هل للصحافة مستقبل؟ (6) ترجمة عبده حقي

أطلق فيسبوك  موجز الأخبار في عام 2006. في عام 2008 ، فكر بيريتي في فيسبوك ، "التفكير في اقتصاديات الأعمال الإخبارية." أضافت الشركة زر الإعجاب في عام 2009. وقد حدد بيريتي الإعجاب باعتباره هدف BuzzFeed ، ولإتقان أدوات

قياسه ، قام بتجنيد شركاء ، بما في ذلك تايمز والغارديان ، لمشاركة بياناتهم معه في مقابل تقاريره عنهم. تم الإعجاب بالقوائم. كان كره الناس محبوبا. واتضح أن الأخبار المليئة بالأشخاص الذين يكرهون الآخرين يمكن حشرها في قوائم.

أطلقت شركة شارتبيت Chartbeat ، وهي شركة "ذكاء المحتوى" التي تأسست في عام 2009 ، ميزة تسمى Newsbeat في عام 2011. تقدمت شارتبيت تحليلات الويب في الوقت الفعلي ، حيث تعرض تقريرًا تم تحديثه باستمرار عن حركة مرور الويب يخبر المحررين بالأخبار التي يقرأها الأشخاص وما هي الأخبار التي لا يقرأونها. الطفر. استبعدت دي بوست المراسلين بناءً على أرقام شارتبيت الخاصة بهم. في مكاتب Gawker ، تم عرض لوحة عدادات الركة على شاشة عملاقة.

في عام 2011 ، أطلق بيريتي BuzzFeed News ، وعين صحفي بوليتيكو ، بن سميث ، البالغ من العمر خمسة وثلاثين عامًا ، كرئيس تحرير لها. طلب سميث "خبرًا في اليوم" من مراسليه ، الذين أخبر أبرامسون أنهم لا يهتمون كثيرًا بقواعد الصحافة: "لم يعرفوا حتى القواعد التي ينتهكونها." في عام 2012 ، قدم بوزفيد ثلاث طرق جديدة بنقرة واحدة للقراء للرد على القصص ، بخلاف "الإعجاب" بها - LOL و OMG و WTF - وأدار قوائم مثل "10 أسباب يجب أن يغضب الجميع من جريمة قتل تريفون مارتن" ، حيث كما يشرح أبرامسون ، فإن بوزفيد "رفعت ببساطة ما تحتاجه من التقارير المنشورة في مكان آخر ، وأعادت تجميع المعلومات ، وعرضتها بطريقة تؤكد على المشاعر والشهرة". يميز BuzzFeed  بينBuzzFeed  وBuzzFeed News ، تمامًا كما تميز الصحف والمجلات بين طبعاتها وإصداراتها الرقمية. هذه الفروق مفقودة عند معظم القراء. لقد غطت BuzzFeed News خبر ترايفون مارتان ، لكن معلوماتها ، مثل بوزفيد ، جاءت من وكالة رويترز ووكالة أشوتايدبريس.

حتى مع قيام المؤسسات الإخبارية بتقليص المراسلين والمحررين ، كان فيسبوك يشذّب أخبار مستخدميه ، بفكرة جذابة تجاريًا ولكن لا يمكن الدفاع عنها أخلاقياً وهي أن الناس يجب أن يشاهدوا الأخبار التي يريدون رؤيتها فقط. في عام 2013 ، بدأت Silicon Valley في قراءة جريدتها الخاصة على الإنترنت ، The Information ، واشتراكها باهظ الثمن تم توزيعه على النخبة المعلوماتية ، متبعًا شعار "قصص الجودة تولد مشتركين ذوي جودة". أوضح زوكربيرج في عام 2014 أن هدف فيسبوك كان "بناء صحيفة شخصية مثالية لكل شخص في العالم". تموجات على فيسبوك تخلق أمواج تسونامي في غرف الأخبار. اعتمد الموقع الإخباري الطموح Mic على فيسبوك للوصول إلى الجمهور من خلال برنامج فيديو يسمى Mic Dispatch ، على فيسبوك ووتش ؛ في الخريف الماضي ، بعد أن اقترح أنه سيتوقف عن البرنامج ، انهار Mic. في كل مرة تقوم فيها فيسبوك نيوز بتعديل خوارزميتها - التعديلات التي تم إجراؤها لأسباب تجارية ، وليست تحريرية - تغرق المؤسسات الإخبارية في الأسفل. ظهرت ميزة آلية على فيسبوك تسمى Trending Topics ، تم تقديمها في عام 2014 ، لتعريف الرسائل غير المرغوب فيها بشكل أساسي على أنها اتجاهات ، ومن ثم تم منح "منسقي الأخبار" ، الذين كانوا في الغالب من خريجي الجامعات الجدد ، تفويضًا يدويًا جديدًا ، "تدليك الخوارزمية ،" مما يعني أن يقرروا بأنفسهم ما هي الأخبار المهمة. الأخبار الكاذبة التي عصفت بانتخابات 2016؟ كان الكثير من ذلك محتوى في "الموضوعات الشائعة". (في العام الماضي ، أوقف فيسبوك هذه الميزة).

تجاوز بوزفيد موقع تايمز على الويب في حركة مرور القراء في عام 2013. BuzzFeed News مدعوم من BuzzFeed ، والتي ، مثل العديد من مواقع الويب - بما في ذلك ، في هذه المرحلة ، مواقع معظم المؤسسات الإخبارية الكبرى - تجني الأموال عن طريق "الإعلانات الأصلية" التي تشبه المقالات. في بعض المنشورات ، من السهل اكتشاف هذه الأخبار المزيفة ؛ في الآخرين ، ليسوا كذلك. في بوزفيد ، هم في نفس خط كل خبر أخرى. كانت مكافأة بوزفيد للإعلانات المحلية تعني أن بوزفيد نيوز لديها أموال تدفعها للمراسلين والمحررين ، وبدأت في إنتاج تقارير جيدة جدًا وخطيرة للغاية ، حيث أصبحت الأخبار الحقيقية شيئًا من السلع الفاخرة. بحلول عام 2014 ، وظفت بوزفيد مائة وخمسين صحفيًا ، بما في ذلك العديد من المراسلين الأجانب. لقد كانت مهووسًة بمحاولة دونالد ترامب الرئاسية المشاع ، وتبعه فيما أطلق عليه "مسار الحملة الوهمي" في وقت مبكر من يناير ، 2014. قال ترامب بحزن: "اعتادت نيويورك تايمز ، والآن هي بوزفيد  ". "لقد تغير العالم." في ذلك الوقت ، كان ستيف بانون يطارد ترامب في موقع بريتبارت. يسارًا أو يمينًا ، كانت رئاسة ترامب مجرد نوع من القصة التي يمكن أن تجمع LOLs و OMGs و WTFs. لا يزال.

يتبع

Posted in: ترجمات, مقالات إعلامية