الروحانيات والطب ، أية علاقة توماس ر. ماكورميك ترجمة عبده حقي (2)

 ما مدى انتشار التدين في الولايات المتحدة؟

ينتشر المعتقد والممارسة الدينية في هذا البلد ، على الرغم من أنه أقل انتشارًا في مهنة الطب.

تظهر استطلاعات الرأي العام الأمريكي في تقرير جالوب لعام 2008 باستمرار انتشارًا كبيرًا للإيمان بالله ، 78 ٪ و 15 ٪ آخرين يؤمنون بقوة أعلى (نيوبورت ، 2009). في إجمالي استطلاعات عام 2013 يدعي 56 ٪ أن الدين مهم في حياتهم الخاصة و 22 ٪ يدعون أنه مهم إلى حد ما (Gallup ، 2013). ولاية واشنطن هي واحدة من عشر ولايات تدعي أقل أهمية للدين بنسبة 52٪ (نيوبورت ، 2009). في عام 2010 ، ورد أن 43.1٪ من الأمريكيين حضروا الشعائر الدينية مرة واحدة على الأقل في الأسبوع (نيوبورت ، 2010). حدد 77 ٪ من الأمريكيين أنفسهم كمسيحيين و 5 ٪ لديهم تقاليد غير مسيحية و 18 ٪ ليس لديهم هوية دينية صريحة (نيوبورت ، 2012).

أظهر مسح إحصائي في فيرمونت شمل أطباء المعالجين للأسر أن 91٪ من المرضى أبلغوا عن إيمانهم بالله مقارنة بنسبة 64٪ من الأطباء (Maugans & Wadland، 1991). وأظهر مسح إحصائي عام 1975 للأطباء النفسيين أن عددًا أقل من ذلك 43 ٪ ، اعترفوا بالاعتقاد بالله (جمعية الطب النفسي الأمريكية 1975). تذكرنا هذه الاستطلاعات بوجود نسبة عالية من الإيمان بالله في الجمهور الأمريكي. يبدو أيضًا أن الأطباء كمجموعة أقل ميلًا إلى حد ما للإيمان بالله. في حين أن ما يصل إلى 77 في المائة من المرضى يرغبون في مناقشة قضاياهم الروحية كجزء من رعايتهم الطبية ، فإن أقل من 20٪ من الأطباء يناقشون حاليًا مثل هذه القضايا مع المرضى (King & Bushwick، 1994). من الواضح أن الأطباء لا يستفسرون عن الروحانية إلى الدرجة التي يفضلها المرضى تقريبًا (Puchalski، 2001؛ King et al.، 2013).

لماذا من الاهتمام بالروحانية في الطب؟

يلعب الدين والمعتقدات الروحية دورًا مهمًا للعديد من المرضى. عندما يهدد المرض صحة الفرد وربما حياته ، فمن المرجح أن يأتي هذا الشخص إلى الطبيب مع وضع كل من الأعراض الجسدية والقضايا الروحية في الاعتبار. يزعم مقال في مجلة الدين والصحة أنه من خلال هاتين القناتين ، الطب والدين ، يتصارع البشر مع القضايا الشائعة المتعلقة بالعجز والمعاناة والوحدة واليأس والموت ، أثناء البحث عن الأمل والمعنى والقيمة الشخصية في الأزمة المرض (Vanderpool & Levin، 1990).

Posted in: ترجمات