الفيسبوك كأداة المراقبة الحكومية النهائية؟ كاليف ليتارو ترجمة عبده حقي

في وقت سابق خلال هذا الشهر بدا أنه من بين فئات الإعلانات التي تم إنشاؤها بواسطة الخوارزميات التي لا تعد ولا تحصى في فيسبوك ، كان إدراجات للمستخدمين الذين تعتقد أنظمة التنقيب عن البيانات في النظام الأساسي أنهم قد يكونون مهتمين بخيانة حكومتهم.

إن خوارزميات النظام الأساسي تراقب بصمت أفعال وكلمات مستخدميها البالغ عددهم ملياري مستخدم ، وتقدر المستخدمين الذين تعتقد أنهم قد يكونون مثليين جنسيًا وتضع بهدوء تسمية على حساباتهم تسجل هذا التقدير. ماذا يحدث عندما تبدأ الحكومات في استخدام هذه العلامات لمراقبة مواطنيها ومضايقتهم واحتجازهم وحتى إعدامهم بناءً على الملصقات التي تنتجها خوارزميات الصندوق الأسود لشركة أمريكية؟

تتمثل إحدى التحديات التي تواجه الآلة الأوتوماتيكية الضخمة التي تُعد محرك الإعلان في فيسبوك في أن نطاقها الهائل يعني أنه لا يمكن أبدًا أن تخضع للرقابة البشرية بالكامل. وبدلاً من ذلك ، تتنقل بصوت عالٍ في صمت ، وتشاهد بهدوء مستخدمي المنصة البالغ عددهم ملياري مستخدم كالأخ الأكبر، وتضع بصمت تسميات تشير إلى تقديراتها لكل شيء من اهتماماتهم التجارية الروتينية إلى العناصر الأكثر حساسية وحميمية في شخصيتهم ومعتقداتهم وظروفهم الطبية يمكن أن تستخدم من قبل حكوماتهم للتلاعب بهم أو اعتقالهم أو إعدامهم.

هذه المخاوف بعيدة كل البعد عن كونها افتراضية للأسف. يمكنني أن أشهد شخصيًا أن هناك العديد من الحكومات في جميع أنحاء العالم تدرك تمامًا إمكانات أدوات الإعلان على فيسبوك للمراقبة وتستخدمها بالفعل لتتبع التركيبة السكانية والاهتمامات المحددة ، وذلك باستخدام أدوات الإبلاغ المدمجة في الشركة لتحديد المناطق الجغرافية و التركيبة السكانية المستهدفة لمزيد من المراقبة.

يدور الكثير من الاستخدام الحكومي لأدوات استهداف الإعلانات على فيسبوك حول استخدام أدوات الاستهداف والإبلاغ التي يمكن الوصول إليها بشكل عام لفهم أشياء مثل الأحياء التي لديها أعلى كثافة من الأشخاص في مجموعة سكانية معينة والتي لها أيضًا اهتمام خاص للحكومة. من خلال تشغيل عدد كبير من الحملات الموازية التي تغطي جميع التبادلات بين مجموعة من الخصائص الديمغرافية والاهتمامات ، يمكن للحكومات حتى معرفة التركيبة السكانية الأكثر ارتباطًا بمصالح معينة والمصالح الأكثر ارتباطًا بالتركيبة السكانية الخاصة. تتيح أدوات إعداد التقارير الجغرافية تحديد مكان تلاقي هذه الخصائص الديمغرافية والاهتمامات على مستوى الحي ، مما يسمح بزيادة موارد المراقبة في تلك المناطق.

التوافر العام لأدوات الاستهداف على فيسبوك يعني أن وكالات الاستخبارات لا تحتاج إلى أوامر محكمة للاستفادة منها ، ويمكن لأجهزة الاستخبارات الأجنبية استخدامها لتتبع ومراقبة الأراضي الأجنبية ، وحتى وكالات تنفيذ القانون المحلية يمكنها استخدامها مع قيود قليلة. يمكن التوفر العالمي لمنصة الإعلان على فيسبوك أداة قوية وجذابة بشكل خاص لوكالات الاستخبارات التي تحاول تحديد الدول المتخاصمة ، مما يسمح لها بفهم العلاقات الديموغرافية والارتباطات والاهتمامات الجغرافية بشكل أفضل وتوجيه تخصيص مواردها الأرضية.

على الرغم من قوتها المذهلة وتوافرها للجمهور لا تزال أدوات الإعلان على فيسبوك أداة فظة نسبيًا مقارنة بأدوات المراقبة التقليدية على المستوى الفردي.

كما أشرت في وقت سابق من هذا الأسبوع ماذا يحدث عندما تستخدم البلدان التي تعتبر فيها المثلية الجنسية جريمة جنائية يمكن أن تؤدي إلى عقوبة الإعدام أدوات فيسبوك لاستهداف تلك المجتمعات؟ باستخدام أدوات الإعلان العامة على فيسبوك فقط ، يمكنهم تقدير الأحياء الشعبية وأماكن الاستراحة والمصالح المترابطة في تلك المناطق وما إلى ذلك ، لكن لا يمكنهم بسهولة تجميع قائمة بالأسماء والعناوين الحقيقية لكل شخص في بلدهم يعتقد فيسبوك أنه قد يكون مثليًا جنسيًا.

بالنظر إلى أن المثلية الجنسية في بعض البلدان تُصنف على أنها جريمة بموجب القانون الرسمي ، فهل يمكن لهذه الدول استخدام أمر محكمة لإجبار فيسبوك على تقديم قائمة بجميع أسماء الأفراد في بلادهم الذين تعتقد خوارزمياتهم أنهم قد يكونون مثليين؟ ستجعل قوانين العديد من البلدان من الصعب على فيسبوك محاولة حماية مستخدميها من طلب قانوني لقائمة الأفراد المشتبه في ارتكابهم ما يعتبر جريمة خطيرة في ذلك البلد.

ومما يزيد الأمور تعقيدًا أن هؤلاء الأفراد قد لا يكون لديهم فكرة أن فيسبوك قد حددهم على أنهم مثليين جنسيًا. قد يهتمون كثيرًا في جميع اتصالاتهم وعلاقات الصداقة ، والإعجابات ، والبيانات ، وتحديثات الحالة وجميع الإجراءات الأخرى عبر الإنترنت في محاولة لمنع الحكومة من الشك بهم. ومع ذلك ، فإن موقع Eye of Sauron الذي لا يتزعزع في فيسبوك لا يتم خداعه بسهولة ، ومن المحتمل أن يخصص لهم في النهاية علامة تسويقية تشير إلى اعتقادهم بتفضيلهم الجنسي بناءً على أكثر الأنماط غير المرئية للعين البشرية.

بينما وافق فيسبوك على إزالة فئة الخيانة الخاصة به نظرًا لعدم شرعيتها في جميع البلدان (لم يتم الإعلان عن استخدامه للتسويق المحدود مما يعني أنه من المحتمل أنه كان يدر القليل من الإيرادات) ، ذكر متحدث باسم الشركة أنها لن تزيل الفئات الأخرى التي يمكن أن تضع الأفراد معرضين لخطر الاعتقال أو الموت. في إشارة إلى أن فئات المثلية الجنسية يمكن استخدامها من قبل مجموعات الدفاع عن LGBTQ للوصول إلى الأشخاص المهتمين بهذه الموضوعات ، قالت الشركة إنها لن تقيد استخدامهم لفئات المثلية الجنسية أو أي من فئات الموضوعات الحساسة الأخرى حتى في البلدان التي تكون فيها غير قانونية.

عندما سئل عما إذا كانت الشركة ستنظر على الأقل في تقييد تطبيقها للفئات الحساسة في البلدان التي تكون فيها غير قانونية ، مثل عدم تصنيف المستخدمين المثليين تلقائيًا ضد إرادتهم في البلدان التي قد يواجهون فيها عقوبة الإعدام ، عرضت الشركة ذلك لأن المسوقين يريدون ذلك استهدف تلك الفئات الحساسة حتى عندما تعرض المستخدمين لخطر جسيم يتمثل في الأذى الجسدي أو الموت ، "سنحتفظ بهم [عليهم]".

من اللافت للنظر أن الشركة لن تفكر حتى في وضع سلامة حياة مستخدميها قبل اهتماماتها التسويقية وأن توليد الإيرادات يكون له الأولوية حتى عندما يكون لديه احتمال حقيقي للغاية يؤدي إلى وفاة هؤلاء المستخدمين. هذه هي المعايير الأخلاقية والمعنوية لوادي السيليكون اليوم.

هذا يثير السؤال عما سيفعله فيسبوك عند مواجهة طلب قانوني رسمي ، مثل أمر محكمة عام أو خطاب أمن قومي أكثر سرية أو ما شابه ، أمر الشركة بتسليم أسماء وعناوين IP لجميع المستخدمين يعتقد أن الخوارزميات كانت مهتمة بمواضيع معينة أو تنتمي إلى مجموعات ديموغرافية معينة.

عندما سئل المتحدث باسم الشركة "هل سبق أن تلقى فيسبوك طلبًا من أي وكالة حكومية في جميع أنحاء العالم تطلب منها تقديم قائمة بأسماء المستخدمين للحسابات التي لها ملصقات اهتمامات إعلانية محددة مرتبطة بها" أجاب متحدث باسم الشركة بأن الشركة ستقدم هذه المعلومات إلى أي حكومة "ردًا على طلب قانوني (مثل أمر تفتيش أو أمر محكمة أو أمر استدعاء) إذا كان لدينا اعتقاد حسن النية أن القانون يتطلب منا القيام بذلك. قد يشمل ذلك الاستجابة للطلبات القانونية من جهات قضائية خارج الولايات المتحدة عندما يكون لدينا اعتقاد حسن النية بأن الاستجابة مطلوبة بموجب القانون في تلك الولاية القضائية وتؤثر على المستخدمين في تلك الولاية القضائية ، وتتوافق مع المعايير المعترف بها دوليًا "وأشار إلى في سياسة البيانات .

وعندما سئل عما إذا كانت الشركة قد تلقت بالفعل مثل هذه الطلبات وقدمت بالفعل قائمة بالأسماء ردًا على أن خوارزمياتها تعتقد أنها مهتمة بهذه الفئات ، سمحت الشركة بإجابتها أعلاه.

مثل هذا الرد مخيف حقًا ، لأنه يوضح مدى وضوح الدور المركزي الذي يلعبه فيسبوك بشكل متزايد كأداة لتنفيذ القانون ووكالات الاستخبارات والأنظمة القمعية لقمع المعارضة المشروعة أو حقوق الإنسان المعترف بها دوليًا. كما أنه يثير أسئلة مهمة حول التعرض القانوني للشركة إذا كان يساعد عن قصد نظامًا قمعيًا في تعقب المواطنين وإعدامهم على أساس الأوضاع المحمية دوليًا.

بوضع كل هذا بدلاً من جمع العالم تساعد وسائل التواصل الاجتماعي بشكل متزايد في رفع الأصوات في حين أن الوصول الدولي ومستودع البيانات المركزي الهائل والخوارزميات التي يمكن أن تتنبأ بالعناصر الأكثر حساسية وحميمية في حياتنا من المرجح لتصبح بشكل متزايد متجرًا شاملاً لوكالات المخابرات العالمية للتجسس والتأثير على العالم بينما تستفيد الحكومات نفسها بشكل متزايد من سلطاتها القانونية لإجبار فيسبوك على مساعدتها في مطاردة المعارضين والمختلفين عنهم. مرحبًا بكم في عالم لم يكن حتى أورويل يتخيله.

 

Posted in: ترجمات