قراءة ريميكس: طرق البحث وتحليل النص التفاعلي للريميكس (4) ترجمة عبده حقي

طريقة التحليل

ظهر تصنيف بسيط لتحليل نصوص الريميكس - مع التركيز بشكل خاص على مقاطع فيديو المعجبين على يوتيوب ، بما في ذلك روايات المعجبين ذات الطابع الجنسي نفسه والمعروفة باسم القطع والنصوص التي تعيد ترتيب المواد التلفزيونية والأفلام جنبًا إلى

جنب مع المقطوعات الموسيقية الشعبية - من السنة الأولى الجامعية الرقمية دورة ثقافات الوسائط التي قمت بتدريسها في جامعة أديلايد في عام 2010. مع وجود مجموعة واسعة من المعاني والآراء والتفسيرات والارتباطات الناشئة في التدريس الجماعي الكبير ، قمنا بإجراء ورشات عمل للسيناريوهات المحتملة بهدف إنشاء بعض الخطوات التي يمكن استخدامها للنظر في مكان الريمكس في سياق تفاعله السردي وأسسه المتداخلة. 

إن الطريقة النمطية للتحليل ليست بالضرورة الطريقة الأكثر تعقيدًا لاستخراج الخيوط السردية من نص مُعاد مزج ، وفي الواقع ، قد تكون هناك قيمة في استكشاف النصوص المُعاد مزجها من وجهات نظر أخرى مثل الانعكاس التشاركي المُمكّن من يوتيوب والذي يظهر من منظور المجتمع والتعليق. ومع ذلك ، لفهم العناصر السردية التي تنبثق من إعادة المزج ، هناك أيضًا قيمة كبيرة في البدء بتفكيك المكونات المكونة لها من أجل فهم التكوين التفاعلي والمتداخل بين النصوص والوسيط للريمكس من خلال هيكله وانتقائه وتجميع النصوص الموجودة . 

لوصف أفضل تصنيف لتحليل الريمكس كنص ونص بيني تفاعلي ، قد نستخدم هنا مثالاً. لنفترض أن مقطع فيديو على موقع يوتيوب  يبلغ طوله ثلاث دقائق وخمسين ثانية يأخذ مشاهد مختلفة من المسلسل التلفزيوني Arrested Development ربما شخصيتان من الأخوين البالغين جوب وبلوت مايكل  من خلال سنواته الأربعة ويضعهم في مقابل مسار صوتي واحد .

مثل هذا المثال لن يكون ريمكسًا غير مألوف ، والذي قد يكون تعبيرًا عن القاعدة الجماهيرية للتطوير الموقوف أو ربما تعبيرًا عن المشاركة النقدية التي تلفت الانتباه بنشاط إلى مجموعة مواقف القراءة والتشكيلات والتفعيل المثمر المحتمل للمعاني (بينيت) حول علاقات الأشقاء في الأصل. أي ، من خلال وضع مسار صوتي شائع حول حرج العلاقات الرومانسية مقابل صور القرب والمسافة والقدرة التنافسية للأخوين ، يتم منحه عنصر "مائل" وبالتالي تقديم قصة تشير إما إلى جنس زائف أو المكون الرومانسي للعلاقة الأخوية (نشاط ليس غير مألوف في إنتاج القطع المائلة) أو يقدم بيانًا نقديًا حول الطريقة التي يتم بها استخدام مسرحية اللمس أو العناق الأسري أو النظر والرؤية أو التموقع في الإطارات المرئية في السلسلة بطرق التي هي مفتوحة لقراءات بديلة. 

الآن وقد تم تحديد أن مثل هذا الريميكس يمكن أن يلعب بنشاط ووعي ذاتي مع التجاور عبر طبقتين لخلق معان إضافية ، يمكن القيام بعمل التحليل الحقيقي. هذا ، بالطبع ، يمكن أن يشمل التحليل الموضوعي أو الخطابي أو السردي للنص وحده. وبالتالي إذا كان على المرء أن يعمل مع فكرة أن إعادة المزج يتم إنتاجها دائمًا في كل من التفاعل والتناص ، فيجب اتخاذ عدد من الخطوات على مستوى الطبقات الفردية ، وبالتالي ، معًا. يساعد هذا في فهم المصادر ، والتجميع ، وتحديد المواقع ، وإعادة الترتيب من أجل الوصول إلى عمق التفسير فيما يتعلق بالمعنى المحتمل للريمكس بين العديد من المنتجات المتاحة في منتج ثقافي متعدد المعاني.

يتبع

  

Posted in: أدب رقمي