صعوبة ترسيخ صحافة موضوعية في إفريقيا (11 والأخير) ترجمة عبده حقي

استنتاج

في الوقت الذي تتساءل فيه المزيد والمزيد من الأصوات عن مصير الصحافة الأفريقية ، بدا من الضروري لنا أن نبدأ بفهم ما يفسر انحرافاتها ، لفهم سبب ظهور الآمال في ظهور فضاء عام حقيقي مع ظهور التعددية الحزبية في العالم. القارة تلاشت بسرعة. كما

أوضحنا ، فإن الصحافة الخاصة التي ولدت في ذلك الوقت ، من خلال وضع نفسها أساسًا على أنها قاتلة للدولة ، لم تكلف نفسها عناء ترسيخ نفسها ، أي بوضع العلامات التي من شأنها أن تجد أصالتها. كانت راضية ، في عملها ، أن تأخذ العاطفة الزائدة المتأصلة في وسائل الإعلام في دفع رواتب الدولة. بدون علم أخلاقي واضح أو مبادئ أخلاقية تؤطرها ، وبدون توجه فلسفي يجمع أعمالها ، ولدت الصحافة الأفريقية في عصر التعددية الحزبية ، ولم تتوقف إلى حد كبير عن الانغماس فيها.

بالطبع ، يجب على الصحافة أن تدين انتهاكات الدولة. أكثر من مجرد دور ، هذه إحدى مسؤولياته الأساسية. لكن الإدانة الموثقة جيدًا والقائمة على الحقائق ، وهي ثمرة العمل الاستقصائي الذي يتم إجراؤه وفقًا للقواعد والإجراءات الصحفية المعمول بها ، هي الوسيلة الأساسية للمساهمة في الحكم الرشيد والتقدم الاجتماعي. إننا ندرك جيدًا أن مفهوم الموضوعية مثير للجدل بشكل خاص. ولكن بسبب عدم وجود طريقة أفضل لالتقاط الاحتراف في العمل الصحفي ، يظل مفهوم المرجع ، "الجودة الأولى المطلوبة لجميع الممارسات الصحفية" (كورنو ، المرجع السابق: 13-14). ما يهم هو أقل من المفهوم على هذا النحو ، والأكثر أهمية هو وضع المعايير التي تميز الصحافة عن أي شكل آخر من أشكال الاتصال العام. المعايير التي ، على الرغم من أنها تستند إلى مبادئ معترف بها عالميًا ، مثل استقلالية الصحافة أو الحياد أو الأمانة ، يجب أن تكون مرتبطة بمتطلبات السياق ، أي لمنهج تحريري لا يتمثل طموحه في الحقيقة ، ولكن كل الحقيقة تخدم مشروع وطني. مثل هذا المنهج من شأنه ، على سبيل المثال ، منع الصحافة من التشتت ، ومن التقليل من شأنها بسبب ولع شديد بالمواد الإخبارية ، وبالتالي سيسمح لها باتخاذ الخيارات التحريرية ذات الصلة.

إننا نأخذ في الاعتبار أن أزمة الصحافة الأفريقية ليست دورية بل هيكلية وأنها ناتجة عن مذاهب إدارة الصحافة التي تبنتها الأنظمة الأفريقية بعد الاستقلال. لذلك ، فإن أي اقتراح جاد لتقليصه يجب أن يأخذ هذه الفرضية في الاعتبار. بعبارة أخرى ، يتطلب الأمر أكثر بكثير من بنية تحتية أفضل ورواتب أفضل أو تدريب أفضل للصحفيين لاستعادة صورة الصحافة الأفريقية. نحن بحاجة إلى تحديد مهنة جديدة لها ، وصياغة عقيدة جديدة لإعادة التفكير في سياسة المعلومات.

من المشجع أن نرى اليوم أن رفع مستوى الوعي بحالة الصحافة في إفريقيا يتجاوز مجرد السخط. نحن نشهد عددًا من المبادرات ذات الإمكانات الواعدة. يمكننا أن نسلط الضوء هنا على عمل مبادرة الإعلام الإفريقي (AMI) ، وهي منظمة أفريقية تهدف عملها (تقارير ، شبكات إعلامية أفريقية ، جوائز صحفية ، إلخ) إلى تغيير المشهد الإعلامي في القارة. يجب أن نذكر أيضًا المهرجانات والجوائز الصحفية الأخرى التي يتم إنشاؤها على المستوى الوطني والقاري. هل ستسمح هذه المبادرات بظهور صحافة تحافظ في دائرتها على المبادئ الأخلاقية والأخلاقية التي تدعم أصالتها؟

Posted in: ترجمات, مقالات إعلامية