كيف تحلق الصحافة إلى آفاق جديدة باستخدام طائرة بدون طيار ترجمة عبده حقي

مقالة بواسطة ألكسندر تروبريدج

الآن أكثر من أي وقت مضى ، تعد الطائرات بدون طيار أدوات قوية ويمكن الوصول إليها لسرد الأخبار - ليس فقط لصانعي الأفلام - ولكن أيضًا للصحفي العادي.

تمنحك الطائرات بدون طيار مثل DJI Mini 2 ، لقطات عالية الدقة (4k) ، وتكلفة أقل من متوسط ​​iPhone 449  دولارًا على أمازون، وحزمها بحجم مماثل بشكل ملحوظ.

مثل أي قطعة من العتاد ، تتطلب الطائرات بدون طيار نوعا من التدريب. ومع ذلك ، فإن عناصر التحكم بديهية إلى حد ما - ولا تختلف كثيرًا عن متوسط ​​لعبة الفيديو.

لذلك على وحدة تحكم مثل وحدة التحكم الخاصة بـ Mini 2 ، تقوم عصا التحكم اليمنى بتحريك الطائرة بدون طيار للأمام والخلف ومن جانب إلى جانب. يتعامل ذراع التحكم الأيسر مع الحركة الرأسية للطائرة ودورانها. يتحكم الاتصال الهاتفي الموجود أسفل إصبع السبابة الأيمن في إمالة كاميرا الطائرة بدون طيار ، ويبدأ زر أسفل إصبع السبابة الآخرليتوقف التسجيل.

من حيث اللقطات ، تضيف لقطات الطائرات بدون طيار قيمة إنتاج فورية. قام البعض بإعداد المشهد. يضيفون السياق ؛ هذا النوع من السياق الذي يمكنك رفعه على ارتفاع 400 قدم فقط فوق سطح الأرض ، لتذكير الجمهور بأن أخبارك لا توجد بمعزل عن غيرها.

في الأسفل ، يمكن للطائرات بدون طيار تقديم صور شخصية حميمة بشكل مدهش. إنها تسمح لك بالدوران حول موضوع ما ، وتسليط الضوء على العناصر الملحمية حتى في أكثر المهام دنيوية. (بالمناسبة ، يمكنك الحصول على تلك اللقطات التي تدور في المدار من خلال الطيران في اتجاه واحد أثناء الدوران في الاتجاه المعاكس.)

ولأنها صغيرة وبسيطة وسينمائية ، فإن الطائرات بدون طيار قابلة للتجريب. من السهل تجربة الأشياء ، على الرغم من أنك إذا كنت ستفعل ذلك في الداخل ، فإنني أوصي باستخدام واقيات المروحة (29.90 دولارًا).

عندما يتعلق الأمر بتصوير نفسك ، يمكن للطائرات بدون طيار أن تكون حامل ثلاثي القوائم متعدد الاستخدامات ، لكلتا اللقطتين حيث تكون الكاميرا ثابتة واللقطات الأكثر جاذبية حيث تتحرك الكاميرا. تأتي الطائرات بدون طيار مثل Mini 2 أيضًا مع بعض الحركات المبرمجة مسبقًا. من بين أشياء أخرى ، يمكنك ضبط الطائرة بدون طيار لتحلق حولك في دائرة.

تعرف على الحدود والقواعد

الآن ، الطائرات بدون طيار لم تعد مثالية.

إنها مروحيات روبوتية. من الصعب تجاهلها . الناس - والحيوانات - تلاحظها. وهي بصوت عال. وهم لا يسجلون الصوت الخاص بهم. وهذا أمر منطقي ، لأنك إذا ربطت ميكروفونًا بطائرة بدون طيار ، فسيبدو مثل مجموعة من الدبابير الغاضبة.

وبالمقارنة مع بقية معدات الكاميرا ، تأتي الطائرات بدون طيار مع الكثير من القواعد والقيود.

على سبيل المثال لا الحصر: بدون إذن صريح ، لا تحلق بالقرب من المطارات أو فوق الحشود أو فوق 400 قدم أو في أي مكان بالقرب من حالة الطوارئ. ( (تعرف على قواعد FAA قبل أن تنطلق في الهواء ، لذلك لا تدمر هذا بنفسك وبقية منا.)

ممنوع الطيران تجاريًا ، وهو ما يعني مهمة صحفية مدفوعة الأجر ، دون الحصول أولاً على رخصة طيار بدون طيار. إليك العملية: التسجيل ، والعثور على مركز اختبار ، ودفع رسوم قدرها 160 دولارًا ، والدراسة ، وإجراء الاختبار. يشبه الأمر نوعًا ما الحصول على رخصة القيادة الخاصة بك ولكنه خيار متعدد تمامًا. ولست مضطرًا لإثبات مدى جودة تحليقك بطائرتك بدون طيار. يتعلق الأمر أكثر بمدى تحديدك لمخاطر السلامة التي تشكلها السحابة التراكمية. (إليك المزيد من المعلومات حول هذه العملية.)

بالمناسبة ، وفقًا للفصل 3 ب من دليل دراسة الطائرات الصغيرة بدون طيار التابع لإدارة الطيران الفيدرالية: "نظرًا لأن التيارات الهوائية المتزايدة تسبب سحبًا ركامية ، فهي شديدة الاضطراب وتشكل خطرًا كبيرًا على سلامة الطيران."

أدوات وليس ألعاب

شيء أخير: كن حذرًا. نعم ، من السهل تحليق الطائرات بدون طيار ، ولكن من السهل أيضًا تحطمها. لقد تحطمت طائرتى الأصلية بدون طيار وهي من نوع DJI Mavic Air 2 (799 دولارًا) وقضيت شهورًا في محاولة إصلاحها دون جدوى. في النهاية ، اخترت Mini 2 ، شقيقتها الصغرى والأقل تكلفة.

لقد كانت في الواقع فجوة من الطيران التي أكملت تدريبي على الطائرات بدون طيار من نواح كثيرة. علمتني ، بالطريقة الصعبة ، أن الطائرة بدون طيار هي أداة وليست خدعة جماعية. وهي ليست الأداة الوحيدة. في الواقع ، تكون أكثر فاعلية عند إقرانها بأدوات غير متطايرة تملأ المكان الذي لا يمكنها القيام به.

لكن عندما لم يكن لدي. لأن طائرة بدون طيار ستأخذ صحافتك إلى آفاق جديدة. فقط تأكد من أن هذه الارتفاعات أقل من 400 قدم.

ألكسندر تروبريدج صحفي ومنتج وسائط متعددة. كان مؤخرًا زميلًا في مؤسسة نيمان للصحافة بجامعة هارفارد ، وعمل سابقًا في "The Late Show With Stephen Colbert" ، و Bloomberg Politics ، و CBS News and Politico.

Posted in: ترجمات, مقالات إعلامية