قصة الفلاش: هل هي قصة خيالية أم قصيدة نثر رقمية ؟ (2 والأخير) ترجمة عبده حقي

أو يمكنك جعل الفعل - تحديها / مواجهتها - يحدث أكثر في اللحظة الحالية. في الوقت الحالي ، يبدو أن طاقة القيادة الخاصة بك هي الرسالة ، ولكن يمكن توصيل هذه الرسالة بشكل أكثر فاعلية من خلال عدم قولها في الواقع.

على سبيل المثال: في الوقت الحالي ، يمر الرجل عند بداية القطعة ، ويشير بإصبعه ، ثم يذهب (أخذ معه الكثير من التوتر). لذا فإن المرأة ، بطل الرواية لدينا ، تقف حرفيًا في غباره. ماذا لو تركت تلك اللحظة - هو يقود سيارته ومجيئها إلى الشرفة لتلتقي بنظرته ... ماذا لو تركت تلك اللحظة تتراكم؟ يقود سيارته ببطء ، وهي تمشي إلى الشرفة لتحدق به - إنها ليست على وشك الانكماش. في تلك اللحظة التي تلتقي فيها عيونهم نشعر بالتحدي ، ثم يتصاعد الغبار بينهم ويصبح شيئًا مختلفًا كثيرًا. وستكون قد أوصلت رسالتك بشكل غير مباشر من خلال السرد بدلاً من الجدل الصريح.

وشيء أخير (ثانوي): شاهد أجزاء الجملة. يبدو أنها تعكس فواصل الأسطر السابقة المحتملة ، لكن وفرة أجزاء الجملة يمكن أن تشتت الانتباه ما لم تكن تدعم المحتوى بشكل مباشر (على سبيل المثال ، إذا كنت تتحدث عن تقطيع الأرض إلى قطع ، فقد تعمل بشكل جيد).

روزماري ، شكرًا مرة أخرى للسماح لنا برؤية العملية الخاصة بك على هذه القطعة ، حيث أدركت أن هذه محادثة يجريها حاليًا العديد من الشعراء وكتاب الخيال الفلاش ، وأشكرك على السماح لي بسنتين حول هذا الموضوع

لا تتردد في التعليق ومتابعة الحوار. وإذا كنت ترغب في أن أفكر في قطعة خيال الفلاش الخاصة بك قيد التقدم لموضوع محادثة مستقبلية ، يرجى مراسلتي عبر البريد الإلكتروني على nancystohlman@gmail.com  أو البحث عني على فيسبوك  

كتابة سعيدة!

~ نانسي ستولمان

استرجاع

بقلم روزماري رويستن

الرجل الذي قام بمسح الأرض التي يمر بها ، يشير بإصبعه: لقد قمت بمسح ذلك. تنظر المرأة إلى الخارج ، وترى منازل كبيرة من الطوب لا تتعدى مسافة أقدام قليلة بينها. الطوابق الخشبية الفارغة. النوافذ المظلمة. الرجل الذي قام بمسح أرضك لا يعيش عليها. إنه يكسب المال من تحديد ما تعتقد أنه حق لك. حدود خيالية تبدو حقيقية للغاية - حدود ستصمد في المحكمة. صك ، وثيقة يمكنك أن تجدها في محكمة المقاطعة. بلاتس. خطوط راسيا. لكن كل هذا يجعل المرأة تضحك لأنها لا تؤمن بحساب الوقت ولا بملكية الأرض. كيف يمتلك المرء ما يمتلك نفسه؟ الأرض. إنه موجود مع أو بدون حدود. مجرد إلقاء نظرة على الخريطة. بانهاندل فلوريدا. أين تنتهي ألاباما ولماذا؟ لأن رجلاً رسم سيفًا ورسم خريطة ثم رسم مطالبة. الأرض هي الأرض. لا شيء من هذا لك. كل هذا.

هل كتبت كتابا؟ فرانسين ويت 21 يناير 2021 في "Craft Essays"

The Short of It: The Origin of Going Short and the Changing Landscape of Flash24 فبراير 2021 In "Craft Essays"

Flashnano Pep Talk / Writing Flash Fiction:  ما لا تقوله هو القصة 30 أكتوبر 2013 في "نصيحة للكتاب"

Posted in: أدب رقمي