الفصـــل 25 من دستور المملكة : حرية الفكر والرأي والتعبير مكفولة بكل أشكالها. حرية الإبداع والنشر والعرض في المجالات الأدبية والفنية والبحت العلمي, والتقني مضمونة.


إعلانات أفقية

الثلاثاء، نوفمبر 17، 2026

الأدب الرقمي ومقاومة الصورة السياحية للمغرب بقلم الكاتب المغربي عبده حقي


في لقطة عابرة لزقاق من أزقة فاس، ينعكس ضوء العصر على النحاس المعلّق أمام الدكاكين، ويمرّ رجل يحمل خبزًا في كيس ورقي. يستطيع المصوّر أن ينتظر ثانيتين حتى يخرج الرجل من الإطار، فتستقيم الصورة التي يريدها. وأستطيع، ككاتب، أن أبدأ من تلك الثانيتين بالذات. إلى أي بيت يأخذ الرجل خبزه؟ من ينتظره؟ ولماذا عاد في هذا اليوم من طريق أطول؟ وراء التفصيل الذي اقتضى جمال الصورة حذفه تبدأ حياةٌ كاملة، وقد يكون الأدب الرقمي قادرًا على أن يجعل القارئ يتبعها إلى حيث لا تصل عدسة الزائر.

أحبّ أن أرى فاس جميلة في الصور. أعرف متعة الضوء وهو يتنقّل على جدرانها، وأفهم الدهشة التي يشعر بها من يدخل أسواقها للمرة الأولى. لكنني أتحفّظ على التكرار الذي يجعل عددًا قليلًا من المشاهد يقوم مقام بلاد كاملة. يلتقط الزائر لحظة، وتعيد المنصات تداولها حتى تبدو كأنها الزمن الوحيد للمكان. ويصبح الحرفي جزءًا من ديكور ورشته، والمرأة التي تعبر السوق عنصرًا في تكوين الصورة، والطفل الذي يلعب قرب الباب العتيق دليلًا على أن الحياة هنا بقيت كما كانت. لكل واحد من هؤلاء يوم يمتد قبل التقاط الصورة وبعدها، وفي ذلك الامتداد أرى مادة السرد المغربي الذي أطمح إليه.

تمنحني الكتابة الرقمية فرصة لتغيير موقع القارئ من المشهد. أتصوّر حكاية تبدأ بخريطة صغيرة لحيّ في المدينة القديمة. يستطيع القارئ أن يسلك الطريق المرسوم إلى ساحة يعرفها الزوار، أو أن يتبع امرأة تتنقّل كل صباح بين بيتها وبيت أمّها المسنّة. الطريق واحد على الخريطة، لكنه في تجربتها سلسلة من التوقّفات والمساومات مع الوقت. عند أول درجٍ تتذكّر أنها نسيت الدواء، وعند منعطف ضيّق تحسب المسافة التي ستضطر أمّها إلى قطعها إذا احتاجت إلى زيارة الطبيب. عندئذ يكتسب الزقاق الضيّق، الذي يتأمله الزائر لجماله، معنى آخر مصدره جسدٌ يتعب وامرأةٌ تدبّر يومها. ويمكن للفرعين أن يلتقيا عند الباب نفسه، وقد وصل كل قارئ إليه بمعرفة مختلفة.

وأتخيّل نصًّا عن ورشة زليج يبدأ بصوت صانع مسنّ يشرح لفتًى كيف يصحّح قطعة أخطأ في قطعها. بعد قليل يصل إلى هاتف الفتى طلبٌ من زبون يريد تصميمًا رآه على الإنترنت. يقترح الصانع تعديلًا يناسب حجم الجدار، بينما يخشى الفتى أن يضيع الطلب إذا خالف الصورة المرسلة إليه. في تلك اللحظة أجد الحكاية التي تستحق أن تُروى. من يملك قرار التغيير داخل الورشة؟ وكيف يتفاوض جيلان على قيمة المهارة وأجرها؟ يمكن للقارئ أن يسمع ضربات الأداة، ويرى التصميم الذي يدور حوله الخلاف، ويتتبع الرسائل التي غيّرت مسار الطلب. وتدخل الزخرفة في صلب الحكاية لأنها تحمل أثر قرار اتخذه أشخاص لهم خبرة ومصالح متباينة.

تظهر هذه الإمكانات أيضًا في اللغة. أسمع في اليوم المغربي الواحد أصواتًا وعبارات تتبدّل بحسب من يتكلّم ولمن يتكلّم. قد تترك امرأة رسالة صوتية لابنها بالأمازيغية، ثم تطلب منه أن يكتب لها جوابًا بالعربية لجهة إدارية، فيقرأ الأخ الأصغر الجواب بالدارجة على مسمعها. في هذه الدقائق القليلة يستطيع الأدب الرقمي أن يضع القارئ داخل العلاقة بين اللغة والقرابة والسلطة. وإذا أتاح النص سماع الرسالة وقراءة ترجمتها، أمكن أن يبيّن ما افتقده الجواب المكتوب من نبرة الأم، أو ما غيّرته الصياغة الرسمية في طلبها. وأفضّل أن تظل الترجمة في متناول القارئ، بحيث يستطيع فهم الحكاية والعودة إلى الصوت الأصلي وفق إيقاعه.

غير أنني أرى في الشاشة نفسها سهولةً في إعادة إنتاج الاختزال. يكفي أن أجمع صور الأبواب الملوّنة، وأضيف موسيقى مألوفة، وأتيح النقر على بضعة مواضع، حتى أستعيد منطق النشرة السياحية في قالب تفاعلي. وقد أقع في اختزال مماثل إذا جعلت الفقر وحده يفسّر الحيّ، أو حمّلت كل شخصية مهمة تمثيل المغرب. لذلك أميل إلى التفاصيل التي تترك للشخصيات حرية التصرّف، حتى عندما تأتي أفعالها على خلاف ما يتوقّعه القارئ. أريد للحرفي أن يحقّ له رفض طلب الزبون لأنه سيخسر فيه، وللمرأة التي ترعى أمّها أن تضحك من أمر تافه في أشدّ أوقاتها انشغالًا، وللشاب الذي يفكّر في الهجرة أن يختلف مع صديقه حول شيء أبسط من معنى الرحيل. هكذا يتسع السرد لأناس أستطيع أن أتخيّل لهم أيامًا خارج حدود النص.

وأرى أن مقاومة الصورة السياحية تبدأ أيضًا من حقّ الناس في رواية أمكنتهم. لو بنيتُ حكاية على أصوات سكان حيّ حقيقي، لكان من حقّهم أن يختاروا ما يُنشر من تسجيلاتهم، وأن يقرؤوا السياق الذي سترد فيه شهاداتهم. وقد يقودني الإصغاء إليهم إلى أماكن يغفلها الدليل السياحي، مثل محطة الانتظار التي تبدأ عندها رحلة العامل فجرًا، أو سطح عمارة يتبادل فوقه الجيران الأخبار، أو مكتب صغير يتعلّم فيه شاب إعداد أول طلب عمل. لكل مكان من هذه الأمكنة زمنه الخاص، ويمكن أن ينتقل القارئ بينها عبر رسالة أو ذكرى أو موعد فائت. ومن هذه الصلات تتكوّن خريطة للمغرب ترسمها حركة الناس في أيامهم العادية.

أعود إلى الرجل الذي يحمل الخبز في زقاق فاس. ربما سلك الطريق الأطول لأن المخبزة الأقرب إلى بيته أغلقت، وربما أراد أن يمرّ على صديق تأخّر في زيارته. يعنيني أن يستطيع القارئ السير معه حتى الباب، وأن يسمع منه، إن شاء الكلام، قصته عن ذلك الصباح. وقد يرفع القارئ عينيه بعدها إلى النحاس المعلّق فيراه جميلًا كما رآه أول مرة، ويتذكّر أيضًا أن الرجل الذي خرج من الصورة كان في طريقه إلى موعد.


0 التعليقات: