شعراء أعدموا اليوم مع خوسيه ماريا هينوخوسا لاسارتي ملف من إعداد عبده حقي

خوسيه ماريا هينوخوسا لاسارتي

كان خوسيه ماريا هينوخوسا لاسارتي José María Hinojosa Lasarte (17 سبتمبر 1904 - 22 أغسطس 1936) كاتبًا إسبانيًا وناشطًا سياسيًا. بصفته رجلًا مؤلفًا ، يُعتبر واحدًا من أوائل الشعراء إن لم يكن هو الأول والشاعر السريالي الحقيقي الوحيد في

إسبانيا ، ويُحسب أيضًا بين أعضاء الجيل 27. بصفته سياسيًا ، كان يتصرف في عالم شديد التشبث بالمحافظين ، حيث أمسك كارليست جيفاتورا في مالقة وقام ببناء الهياكل الأندلسية للحزب الزراعي. بعد أكثر من نصف قرن من النسيان ، أصبحت ذاكرته ، وخاصة ظروف وفاته ، بمثابة إشارة مضادة لتلك الخاصة بلوركا وتخضع لمناقشات مشحونة سياسياً.

مرت كتابات هينوخوسا دون أن يلاحظها أحد ، باستثناء جمهور محدود من الطليعيين. ظل النقاد غير مبالين به في الغالب ؛ وقد لاحظ عدد قليل منهم "الأصالة المفرطة". هناك حفنة من المراجعات التي تلت دواوينه عام 1928 التي شوهت صورة المؤلف ؛ أطلق البعض على شعره لقب "entelequia" ، بينما سخر آخرون منه . بعد وفاته نُسيت أعماله بالكامل تقريبًا ، بالنسبة لكلا طرفي الحرب كان "ميتًا مزعجًا". بالنسبة للجمهوريين ، شكلت حياته وموته تشابهًا خطيرًا مع تلك التي عاشها لوركا وربما أضر بتمجيد مصير لوركا باعتباره قضية مناهضة للفرانكو.

حُرم هينوخوسا من أوراق اعتماده السريالية ورعايته ؛ رفاقه السابقين مثل البرتي طافوا قصصًا عن مالك أرض برجوازي جشع قتل على يد فلاحيه ونفى البعض معرفته. بالنسبة للقوميين ، الذين أنكروا باستمرار وجود السريالية الإسبانية ، جعله شعره المثير للإعجاب غير مؤهل للاستشهاد. أما مؤرخو الأدب المنفيون والمقيمون في إسبانيا على حد سواء فقد تجاهلوا هينوخوسا أو أنزلوه إلى الهوامش ،على الرغم من ظهور بعض القصائد بشكل متقطع في المختارات وذكر اسمه في الصحافة عدة مرات. في عام 1974 ، استغل بالتاسار بينيا ، ابن عم هينوخوسا ، منصبه في مالقا لتمويل إعادة إصدار الأعمال المختارة ؛ تلتها بعض الملاحظات الصحفية مع ملاحظة "تشوه" للأدب المعاصر بينما أصر آخرون على عدم القيام بذلك. " في عام 1977 أطلق خوليو نيرا حملة لإحياء هينوخوسا ، وتوجت بأطروحة دكتوراه في عام 1981 ؛ ساهمت إعادة إصدار عام 1983 من ديوانين من ليتورال في هذه العملية. في الثمانينيات كان هينوجوسا يشق طريقه تدريجيًا إلى الموسوعات والدوريات والكتب المدرسية وما إلى ذلك. وجلب عام 1995 أطروحة دكتوراه أخرى. منذ ذلك الحين ، يعتبر وجوده في تاريخ الأدب إلزاميًا ، [157] استنادًا إلى وضعه المفترض كأول سريالي إسباني ؛ [158] ومع ذلك ، في بعض الحالات ، تم رفض عضويته في عام 1998 تم الإعلان عنه من قبل مقاطعة مالقة ، وأنتجت الذكرى المئوية لميلاد عام 2004 العديد من المنشورات والأحداث ، ودراسة عام 2012 (بدلاً من "الشاعر المنسي" النموذجي) المشار إليها بالفعل "بئر -شاعر إسباني معروف ". في عام 2014 كرس عملاً أدبيًا. تم تسمية مدرسة مالقة باسمه. سان رافائيل ، نصب تذكاري لأولئك الذين ماتوا من أجل الحرية والديمقراطية لا تزال ذكرى هينوجوسا مشحونة سياسياً. يتطرق البعض إلى المقارنة بين هينوخوسا ولوركا معلنين بشكل صريح أن كلاهما كان ضحية "الكراهية غير العقلانية" التي أنتجتها "الحرب العبثية" ، ولكن من بين الكتب التي لا تعد ولا تحصى التي تناقش إرهاب الحرب الأهلية ، تذكر جميعها تقريبًا لوركا ولم تذكر أي منها تقريبًا هينوخوسا. لقد بدأت كل من الجماعات اليمينية واليسارية المطالبة بإرثه. بعض المواقع التقليدية تهتم بتكريمه . يقدمه بعض الكتاب التقدميين على أنه شهيد كرس حياته لمحاربة الإمبريالية والقومية والكنيسة ،ويشير آخرون إلى مثليته الجنسية. تم تخصيص مقبرة مالقة سان رافائيل ، حيث تم إعدام هينوجوسا ، في عام 2014 أقيم نصب تذكاري لتكريم "أولئك الذين ضحوا بحياتهم دفاعًا عن الحرية والديمقراطية والذين بقي رفاتهم هنا أو في مواقع أخرى". لم يتم ذكر هينوخوسا مطلقًا في سلسلة من الملاحظات الصحفية ذات الصلة ".

يتبع

Posted in: بورتريهات