ردود الفعل البيومترية وتطور السرد القصصي الشخصي: ترجمة عبدو حقي

من التقاليد الشفوية للشعراء القدماء إلى المؤامرات التي تحركها الخوارزميات في منصات البث، تكيفت السرديات مع أدوات وتقنيات عصرها. واليوم، تظهر حدود جديدة - حيث لا تُروى القصص فحسب بل *يشعر بها* القارئ، وتتشكل ديناميكيًا من خلال فسيولوجيا القارئ. تعمل ردود الفعل البيومترية - معدل ضربات القلب، والعرق، وحركة العين - على إحداث ثورة في بناء السرد، وصياغة أقواس عاطفية فريدة مثل بصمة الإصبع. يثير هذا الاندماج بين علم الأحياء ونظرية السرد أسئلة استفزازية: هل يمكن للقصة أن تتنفس جنبًا إلى جنب مع جمهورها؟ ماذا يحدث عندما تصبح الرواية حوارًا بين العقل والجسد؟

كيمياء العاطفة والخوارزمية

لطالما كانت رواية القصص البشرية تفاعلية، حتى لو كانت كذلك سراً. لقد كان رواة القصص الشفويون يعدلون حكاياتهم على أساس صيحات الاستهجان أو الصمت التي تصدر عن الجمهور؛ وكان الروائيون الفيكتوريون يصنفون الحبكات على شكل حلقات متسلسلة لتناسب ردود أفعال الجمهور. ومع ذلك، تقدم التكنولوجيا الحيوية حميمية غير مسبوقة. فقد افترض والتر فيشر في كتابه "النموذج السردي" (1984) أن البشر رواة قصص طبيعيون، يحكمون على الرسائل من خلال تماسكها وإخلاصها. وتذهب السرديات الحيوية إلى أبعد من ذلك، حيث تؤسس الإخلاص ليس على المنطق المجرد ولكن على الحقيقة الفسيولوجية الحسية. تخيل قصة رعب تتسارع وتيرتها مع تسارع دقات قلبك أو قصة رومانسية تخفف من نبرتها عندما تكتشف أجهزة الاستشعار الكآبة. تعمل مثل هذه القصص مثل قائد الأوركسترا السيمفونية، حيث تضبط الإيقاع وفقًا للإيقاع العاطفي للجمهور.

وتؤكد التجارب الأخيرة على هذه الإمكانية. فقد طور الباحثون في مختبر الوسائط التابع لمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا "القصة الحسية"، وهو مشروع يستخدم أجهزة يمكن ارتداؤها لتغيير مسارات الحبكة استنادًا إلى البيانات الحيوية للقراء. لقد شهد المشاركون الذين يقرؤون رواية مثيرة قصصًا متفرعة: حيث أدت معدلات ضربات القلب المرتفعة إلى إثارة التقلبات المثيرة، في حين أدت الحالات الفسيولوجية الهادئة إلى توقفات تأملية. وعلى نحو مماثل، وجد مختبر التفاعل البشري الافتراضي في جامعة ستانفورد أن السرد الواقعي الافتراضي الذي يتكيف مع حركات عيون المستخدمين زاد من التعاطف بنسبة 40٪، حيث أدت الإشارات الشخصية إلى تعميق الانغماس العاطفي. تشير هذه الدراسات إلى أن رواية القصص البيومترية ليست مجرد ابتكار جديد - إنها تحول نموذجي في كيفية تفاعلنا مع السرد.

من الصفحة إلى النبض: آليات الحكايات التكيفية

تكمن جاذبية رواية القصص البيومترية في دورها المزدوج كفن وعالم. في جوهرها، تعتمد التكنولوجيا على توليف البيانات في الوقت الفعلي. تقيس أجهزة استشعار استجابة الجلد الجلفاني الإثارة العاطفية؛ تتبع مخططات القلب إيقاعات القلب؛ يفك برنامج تتبع العين الانتباه. تتغذى هذه البيانات على خوارزميات التعلم الآلي، التي ترسم الأنماط الفسيولوجية للمتغيرات السردية - الحوار، والوتيرة، وحتى مجازات النوع. والنتيجة هي قصة تتطور مثل الكائن الحي، حيث ينحني هيكلها لإشارات القارئ اللاواعية.

 

فكر في الآثار المترتبة على الأنواع مثل الغموض أو المأساة. يمكن لرواية بوليسية أن تطيل أمد التضليل إذا أشارت القياسات الحيوية للقارئ إلى الفضول، أو تسرع نحو الحل إذا تصاعد الإحباط. قد تخفف المسرحية المأساوية، التي يتم تقديمها مع أجهزة استشعار بيومترية في الجمهور، من نهايتها لأولئك الذين يظهرون الضيق. هذا ليس افتراضيا: في عام 2022، جرب الفيلم التفاعلي *Black Mirror: Bandersnatch*  خيارات المشاهد، ولكن التكرارات المستقبلية قد تتجاوز القرارات الواعية تمامًا، مما يسمح للعرق والنبض بتوجيه الحبكة. حتى ألعاب الفيديو مثل *Hellblade: Senua’s Sacrifice*  تستخدم بالفعل أجهزة مراقبة معدل ضربات القلب لضبط الصعوبة، ودمج التحدي مع الرنين العاطفي.

ومع ذلك، فإن هذه التكنولوجيا تحيي أيضًا مناقشات قديمة حول التأليف. إذا تحولت القصة لتناسب فسيولوجيا الفرد، فهل تتلاشى نية الكاتب؟ لقد تنبأ خورخي لويس بورخيس بهذا التوتر في روايته "حديقة المسارات المتشعبة" (1941)، حيث تصور رواية متاهة حيث يفرخ كل اختيار حقائق جديدة. وتحقق السرديات البيومترية رؤية بورخيس ولكنها ترسخها في البيانات الخام للجسد. ويصبح "المؤلف" تعاونًا بين المبدع والخوارزمية والجمهور.

أصداء أخلاقية: الجانب المظلم للهندسة العاطفية

ومع ذلك، فإن وعد السرد البيومتري يخيم عليه المعضلات الأخلاقية. فالأدوات نفسها التي تعمق المشاركة يمكن أن تتلاعب بها. تحذر شوشانا زوبوف في كتابها "عصر رأسمالية المراقبة" (2019) من التقنيات التي تستخرج الخبرة الإنسانية لتحقيق الربح. تخيل السرديات المصممة ليس لتعزيز التعاطف ولكن لاستغلال الانتباه - قصة أطفال لا تطيل وقت الشاشة من خلال التكيف مع قلق الطفل. أو فكر في الدعاية السياسية التي تكيف رسائلها لتجاوز المقاومة المعرفية، والاستفادة من الإشارات البيومترية لتعزيز التحيز.

وتلوح مخاوف الخصوصية في الأفق بنفس القدر. البيانات البيومترية - على عكس كلمات المرور أو رسائل البريد الإلكتروني - شخصية بطبيعتها، وهي نافذة على جوهر المرء العاطفي. في عام 2023، فرضت لجنة التجارة الفيدرالية عقوبة على تطبيق للصحة العقلية لبيع بيانات صوت المستخدمين؛

الواقع أن الوصول إلى منصات سرد القصص قد يكشف عن ملامح عاطفية حميمة. وعلاوة على ذلك، وكما تشير عالمة الاجتماع شيري توركل في كتابها "وحدنا معًا" (2011)، فإن التقنيات التي تعد بالاتصال غالبًا ما تعمل على عزل الناس. فإذا أصبحت القصص شخصية للغاية، فهل نفقد المعايير الثقافية المشتركة التي تربط المجتمعات؟

ومع ذلك، يزعم المؤيدون أن السرديات البيومترية قد تشفي بقدر ما تضر. على سبيل المثال، قد يستخدم العلاج بالتعرض لاضطراب ما بعد الصدمة قصصًا مكثفة تدريجيًا يتم تنظيمها وفقًا لمستويات التوتر لدى المريض. ووجدت دراسة في مجلة "ذا لانسيت" (2021) أن سرديات الواقع الافتراضي المعدلة وفقًا لمعدلات ضربات قلب الناجين من الصدمات قللت من القلق بنسبة 60% مقارنة بإعادة السرد الثابتة. وعلى نحو مماثل، يمكن للمعلمين نشر حكايات تتكيف مع مستويات تركيز الطلاب، وتحسين المشاركة. ويكمن المفتاح في الحوكمة: الموافقة الشفافة، وإخفاء هوية البيانات بشكل صارم، والمبادئ التوجيهية الأخلاقية المشابهة لتلك الموجودة في البحث الطبي الحيوي.

مستقبل الشعور

إن رواية القصص البيومترية ليست مجرد معجزة تقنية، بل إنها إعادة تصور لغرض السرد. فلم تعد القصص مقتصرة على الاستهلاك السلبي، بل أصبحت أنظمة بيئية ديناميكية، تستجيب لغرائب ​​البيولوجيا البشرية. ويعكس هذا التطور رواية جوزيف كامبل "رحلة البطل" (1949)، حيث تعمل الأساطير كمرايا نفسية. والآن، لا تعكس هذه المرايا النماذج الأولية فحسب، بل تعكس أيضًا الأرواح الفردية، التي تنبض بإيقاعاتها في العرق والنبض.

وكما هي الحال مع أي حدود، فإن الطريق إلى الأمام يتطلب التوازن. ويتعين على الكتاب أن يتنقلوا عبر الخط الفاصل بين التخصيص والتلاعب؛ ويتعين على الجماهير أن يوازنوا بين الانغماس والاستقلالية. ومع ذلك، إذا تم تسخيرها بعناية، فإن السرديات البيومترية يمكن أن تعمق أقدم وظيفة لرواية القصص: أن تجعلنا نشعر بأننا أقل وحدة في المسرح الواسع للتجربة الإنسانية. ففي نهاية المطاف، ما هي القصة إن لم تكن نبضة قلب مشتركة عبر الزمان والمكان - نبض يتسارع ويتعثر ويدوم؟

Posted in: أدب رقمي