الفصـــل 25 من دستور المملكة : حرية الفكر والرأي والتعبير مكفولة بكل أشكالها. حرية الإبداع والنشر والعرض في المجالات الأدبية والفنية والبحت العلمي, والتقني مضمونة.


الأربعاء، يونيو 07، 2023

جماليات ترانسميديا : ترجمة عبده حقي


انضم ديفيد بوردويل ، مرشدي في كلية الدراسات العليا وأحد الشخصيات البارزة في دراسات الأفلام الأكاديمية ، إلى المحادثة حول سرد القصص عبر ترانسميديا في الأسبوع الآخر من خلال مدخل مدروس وجذاب عادةً لاستكشاف نقاط القوة وحدود ترانسميديا

جماليات ترانسميديا (3) : ترجمة عبده حقي

لقد تخليت منذ فترة طويلة عن محاولة الفصل بين الدوافع الإبداعية والتجارية لترفيه ترانسميديا ، ولكن بعد ذلك ، كل الثقافة الشعبية ، لا ، كل الفن يعتمد على توازن معقد بين الاثنين. منذ البداية ، تم تمويل معظم ترانسميديا من خلال الميزانية الترويجية بدلاً من فهمها كجزء من التكاليف الإبداعية لامتياز معين ، حتى عندما تم فهمها على أنها تؤدي وظائف رئيسية لبناء العالم أو توسيع القصة.

الثلاثاء، يونيو 06، 2023

مستقبل الإبداع الأدبي والفني في عصر الذكاء الاصطناعي : عبده حقي


 للذكاء الاصطناعي تأثيرات واضحة على الأدب والفنون عامة ، ويمكن اعتباره تحديًا وفرصة راهنة لتطويرها في نفس الوقت. فما المخاطر المحتملة والتحديات التي يمكن أن يواجهها الأدب والفنون بسبب التطور السريع للذكاء الاصطناعي؟

كتاب اليوم (ملحمة جلجاميش ) عبد الغفار مكاوي


ملحمة جلجاميش فيها أجمل شعر بابلي كتب بمنطقة دجلة والفرات، وهي إحدى الملاحم البطولية للعالم القديم·

وتتكوّن هذه الملحمة من اثنتي عشرة لوحة، يحتوي كل منها على ما يقرب من ثلاثمئة سطر· وهي مقسمة إلى عدة مقطوعات، وتجيء كل مقطوعة منها في أربعة أسطر، وقد تختلف عدة أسطر هذه المقطوعات من مقطوعة إلى أخرى·
لقد كان جلجاميش ملكاً لدولة في جنوب بابل· وهو أقوى الملوك السومريين، وتراكم حول شخصيته مأثورضخم من القصص والحكايات العجيبة عن طغيانه واستبداده بشعبه ومغامراته وأسفاره·
وما في هذه الملحمة إنما هو حكاية مغامرات وحكايات شعبية وقصص وأساطير تناقلتها الأفواه قبل تدوينها بمئات السنين ثم تم تدوينها·

إحراق الكتب الممنوعة عبر التاريخ (20) ملف من إعداد عبده حقي


كتاب أوريل دا كوستا من قبل الجالية اليهودية وسلطات المدينة في أمستردام

في سنة 1624 تم حرق كتاب فحص تقاليد الفريسيين ، الذي كتبه المثقف اليهودي المنشق أوريل دا كوستا ، علنًا من خلال العمل المشترك للجالية اليهودية في أمستردام والجماعة اليهودية في هناك. مجلس مدينة المدينة الذي يهيمن عليه البروتستانت. الكتاب ، الذي شكك في الفكرة الأساسية لخلود الروح ، اعتبره المجتمع اليهودي هرطقة واعتقلته السلطات الهولندية كعدو علني للدين.

هل فيسبوك يفسد الأجندة العامة؟ (1) ترجمة عبده حقي


يؤثر الحفاظ على أجندة عامة مشتركة بشكل إيجابي على التكامل الاجتماعي ، ويقلل من الانقسامات الاجتماعية والاستقطاب. على الرغم من أن وسائل التواصل الاجتماعي معروفة بتفتيت البيئة الإعلامية ، إلا أن البحث لم يكرس الكثير من الاهتمام لتأثيرها على

الاثنين، يونيو 05، 2023

كتاب اليوم (موجز تاريخ الأرداف لجان لوك هينيغ ) ترجمة ش. البيطار

" أنا لست عاهرة، إنما أتصرف على سجيتي" (بريجيت باردو)

عبد الله كرمون من باريس: لا يتعلق الأمر بنهاية التاريخ، ولم نقرأ كل الكتب بعد. لكن الأمر يتعلق هنا بـ"تاريخ الأرداف الموجز"، الكتاب الشيق الذي أصدرته دار زولما هذه الأيام. وما الفائدة من هذا الموضوع إذن؟ كيف سيعضد حاجتنا إلى المعرفة؟ أليست هناك

إحراق الكتب الممنوعة عبر التاريخ (19) ملف من إعداد عبده حقي


مخطوطات المايا (بواسطة أسقف يوكاتان الإسباني)

في 12 يوليو 1562 ، ألقى فراي دييجو دي لاندا ، أسقف يوكاتان بالوكالة - ثم غزاها الإسبان مؤخرًا - بكتب المايا. عدد الكتب المدمرة محل نزاع كبير. اعترف دي لاندا نفسه بـ 27 ، تزعم مصادر أخرى "99 ضعف العدد" [89] [90] - تم الجدل فيما بعد

هل يمكننا العيش بدون كتابات أدبية؟ ترجمة عبده حقي


تعتبر الكتابات الأدبية ، مثل الروايات والشعر والمسرحيات ، جانبًا مهمًا من جوانب الثقافة والتعبير الإنساني.  وإذا كان من الممكن تقنيًا أن نعيش بدون كتابات أدبية ، فإن حياتنا ستتضاءل بشكل كبير من حيث الإنجاز الفني والفكري. فيما يلي بعض الأسباب التي تجعل الكتابات الأدبية مهمة:

هل يمكننا العيش بدون كتابات أدبية؟ (2) ترجمة عبده حقي

وكنموذج للغة AI ، يمكنني أن أقدم لك بعض الأفكار حول هذا الموضوع. إذا كان من الممكن تقنيًا للبشر أن يعيشوا بدون كتابات أدبية بمعنى أنهم يستطيعون البقاء جسديًا دون قراءة أو كتابة الأدب ، فإن ذلك سيقلل إلى حد كبير من ثراء وعمق الثقافة البشرية والتطور الفكري.

الأحد، يونيو 04، 2023

كتاب اليوم (ذنوب الأباء و مسئولية الأبناء ) مشير سمير


هذا الكتاب يقدم دراسة سيكولوجية متخصصة في نشأة الاضطرابات النفسية لدى الشخص، والتي يتحمل الوالدين الجزء الأكبر من المسئولية الأدبية والأخلاقية عنها.

إحراق الكتب الممنوعة عبر التاريخ (18) ملف من إعداد عبده حقي


كتابات سيرفيتوس (أحرقت مع مؤلفها في جنيف ، وأحترقت أيضًا في فيين)

في عام 1553 ، أُحرق سيرفيتوس باعتباره زنديقًا بأمر من مجلس مدينة جنيف ، الذي يسيطر عليه كالفن - لأن ملاحظة في ترجمته لكتاب بطليموس الجغرافيا كانت تعتبر بدعة لا تطاق. عندما وُضِع على العمود ، "حول خصره تم ربط حزمة كبيرة من المخطوطات

جماليات ترانسميديا (2) : ترجمة عبده حقي

قد أرغب أيضًا في دعوة كوردواينر سميث ، كاتب الخيال العلمي الذي كنت مقتنعًا منذ فترة طويلة بأنه مسافر عبر الزمن ، حيث أن أعماله ترسم مسبقًا العديد من الموضوعات والأفكار الرئيسية لـ السايبربانك.  طور سميث "أساطير" معقدة ومتشابكة تربط معًا

السبت، يونيو 03، 2023

عن القرصنة والتهكير باستخدام الذكاء الاصطناعي : عبده حقي


القرصنة بالذكاء الاصطناعي هو مصطلح يشير إلى استخدام تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي في عمليات الاختراق والتهكير. يعتمد ذلك على استخدام قدرات الذكاء الاصطناعي لاختراق أنظمة الكمبيوتر والشبكات الاجتماعية واستغلال الثغرات الأمنية.

كتاب اليوم (جورج أورويل : الأعمال الشعرية الكاملة ) ترجمة عماد الأحمد


بدأنا مشروع نشر هذا الكتاب الصغير بسبب الاستفسارات المتزايدة بسرعة حول العالم من الأعضاء ومن غير الأعضاء في «أورويل سوسيتي». كانت أغلب التساؤلات تتركز على تحديد إذا ما كان كل اقتباس يعود لأورويل (أم لا)، وتطلب تقديم اسم القصيدة وموقعها. كانت هذه الطلبات تعني قضاء ساعات عديدة في البحث في المجلدات العشرين التي يتكون منها كتاب «جورج أورويل: الأعمال الكاملة»، جمعها وحررها البروفيسور بيتر دافيسون (بالتعاون مع إيان أنجوس وشيلا دافيسون)، لاكتشاف فقط أين يمكن العثور على السطر الذي يسأل عنه السائل. يمكن في حالات أخرى تحديد موقع السطر بنجاح، ومن ثم تحديد القصيدة وإرسالها إلى الشخص الذي طلب التوضيح. هذا النوع من التحقيق مرحب به دوماً، ولكنه مكلف للغاية من حيث الوقت، لذلك ظهرت الحاجة تدريجياً إلى وجود كتاب مرجعي يضم كل شعر أورويل، وليس الأشعار الشهيرة فقط، لتمكين القراء من البحث في أعماله الشعرية بأكملها والعثور على الاقتباس بأنفسهم. يقع بعض اللوم على إهمال شعر أورويل بطبيعة الحال على الرجل نفسه، لأنه لا بد من الاعتراف بأن هناك بعض المواد المتفاوتة في الجودة بين دفتي هذا الكتاب. ولكن لا بد لنا أن نعد القارئ أنه ربما تغضبه بعض الأبيات في بعض الأحيان، ولكنه سيصادف فجأة بيتاً أو سطراً يخلب جماله أو تأثيره أو الاختيار المثالي للكلمات الألباب ببساطة. يميل الشعر عادة إلى إحداث هذا التأثير في القارئ، لأنه يكتب انطلاقاً من العاطفة البحتة المجردة التي تضمن له تلك الفجوة العميقة والمتسعة بينه وبين الكلمات العادية المكتوبة. الحقيقة أن جورج أورويل ألّف هذه القصائد ولهذا ينبغي أن تكون متاحة. أعتقد أن كتاب «جورج أورويل: الأعمال الشعرية الكاملة» يوفر مصدراً ومرجعاً مفيداً للأكاديميين والمكتبات والطلاب وقراء الشعر عموماً

مسابقة في فن التصوير الفوتوغرافي للمشاهد الطبيعية

 


بإمكان المصورين حول العالم المشاركة في مسابقة للتصوير والتنافس على جوائز.

تستقبل جوائز التصوير الفوتوغرافي للحياة البرية، التقديمات لمسابقة عام 2023، وتحتفل المسابقة المشهورة عالميًا بالطبيعة، وتسلط الضوء على ما ينبغي القيام به لحمايته.

يجب ألا يتجاوز إجمالي عدد الصور المُدخلة عبر جميع الفئات 10 صور، وتتضمن الفئات مخلوقات بألوان الطيف في الجو، وفئة الناشئين، ومجموعة الأعمال الفنية الرائعة على الإنترنت، وتحت الماء، ومقاطع الفيديو.

سيحصل الفائز على رحلة سفاري لشخصين لمدة أسبوع في كينيا مع Alex Walker’s Serian، وغيرها من الجوائز.

المشاركة في المسابقة مجانية.

الموعد النهائي للتقديم هو 27 أغسطس 2023

التفاصيل