الفصـــل 25 من دستور المملكة : حرية الفكر والرأي والتعبير مكفولة بكل أشكالها. حرية الإبداع والنشر والعرض في المجالات الأدبية والفنية والبحت العلمي, والتقني مضمونة.


الأربعاء، يناير 31، 2024

أفضل 100 كتاب في التاريخ اليوم (ملحمة Njáls ) 80 إعداد عبده حقي


ملحمة Njáls نجالس

هي قصة آيسلندية من القرن الثالث عشر تصف الأحداث بين 960 و 1020.

تتعامل الملحمة مع عملية الثأر في الكومنولث الآيسلندي ، وتوضح كيف يمكن أن تؤدي متطلبات الشرف إلى إهانات طفيفة تتصاعد إلى إراقة دماء مدمرة وطويلة الأمد. الإهانات التي يتم فيها التشكيك في رجولة الشخصية تكون بارزة بشكل خاص وقد تعكس مؤلفًا

ينتقد نموذجًا مفرطًا في التقييد للذكورة. سمة أخرى من سمات السرد هي وجود البشائر والأحلام النبوية. من المتنازع عليه ما إذا كان هذا يعكس نظرة قدرية من جانب المؤلف.

الشخصيات الرئيسية في الملحمة هي الأصدقاء نجال بورغيرسون ، محام وحكيم ، وجانار هاماندرسون ، محارب هائل. تحرض زوجة جونار هاجيرور لانجبروك ، على نزاع أدى إلى وفاة العديد من الشخصيات على مدى عدة عقود بما في ذلك قتل بنيران "بورنيت نجال" المسمى باسم .

هذا العمل مؤلفه مجهول ، على الرغم من وجود تكهنات واسعة حول هوية المؤلف. من المحتمل أن تكون الأحداث الرئيسية الموصوفة في الملحمة تاريخية ، لكن المادة صاغها المؤلف ، بالاعتماد على التقاليد الشفوية ، وفقًا لاحتياجاته الفنية. ملحمة نجالس هي الأطول والأكثر تطوراً من ملحمة الآيسلنديين. غالبًا ما يعتبر ذروة تقليد الملحمة.

ملحمة نجالس ، مثل الملاحم الأخرى للأيسلنديين ، مجهولة المصدر. ومع ذلك ، هناك العديد من الفرضيات حول تأليف الملحمة. أقدم فكرة ، تم إثباتها في أوائل القرن السابع عشر ، هي أن ساماندر فروا كتب العمل. ومن بين المؤلفين المقترحين الآخرين أبناء سوموندر ، جون لوفتسون ، وسنوري ستورلسون ، وإينار جيلسون ، وبراندر جونسون ، وأورفارور أورارينسون .

يُعتقد الآن أن الملحمة قد تم تأليفها في الفترة من 1270 إلى 1290. من بين المصادر المكتوبة التي من المحتمل أن المؤلف استخدمها هي Laxdæla saga و Eyrbyggja saga و Ljósvetninga saga بالإضافة إلى ملحمة Brjáns المفقودة و Gauks saga Trandilssonar  ومع ذلك ، ربما استمد المؤلف الجزء الأكبر من المواد في الملحمة من التقليد الشفوي ، والذي تلاعب به لأغراضه الفنية الخاصة. لقد تباينت الآراء حول تاريخية الملحمة بشكل كبير ، حيث تراوحت من الخيال الخالص إلى الحقيقة الحرفية تقريبًا إلى أي عدد من وجهات النظر الدقيقة. يمكن اعتبار أن نجال و جونار كانا شخصين تاريخيين حقيقيين وأن وفاتهم المصيرية يشار إليها في مصادر أخرى. قال غابرييل تورفيل بيتري : "لم يكن هدف المؤلف كتابة عمل تاريخي ، بل استخدام موضوع تاريخي لملحمة نثرية".

تابع

0 التعليقات: