تحولات الصحافة في العصر الرقمي (3) ترجمة عبده حقي

لقد تم استخدام علم الاجتماع المعتاد للصحافة في الدراسات التحريرية ، وأحيانًا الأحادية والإثنوغرافية ، حول الطريقة التي يتم بها إدخال التقنيات الجديدة واستخدامها في غرف الأخبار (درست جين سينجر الصحافة من خلال "التحديات لمفهوم الاحتراف الصحفي 

أو "إعادة التنشئة الاجتماعية للصحفيين الذين يكتبون في غرف الأخبار المتقاربة . من جهته مارك ديوز (2004 و 2005) ، أعاد النظر في "الهوية المهنية وأيديولوجية الصحفيين" بينما درست فلورنس لو كام (2005) في أطروحة الدكتوراه إعادة تشكيل الهوية في العمل بين صحفيي كيبيك المنخرطين في إعادة تعريف هويتهم في العصر الرقمي ، ظهور براعة ، ومهارات الوسائط المتعددة ، وإطار زمني سريع للعمل والتشكيك في معنى العمل الجماعي. قبلها ، اختبر نيكولاس بيليسييه فئة "الصحفي الإلكتروني" بسؤال نفسه: "هل هذه التغييرات العميقة من شأنها أن تزعج هوية ومعرفة المهنة؟ »(بيليسير ، 2003: 99). قبل ذلك بعامين كان بيليسيي يتتبع التحولات الجارية بالفعل. في فرنسا ، كان أول عمل نُشر هو أطروحة يانيك إستيان (2007) ، والتي تعد جزءًا من تقليد علم الاجتماع النقدي. بعد إجراء دراسة لمحرري الويب ، تحدث إستيان في هذا الصدد عن "الاحتراف الهجين" الذي يعارض "العاملين في مجال المعلومات عبر الإنترنت" (الموصوفون بأنهم "المهيمنون") على شخصية "الصحفي المحترف" ، والتحليلات التي نجدها في حركة "مدانو المعلومات" ، صحفيو الويب الشباب الذين ينددون بظروف العمل المتدهورة.

منذ أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، لاحظ الباحثون الاستيلاء على إمكانات الإنترنت. في فرنسا ، تشرح فاليري كافيلير كرواسون (2002) في أطروحتها الفصل بين الاهتمامات الاقتصادية ومستوى التفكير في تجديد النموذج التحريري أثناء استيلاء محرري الصحافة على الإنترنت. قام الأرجنتيني بابلو بوكزكوفسكي بتحليل دقيق لمراحل استيلاء الصحافة الأمريكية على الإنترنت. من منظور اجتماعي أو اقتصادي في كثير من الأحيان ، يدرس الباحثون الفرنسيون على وجه التحديد التحولات التنظيمية الناتجة تؤكد دانييل أتياس في أطروحتها على ظهور الكتابة متعددة الوسائط ، غالبًا بهدف تجميع التكاليف. يمكن أن تتراوح عمليات إعادة التنظيم من الدمج الكامل لفريق التحرير مع العناوين المعاد تصميمها ، إلى إعادة إنشاء فريق التحرير المخصص لتطبيقات الأجهزة المحمولة ، بهدف أن تصبح غرف أخبار "الويب أولاً" ، مع إصدار النسخة المطبوعة لاحقًا.

تدرس أعمال أخرى الممارسات الإدارية داخل غرف الأخبار ، مع إعادة تصميمها للتكيف مع التكنولوجيا الرقمية في غضون ذلك ، أجرى ستيفان كابروليه دراسة على موقع LeParisien.fr لدراسة "إعادة تكوين" الكتابة الرقمية بينما درست كارولين داتشاري "تخفيف أشكال الإنتاج" في Mediapart تقدم العديد من الأعمال الأجنبية دراسات أو دراسات إثنوغرافية لهذه التغييرات التنظيمية في هيئة التحرير ، كما تظهر في كل بلد وفي كل مكتب تحرير. ومن الأمثلة على ذلك دراسة بي بي سي ، التي تثير "الصدمة الثقافية" لتوضيح الصعوبات التي يواجهها الصحفيون في دمج هذه التحولات (لي رايت وتتابع فلورنس لو كام أيضًا تحليلاتها من خلال التفكير في "الهوية العابرة للحدود" للصحفيين المعاصرين. وهي تسعى إلى تحديد "بعض الخصائص المميزة التي تميز الصحفيين عبر الإنترنت والذين بدأوا في بناء هوية نفس المنهج الذي اتبعته جين سينغر التي أشارت في مقدمة الكتاب عن الصحافة التشاركية: "تشير حواراتنا إلى وجود خصوصيات وطنية معينة [...]. لكنك ستجد أيضًا عددًا كبيرًا من أوجه التشابه بين الصحفيين ، في مختلف البلدان ، في الطريقة التي يفكرون بها في أنفسهم ، وكيف ينتجون المعلومات وعن جمهورهم. دعونا نشير أيضًا إلى أطروحة جولييت مايير (2013) حول "الاستخدام الصحفي للروابط التشعبية" والطريقة التي تم بها بناء النقاش العقائدي الدولي على "الاستخدام الجيد" لهذه الروابط.

أخيرًا ، تم طرح فكرة الاحتراف للنقاش في ضوء التطورات في مهنة الصحفي ،) لأن "الاختراع التدريجي لهيئة التحرير المتكاملة يرافق تنوعًا أكبر في الأدوارلذلك يمكننا الدفاع عن فكرة أننا نشهد تغييرًا في "النموذج الصحفي" (برين وآخرون ، 2004) مايكل شودسون مستحضرًا "إعادة بناء الصحافة الأمريكية. لكن النموذج القديم بعيد كل البعد عن كونه مدفونًا بالفعل. يتوافق هذا الوضع البيني مع جدلية بين "التدمير وإعادة الهيكلة" (ديمرز ، 2007). يتبنى آخرون وجهة نظر أكثر تشاؤما. (2008) ، يستعير دوز Deuze  المصطلحات من عالم الاجتماع زيجمونت بومان ، يتحدث عن "الصحافة السائلة" ، بينما تجرؤ إنغريد ستورجيس (2012) على التساؤل: "هل ماتت وسائل الإعلام التقليدية؟ استمرار في العنوان الفرعي: "هل يمكن للصحافة أن تستمر في العالم الرقمي؟ ". لقد نما هذا التفكير منذ ذلك الحين ، مع ظهور الكتابة على شبكة الإنترنت و "الصحافة الرقمية ثم نتحدث عن "الصحافة 2.0" ، التي تتطلب "مهارات جديدة" ، في فرنسا وفي بلجيكا لا يزال المؤلفون يستحضرون "الصحافة المتغيرة.، و "وعودها" ومع ذلك ، يستحضر ستيوارت آلان ظهور "بيئة معلومات على الإنترنت" حقيقية ، ويكتشف "مناخ يمكن أن تبدأ فيه المبادرات المتباينة على ما يبدو في الاندماج في أشكال وممارسات وإبستمولوجيات المعرفة الصحفية القابلة للحياة" 

يتبع

Posted in: ترجمات, مقالات إعلامية