الكناية ، باستخدام الأجزاء لترمز إلى الكل:
في حالة الكناية الجزء من أجل الكل ، هناك العديد من الأجزاء التي يمكن أن تمثل الكل. يحدد الجزء الذي نختاره أي جانب من الكل نركز عليه.
تنبثق المفاهيم المجازية من الارتباطات في تجربتنا بين كيانين ماديين (على سبيل المثال ، جزء للجميع ، كائن للمستخدم) أو بين كيان مادي وشيء مجازي مفهومي ككيان مادي (على سبيل المثال ، مكان الحدث):
وجه الشخص: على سبيل المثال: إنه مجرد وجه جميل. هناك عدد هائل من الوجوه في الجمهور. نحن بحاجة إلى بعض الوجوه الجديدة هنا.
منتوج للمنتج: سأمتلك Löwenbräu. اشترى سيارة فورد. لديه بيكاسو في عرينه. أكره أن أقرأ هايدغر.
الكائن المستخدم للمستخدم: الساكس مصاب بالإنفلونزا اليوم BLT قلاب رديء.
جهاز التحكم للمراقبة: قصف نيكسون هانوي. قدم أوزاوا حفلة موسيقية رهيبة الليلة الماضية. خسر نابليون في واترلو.
مؤسسة للأشخاص المسؤولين: رفعت إكسون أسعارها مرة أخرى. لن تجعل الجامعة توافق على ذلك أبدًا.
مكان المؤسسة: البيت الأبيض لا يقول أي شيء.
مكان الحدث: دعونا لا ندع تايلاند تصبح فيتنام أخرى. تذكر ألامو.
تماسك الاستعارات:
هناك فرق بين الاستعارات المتماسكة (أي "تتلاءم معًا") مع بعضها البعض وتلك المتسقة. لقد وجد لاكوف أن الروابط بين الاستعارات من المرجح أن تنطوي على التماسك أكثر من الاتساق.
الآن ، تم تنظيم الوقت في اللغة الإنجليزية من حيث استعارة الوقت هو كائن متحرك ، مع تحرك المستقبل نحونا: سيأتي الوقت ومتى. . . لقد مضى وقت طويل منذ متى. . . لقد حان وقت العمل.
وهكذا ، يمر الوقت ، ويزحف الوقت ، ويسرع الوقت. بشكل عام ، لا يتم تعريف المفاهيم المجازية من حيث الصور الملموسة (الطيران ، الزحف ، السير في الطريق ، إلخ) ، ولكن من حيث الفئات العامة ، مثل المرور.
أمثلة:
النظريات (والراهين) مبنية:
هل هذا هو أساس نظريتك؟ تحتاج النظرية إلى مزيد من الدعم. الحجة مهزوزة. نحتاج إلى مزيد من الحقائق أو ستنهار الحجة. نحن بحاجة لبناء حجة قوية لذلك.
الأفكار الناس:
ولدت نظرية النسبية عددًا هائلاً من الأفكار في الفيزياء. هو والد علم الأحياء الحديث. من كان ذلك؟ انظر إلى ما ولدت أفكاره.
الفهم هو الرؤية. الأفكار مصادر خفيفة:
أرى ما تقوله. يبدو مختلفا من وجهة نظري. ما هي نظرتك لذلك؟ أراه بشكل مختلف. الآن لدي الصورة كاملة. اسمحوا لي أن أشير لك شيئا.
تضيف الاستعارات تفاصيل محددة إلى الملخص:
العقل هو استعارة الآلة والاستعارات التجسيدية المختلفة ، يمكننا تفصيل استعارات التمثيل المكاني بعبارات أكثر تحديدًا. يسمح لنا ليس فقط بوضع مفهوم (مثل العقل) بتفصيل كبير ولكن أيضًا لإيجاد الوسائل المناسبة لإبراز بعض جوانبه وإخفاء البعض الآخر.
البرهان المنطقي هو استعارة الحرب يمكن أن تكون مؤرضة. تتيح لنا هذه الاستعارة تصور ماهية البرهان العقلاني من حيث شيء نفهمه بسهولة أكبر ، أي الصراع المادي.
هذا مثال على ما يعنيه مفهوم مجازي ، أي البرهان هو الحرب ، لهيكلة (جزئيًا على الأقل) ما نفعله وكيف نفهم ما نفعله عندما نتناقش. لذا ، فإن الدور الأساسي للمفاهيم هو هيكلة واقعنا وتوجيهه.
خذ شجارًا منزليًا ، على سبيل المثال. يحاول كل من الزوج والزوجة الحصول على ما يريده كل منهما ، مثل إقناع الآخر بوجهة نظر معينة حول قضية ما أو على الأقل التصرف وفقًا لوجهة النظر هذه. من شأن المفهوم المجازي للحرب مقابل الرقص أن يغير بشكل جذري الإجراءات التي سيتخذها هذا الزوجان.
توضح هذه الأمثلة أن المفاهيم المجازية تزودنا بفهم جزئي لماهية الاتصال والحجة ، وفي القيام بذلك ، تخفي جوانب أخرى من هذه المفاهيم.
.jpg)
0 التعليقات:
إرسال تعليق