حول نظرية النص السيبيراني (5) ترجمة عبده حقي

نقاط الاتصال والمغادرة

نظرًا للقيود المفروضة ذاتيًا على الزمان والمكان ، سأقتصر على سبعة أمثلة فقط حول كيفية استخدام نظرية النص السيبراني فيما يتعلق بأحدث الممارسات والنظريات بالإضافة إلى بعض التخصصات الجديدة أو التخصصات الزائفة .

التقليدية (OuLiPo). استطاع مارسيل بينابو تقديم ما يقرب من 80 إجراء أوليفيًا في مخططه الاستدلالي للأشياء والعمليات. كانت الأولى عبارة عن وحدات لغوية (من الحرف إلى الفقرة وما بعدها) والأخيرة وحدات أولية مثل الإزاحة أو الاستبدال أو الاستنتاج. إذا قمنا بتشغيل نظام الممارسات هذا من خلال نظرية النص السيبراني بعد استكماله بالمفاهيم الأساسية لشعر إدواردو كاك الشامل ، فيمكننا مرة أخرى توسيع وتحويل مجموعة متنوعة من الخيارات المثيرة للاهتمام كاك أولين لمفاهيمه الشاملة في ربيع عام 1997 ، وهذا يعني عمليًا أننا نقسم الأشياء إلى أشياء نصية ونحدد العمليات باستخدام المعلمات السبعة لوظيفة أرسيث المهيمنة (الديناميات ، والقابلية للتحديد ، والعبور ، والمنظور ، والروابط ، والولوج ، و استخدام الوظائف).

الاختلافات بين أفكار وممارسات أوليبو (و ألامو قام بول برافور قام ، أحد المخضرمين في جماعة أوليبو وأحد مؤسسي ألامو ALAMO ، بكتابة مقال تحت شروط لـ ebr وتقليد النص التشعبي الأدبي ليس بالضرورة كبير مثلهم يبدو للوهلة الأولى. لا شيء يمنعنا من تحديد الروابط الشرطية في قصة "ما بعد الظهر" القصة كنوع جديد أو حتى نوع من القيود ، ليس النوع التقليدي الموجود بين المؤلف والنص ، ولكن بين النص والقارئ ؛ سيكون الاحتمال الثالث الواضح والموقف بين مراحل أو نسخ مختلفة من النص. يحتاج المرء فقط إلى قراءة دليل المستخدم لستوري سبايس ليرى مدى دقة ومرونة نظام القيود هذا ويمكن أن يكون كذلك. ومن هذه النقطة قد يتساءل المرء عن سبب وجود عدد قليل جدًا من المتابعين في فترة في قصة "ما بعد الظهيرة " في استخدامه لهيكل الرابط الذي يسمح للعمل أن يسير بشكل صحيح ضد الافتراضات الأساسية للنظرية الأدبية السابقة - بمعنى أنه بسبب مجالات حراسة تتحكم فيه وصول القارئ إلى بعض مفرداته ، لا يمكن قراءته في جلسة قراءة واحدة فقط مهما كانت تلك الفترة الزمنية من منظور إنساني أو غير إنساني.

الحداثة وما بعد الحداثة. النصوص السيبرانية قادرة على تقديم مجموعاتها الخاصة من المشاكل المعرفية والأنطولوجية بالإضافة إلى المشاكل المؤتمتة بالفعل للحداثة وما بعد الحداثة التي تمكن بريان ماكهيل من تمييزها في دراسته التجريبية لأدب ما بعد الحداثة. يمكننا تقويض نقاط تعريف المستخدم التي يمكن التنبؤ بها عن طريق تغيير عدد ومحتوى النصوص ، وتنظيم إمكانيات القارئ للقراءة في الوقت المناسب ، وتحديد ما قد يعود إليه أو ما إذا كان سيفعل ذلك على الإطلاق ، وتعميم الأحرف بين مواضع سكريبتون ونصية ، أو معالجة آثار الاستخدامات التكوينية للنص الإلكتروني كنفايات سامة في العالم "الوهمي" الذي من المفترض أن يحتويه. من وجهة النظر هذه ، يصعب أحيانًا فهم الانجذاب المستمر للنصوص الفائقة الثابتة.

السرد. من السهل دمج علم النص باعتباره دراسة جوهر التعبير مع قصة شاتمان (شكل المحتوى) والخطاب (شكل التعبير). تستلزم خيارات الوصول المتحكم به والوقت العابر التحول من نظامين للوقت إلى أربعة: بالإضافة إلى أوقات القصة والخطاب ومواصفاتهما المتغيرة ، نحتاج إلى سجلين آخرين لحساب وقت القراءة القابل للتحكم والقياس والعمر الافتراضي للقراءة. عمل فني. وما إلى ذلك وهلم جرا. أنا لست مهتمًا جدًا بتوسيع الروايات لإحداث الكثير من الاحتمالات السيبرانية ، ولكن يجب على أولئك الذين يهتمون بذلك ، على الأقل معرفة سردهم.

يتبع

Posted in: أدب رقمي