الصحافة التشاركية ، الصحافة الشعبية ، صحافة المواطن (3 والأخير) ترجمة عبده حقي

2011-2012 ، توحيد للصحافة التشاركية؟

بعد مرور خمس سنوات ، يبدو أن الموقف المزدوج للصحافة التشاركية ، الذي يتألف من المزج بين المحترفين والهواة والمعلومات الثورية ، قد تم تخفيفه جزئيًا في الاسم الأكثر غموضًا لمواقع اللاعبين. وقد تضاعفت هذه بينما بدت وكأنها أصبحت طبيعية أكثر

فأكثر ، كما يتضح من اندماجها في مجموعات قائمة في الصناعات الإعلامية. ومع ذلك ، في مثل هذا الإطار ، يمكنهم أيضًا استيراد طرق أصلية لتصور المعلومات.

الفترة التي ستنضم إلى نهاية عام 2011 وبداية عام 2012 (انظر الجدول الزمني التفاعلي في روبان بورديي 2012) ستكون قد تميزت بإثارة كبيرة في الفرع الصناعي - يمكننا الآن تأهيلها - الصحافة التشاركية. من ناحية أخرى ، استحوذت مجموعات صحفية كبيرة على موقعين من المواقع التاريخية للصحافة التشاركية: استحوذت مجموعة نوفيل أوبسيرفاتور على شارع 89 في ديسمبر 2011 (كانت هذه المجموعة قد أطلقت بالفعل امتدادًا تشاركيًا لمجلتها الرئيسية في مايو 2011 مع "لوبلوس" وفي يناير 2012 ، تنازلت لوبوست عن مكانها داخل مجموعة لوموند للنسخة الفرنسية من Huffington Post  المكرسة "لأخبار اللحظة الأخيرة و [للآراء]" وأخرجتها آن سانكلير، وهي صحفية تم نشرها على نطاق واسع. من ناحية أخرى ، تم إطلاق موقعين تشاركيين جديدين ، خلال نفس شهر نوفمبر 2011 ، من قبل صحفيين محترفين: تقدم نيوزرينغ Newsring مناظرات حول الأحداث الجارية مع مستخدمي الإنترنت ، والمناقشات التي بدأها الخبراء و "نظمها" الأعضاء وات آنفو. What.info موجود بشكل أكبر في سجل خدمة المعلومات ، المعلومات التي ينتجها الصحفيون المحترفون ويتم استكمالها تدريجياً بواسطة مستخدمي الإنترنت وفقًا لوضعهم من "الهواة أو المتذوقين أو الخبراء". يوضح هذا المثال الأخير ، والذي يستند إلى نظام معقد للحصول على النقاط والشارات من قبل مستخدمي الإنترنت ، التطور المتزايد لإجراءات الإشراف على المشاركة.

وهكذا يبدو أننا نشهد احترافًا وترشيدًا لإدماج مساهمات الهواة ، أكثر فأكثر في سير عمل مواقع الصحافة التشاركية. يمكن اعتبار "محرري الشبكة الجدد" هؤلاء ، الذين ينظمون الدعوة للمساهمات الخارجية على نموذج قريب ومتميز عن هيئة تحرير صحافة المجلة ، بمثابة مختبرات يتم فيها تجربة أساليب العمل الأصلية لصحافة المجلة. (شارون ، 2012). من خلال التغذية على مستخدمي الإنترنت ، يبدو أنهم تمكنوا من تقديم معلومات أصلية: تظهر دراسة مقارنة لمحتوى المواقع الإخبارية الفرنسية أن المواقع التشاركية ، التي إما يشرف عليها محترفون مثل زنقة Rue 89 أو أكثر انفتاحًا مثل أغورافوكس AgoraVox ، جنبًا إلى جنب مع المدونات ، هي المصادر الرئيسية للتنوع التحريري على الويب (مارتي وآخرون ، 2012). هل سيكون اندماجها في العالم الاحترافي بمثابة تذكرة ذهاب فقط لصناعة الإعلام؟ ألن يكونوا قادرين على تشجيع نشر الابتكارات التحريرية في المقابل؟ قد تقدم المزيد من الدراسات حول مسار الصحافة التشاركية في السنوات القادمة إجابات على هذه الأسئلة.

(المصدر: فرانك ريبيلارد ، الأستاذ في جامعة السوربون نوفيل باريس 3: "الصحافة التشاركية: التعريف ، التطورات ، الجرد"

http://www.ina-expert.com/e-dossier-de-l-audiovisuel-journalisme-internet-libertes/le-journalisme-participatif-definition-evolutions-etat-des-lieux.html)

Posted in: ترجمات, مقالات إعلامية