الصحافة في عصر البيانات الضخمة (1) ترجمة عبده حقي

نبحث في هذا المقال في الطبيعة المتغيرة للصحافة وسط وفرة البيانات ، والاستكشاف الحسابي ، والتركيز الخوارزمي - التطورات ذات المعنى الواسع في التكنولوجيا والمجتمع ككل ، مع الأهمية المتزايدة لصناعة الإعلام والصحافة كممارسة ومهنة. هذه الظواهر المتمحورة حول البيانات ، حسب بعض الروايات ، مهيأة للتأثير بشكل كبير ، إن لم نقل بمرور الوقت ، بعض الجوانب الأساسية للأخبار وإنتاجها وتوزيعها من قبل البشر والآلات. في حين أن هذه التوقعات قد تكون مبالغًا فيها ، إلا أن خطوط الاتجاه واضحة مع ذلك: لقد أصبحت مجموعات البيانات واسعة النطاق وجمعها وتحليلها وتفسيرها بارزة بشكل متزايد لفهم المعلومات الرقمية واستخلاص قيمتها منها ، على نطاق واسع. ومع ذلك ، فإن ما تعنيه هذه التغييرات في الواقع بالنسبة للأخبار والديمقراطية والحياة العامة ، غير مؤكد. على هذا النحو ، فإن هذا يستدعي تدقيقًا علميًا ، بالإضافة إلى جرعة من النقد لتهدئة الكثير من الاحتفالات حول الوعد بإعادة اختراع الأخبار من خلال إمكانات "البيانات الضخمة". يستكشف هذا المقال بالتالي مجموعة من الظواهر عند التقاطع بين الصحافة والعلوم الاجتماعية وعلوم الكمبيوتر والمعلومات. يتم تنظيم هذه الظواهر حول سياقات تقنيات المعلومات الرقمية المستخدمة في الأعمال الإخبارية المعاصرة - مثل الخوارزميات والتحليلات والتطبيقات والأتمتة - التي تعتمد على تسخير البيانات وإدارتها بشكل فعال. ما هي انعكاسات مثل هذه التطورات على المعايير المهنية والروتينية والأخلاق في الصحافة؟ لمؤسساتها واقتصادها؟ لسلطتها وخبرتها؟ وبالنسبة لنظرية المعرفة التي تدعم دور الصحافة كمنتج للمعرفة وصانع للحس في المجتمع؟

قبل أن نبدأ في طرح هذه الأسئلة ، دعونا نبدأ بطريقة أكثر واقعية: ما هي المشكلة الكبيرة في البيانات الضخمة؟ قد تكون هذه طريقة غريبة لفتح عدد خاص حول هذا الموضوع ، لكن السؤال يمثل نقطة انطلاق مهمة لثلاثة أسباب على الأقل. أولاً ، هو السؤال الذي يُطرح ، سواء بشكل مباشر أو غير مباشر ، في العديد من الدوائر السياسية والعلمية والمهنية ، في العديد من اللجان في المؤتمرات الأكاديمية والتجارية ، وعبر صفحات المجلات والمنتديات في كل تخصص على ما يبدو. هذا صحيح بشكل خاص في العلوم الاجتماعية والإنسانية بشكل عام وفي الاتصال والإعلام والصحافة على وجه التحديد. أثناء استكشاف أساليب العلوم الاجتماعية الحاسوبية.

ولهذا السبب أؤكد على التسمية المتعمدة لهذا المقال : "الصحافة في عصر البيانات الضخمة". في حين أن الإدراك المتأخر التاريخي يمكن أن يجعل أي تسمية "لعصر" لعبة خادعة ، يبدو أيضًا أن هناك اتفاقًا واسعًا على أننا ، في العالم المتقدم لتقنيات المعلومات الرقمية ، نقع في لحظة تدفق البيانات. هذه اللحظة ، على الرغم من كونها محدودة النطاق ، تمت ملاحظتها من أجل تطورين رئيسيين على الأقل تسارعا في السنوات الأخيرة. الأول هو الحجم الهائل والتنوع الهائل للمعلومات الرقمية التي ينتجها وعن النشاط البشري (والطبيعي) ، والذي أصبح ممكنًا بفضل الانتشار المتزايد للأجهزة المحمولة ، وأدوات التتبع ، وأجهزة الاستشعار التي تعمل دائمًا ، وتخزين الحوسبة الرخيص ، من بين أشياء أخرى. كما وصفه أحد التقارير: "في العالم الرقمي ، يقوم المستهلكون بعمل يومهم - التواصل ، التصفح ، الشراء ، المشاركة ، البحث - إنشاء مساراتهم الهائلة من البيانات" (مانيكا وآخرون 2011 مانيكا وجيمس ومايكل تشوي وبراد براون ، وجاك بوجين ، وريتشارد دوبس ، وتشارلز روكسبيرج ، وأنجيلا إتش بايرز. 2011. البيانات الضخمة: الحدود التالية للابتكار والمنافسة والإنتاجية ، معهد ماكينزي العالمي.

يتبع

Posted in: ترجمات, مقالات إعلامية