الفصـــل 25 من دستور المملكة : حرية الفكر والرأي والتعبير مكفولة بكل أشكالها. حرية الإبداع والنشر والعرض في المجالات الأدبية والفنية والبحت العلمي, والتقني مضمونة.


الجمعة، يوليو 22، 2022

معنى أن تكون صحفيًا في بيئة 2.0 (9) ترجمة عبده حقي

الممارسات المهنية والمعايير الصحفية

وفقًا لبوشكوفسكي ، يتم التعبير عن هذا العامل الثاني للإنتاج في المفهوم الذي يقوم به الصحفيون لدورهم ، وبصورة أدق في الطريقة التي يضعون فيها أنفسهم فيما يتعلق بدور حارس البوابة ، أي " الشخص الذي يقوم بتصفية وإزالة المعلومات غير المرغوب فيها أو

غير المهمة ويهتم بالمعلومات ذات الأهمية الأكبر "(فرانكلين 2005 ، 92). في نموذج بوكزكوفسكي ، يُعتبر دور حارس البوابة جزءًا من الصحافة التقليدية ، ويشكل عائقاً أمام الابتكار. لذلك سيتم تصميم فرق التحرير الأكثر ابتكارًا حول بدائل لحراسة البوابة.

هنا ، يصر معظم الأشخاص الذين تمت مقابلتهم على دورهم كحراس: "إن فكرة اختيار ومعالجة المعلومات لقرائنا بالتأكيد لا تختفي". وبالمثل ، فهم يستعينون بانتظام بالقيم المكونة للأيديولوجية المهنية للصحفيين (والتي تنتمي إلى نفس المجال المرجعي لدور حارس البوابة ، أي مجال الصحافة التقليدية): الأخلاق والموضوعية والمصداقية.

فيما يتعلق بمفهوم الأدوار ، نلاحظ أن وضع العاملين في مجال الإعلام الذين يتعاملون فقط مع معلومات الويب غير واضح. في الواقع ، لا يستفيدون دائمًا من لقب الصحفي: إنهم محررون وناشرون ، إلخ. علاوة على ذلك ، يتفق جميع المستجوبين على حقيقة أن عمل أولئك الذين يقدمون محتوى لمواقع الويب له طبيعة مختلفة عن عمل الصحفيين: فهو في الأساس عمل مكتبي ، وتحرير ، في حين أن تمثيل الصحفي الذي يقدّره المحاورون أكثر من غيرهم هو أن المراسل الميداني. إليك كيف يصف أحد المستجوبون وظيفته عندما كان مرتبطًا فقط بالمعلومات عبر الإنترنت: "كانت مهمتنا أن نضع الرسائل على الإنترنت ، وأخيرًا ، لإعادة صياغتها قدر الإمكان. على أي حال ، لقد كان قليلاً من ... لم يكن حتى ملخصًا للإرسال. لقد كان يضع قبعة ، ويضع عنوانًا ، ويعطي الأولوية للمعلومات. إنه يعدل. يصف آخر عمل الكتابة على الويب الذي ينتمي إليه: "هناك الكثير من أعمال التحرير هنا. نادرًا ما نكون نحن الذين يحصلون على الأخبار ، فنحن نقوم بتحرير الأخبار التي تأتي من الآخرين ، من التلفزيون والراديو ومن وكالات الأنباء ، وهذا النوع من الأشياء. »

أخيرًا ، كما سبق أن أشرنا ، حدد المستجوبون مجموعة من الوظائف المرتبطة بالمعلومات عبر الإنترنت ولكنها لا تنتمي بشكل صارم إلى مجال الصحافة. هم المنسقون (المسؤولون عن الإشراف على التعاون بين غرف الأخبار) ، أو الوسطاء (الذين يديرون العلاقات مع مجتمع المستخدمين) ، أو المسوقين عبر الإنترنت (الذين يروجون لأنشطة وسائل الإعلام على الإنترنت) ، أو أولئك الذين يتصرفون كـ "واجهة" (وصفها أحد المستجوبين على النحو التالي: "لقد قمت بوظيفة الواجهة بين الجريدة والموقع ، لتسهيل نقل المعلومات ، والتنسيق ، والتنازل عن مواضيع الدعم للآخر ،

والتكامل" ).

على الرغم من إدراك الجميع لأهمية "الانخراط في محادثة" - سواء مع الجمهور أو مع زملائهم - إلا أن معظم المستجوبين يعتبرون أن هذه المهام ليست من مسؤولية الصحفيين: "وظيفتهم بالنسبة للصحفيين هي الحصول على المعلومات وإعادة المعلومات. . البقية ... هنا مرة أخرى ، نبحث عن طرق تكون فعالة وممتعة للجميع حتى يتمكنوا من إطالة هذا النقاش ، هذه المناقشة ، لكن ها نحن ، لا أعتقد أننا نربح بوضع صحفي خلف جهاز الكمبيوتر الخاص به طوال اليوم. ".

وبذلك ، فإنهم يتناقضون مع تنبؤات بعض المؤلفين الذين أعلنوا عن حركة صحفية نحو "نموذج مرشح" ، بل على العكس من ذلك ، فإنهم يؤكدون مجددًا الدور المحدود للصحفيين بوصفهم حراسًا معزولين.

تصور المستخدم

وفقًا لبوشكوفسكي ، يتبنى فريق التحرير الابتكارات بشكل أفضل وأسرع إذا كان أعضاؤه ينظرون إلى المستخدمين (الجمهور) على أنهم أذكياء من الناحية التكنولوجية. في الحالة التي تهمنا ، لا يظهر مفهوم مهيمن للكفاءة التكنولوجية للمستخدمين. ومع ذلك ، فإن المستجيبين يصدرون أحكامًا على كفاءة الجمهور ، ولكن فيما يتعلق بقدرته على إنتاج محتوى عالي الجودة ، أي يفي بالمعايير الصحفية.

في هذا الصدد ، يعترف الأشخاص الذين قابلناهم ، مع بعض الاحتياطات ، أن المحتوى الذي ينتجه المستخدمون يمكن أن يكون ذا جودة عالية: "لا أرى سبب حرمان نفسي من مدون متخصص لإثراء ما يمكنني تقديمه لقرائي "؛ "افتح عقلك بقراءة ما يمكن للقراء أن يقولوه ، أعتقد حقًا أن هناك مكاسب فقط" ؛ "أجد أنه في بعض الموضوعات يكون للناس أحيانًا ردود أفعال لا تخلو من الاهتمام".

غالبًا ما تكون هذه الملاحظات دقيقة بسبب التأكيد على أنهم ، حتى الآن ، لم يواجهوا سوى مساهمات على مستوى منخفض ، أو على أي حال غير مناسبة للمعايير الصحفية: "ومع ذلك ، عندما تفعل ذلك حقًا [استشر تعليقات المستخدمين] ، هو القول عندما نرى ردود الفعل ، ما زلنا نشعر بخيبة أمل كبيرة "؛ [نجد قبل كل شيء] "عددًا معينًا من التفاهات أو عددًا معينًا من الهراء" ؛ "بصراحة ، لنكن صريحين للغاية ، بالنسبة لملاحظة توحدنا حقًا ، هناك 10 تعليقات ... [غير مثيرة للاهتمام]" ؛ "ليس من خلال مناقشة مقهى التجارة مع مستخدمي الإنترنت أننا سنزيد مهاراتنا".

يتبع


0 التعليقات: