمد ضياء المنصوري. وما يلفتني في افتتاح من هذا النوع أن الحركة على الخشبة تتيح للمشاهد، مهما كانت لغته، متابعة جزء من الحكاية عبر الجسد والإيقاع والصورة. 

تتسع هذه الجولة من ورشة كتاب للناشئة إلى بينالي يستمر شهرًا، ومن عرض مسرحي راقص إلى مشروع يعيد الأفلام المرمّمة إلى صالة العرض. وبعد انقضاء هذه المواعيد، سأتابع بالقدر نفسه ما يحدث للأعمال التي قدّمتها: أيّ الأفلام سيجد طريقه إلى قاعات أخرى؟ وأيّ العروض سيسافر إلى مدن جديدة؟ وأيّ الحكايات المحلية ستصل إلى قرّاء آخرين وهي تحمل أسماء رواتها وأثر اللغة التي قيلت بها؟ هناك، في ما يحدث بعد المهرجان، يظهر مدى اتساع الحياة الثقافية التي تصنعها هذه اللقاءات.


0 التعليقات: