البيانات اختراع الله في الخوارزمية (2 والأخير) ترجمة عبده حقي

حدود العقل البشري

نظرًا لأن مجموعة البيانات كبيرة والنظام معقد جدًا بحيث يتعذر على الأشخاص فهمه بالكامل ، فإننا نعتمد على الآلات للقيام بمعظم الرفع الثقيل. كلما زادت المعلومات التي نقدمها لهم ، كان ذلك أفضل لهم ، من اكتشاف الأمراض إلى التعرف على الوجوه وترجمة اللغات.

كلما كلفنا هذه الأنظمة باتخاذ القرارات ، زاد اعترافنا بأن الخوارزمية البشرية غير قادرة على التعامل مع تدفق المعلومات.

ذاك يمكن أن يكون مشكلة. من الممكن تمامًا أن تكون ميزة كوننا بشرًا هي التي جعلتنا المخلوقات الذكية والأقوى على هذا الكوكب ، هي قدرتنا على استخلاص المعلومات الخارجية إلى معرفة داخلية. إننا نتعلم بسرعة . لكننا لم نعد قادرين على المواكبة ، وأصبحت الآلات هي الخوارزميات الوحيدة القادرة على التعامل مع كل هذه المعلومات.

حتى الآن ، كان يُنظر إلى البيانات على أنها الخطوة الأولى فقط في سلسلة طويلة من النشاط الفكري. كان من المفترض على البشر تحويل البيانات إلى معلومات ، وتحويلها إلى معلومات ، والمعرفة إلى حكمة. ومع ذلك ، يعتقد علماء البيانات أن البشر لم يعد بإمكانهم التعامل مع التدفقات الهائلة للبيانات ، وبالتالي لا يمكنهم تحويل البيانات إلى معلومات ، ناهيك عن المعرفة أو الحكمة. لذلك يجب أن يُعهد بعمل معالجة البيانات إلى خوارزميات إلكترونية ، تتجاوز سعتها بكثير قدرة الدماغ البشري ".

إن أفكار آلان تورينج فيما يتعلق بالآلات الذكية ، والذخيرة المتزايدة من الأجهزة والبرامج الذكية ، تجعل الأمر يبدو كما لو أن الذكاء أيضًا خوارزمي. هناك قلق متزايد من أن الناس سوف يفقدون العمل ليس لأنهم لا يستطيعون جسديًا مواكبة الآلات ، ولكن لأنهم لا يستطيعون المواكبة معرفيًا.

علاوة على ذلك ، قد لا تتطلب هذه الآلات الذكية الوعي ، مما يثير سؤالًا - إذا كان بإمكان الخوارزميات غير الواعية أن تفعل ما تفعله المخلوقات الواعية ولكن بشكل أفضل ، فما الوظيفة التي سنقوم بها؟ هل سيكون لدينا هدف؟ هل الذكاء أهم من الوعي؟

"لنفترض أن الخوارزميات غير الواعية يمكن أن تتفوق في النهاية على الذكاء الواعي في جميع مهام معالجة البيانات المعروفة - ما الذي سيفقده ، إن وجد ، باستبدال الذكاء الواعي بخوارزميات فائقة غير واعية؟"

نهاية الإنسانية؟

لسنوات عديدة تعاملنا مع المشاعر الإنسانية كأساس لأخلاقنا وقيمنا – إن جعل العالم مكانًا أفضل يعني في كثير من الأحيان ضمان كونه مضيافًا للمخلوقات التي يمكنها تجربته بوعي. يعتقد خبراء البيانات أن تدفقها يتفوق على المشاعر البشرية. ليس لديهم أي شيء ضد المشاعر ، لكنهم يعتقدون أن ليس لديهم قيمة جوهرية.

"وفقًا لمذهب البيانات ، فإن التجارب البشرية ليست مقدسة وأن الإنسان العاقل ليس قمة الخلق أو مقدمة لبعض الهومو ديوس في المستقبل. البشر هم مجرد أدوات لإنشاء إنترنت الأشياء ، والتي قد تنتشر في النهاية من كوكب الأرض لتغطي المجرة بأكملها وحتى الكون بأسره. سيكون نظام معالجة البيانات الكونية هذا مثل الإله. ستكون في كل مكان وستتحكم في كل شيء ، والبشر قادرون على الاندماج

فيها ".

على مدى ملايين السنين ، تطورت مشاعرنا إلى أفضل الخوارزميات للنظر في الداخل وفهم نفسك. ولكن عندما نصل إلى تفكيك الجينوم وتجميع طرق عمل الدماغ معًا ، سنجد أن أجهزة الكمبيوتر تخبرنا في النهاية عن هويتنا أكثر مما تخبرنا به مشاعرنا في أي وقت مضى.

من منظور عالم البيانات ، يبدو أننا في حيرة من أمرنا للتعامل مع البيانات التي ينتجها العالم ، وحتى في فهم عقولنا وأجسادنا. يجب علينا بدلاً من ذلك التخلي عن قراراتنا للخوارزميات التي تعرفنا بشكل أفضل ، وسوف يقررون من سنواعد ، وماذا نأكل ، وأين نذهب. سنكون جميعًا أكثر سعادة وصحة من أجل ذلك.

ربما ، في السنوات القادمة ، سنندمج مع هذه الخوارزميات. بدلاً من فقدان كل الأهمية والتنازل عن السيطرة الكاملة على الشبكة ، يمكننا الانضمام إليها من خلال إعطائها جميع المعلومات التي تجعلك أنت. ثم سنصبح جميعًا بيانات تتدفق عبر النظام. يمكن للإنسانية ، على حد تعبير هراري ، أن تكون مجرد تموج في تدفق البيانات الكونية.

Posted in: ترجمات, مقالاتـ ـ نقد