مستقبل الصحافة في ظل البيانات الضخمة؟ (1) ترجمة عبده حقي

إن وسائل الإعلام الإخبارية كانت من بين أول من تأثر بطوفان البيانات الجديدة. وهذا دفع بالتشكيك في الصحافة المهنية وممارساتها ، وكذلك النماذج الاقتصادية لوسائل الإعلام وتنظيم هيئة التحرير. لذلك ، هناك خطوة واحدة فقط في جعل البيانات الضخمة رافعة لتغيير عميق في الصحافة.

في حالة عدم وجود تعريف مشترك للمفهوم ، سنستخدم البيانات الضخمة هنا مثل جميع البيانات التي تقع تحت قاعدة الثلاثة التي غالبًا ما يتم استدعاؤها (الحجم ، والتنوع ، والسرعة في الحصاد) ، مع خطاب المصاحبة. فكرة أن البيانات الضخمة تسمح لشكل جديد من الذكاء مع هالة الحقيقة والموضوعية (Boyd، Crawford، 2012). يشهد هذا الخطاب على البعد التوجيهي للبيانات الضخمة ، حيث اقترح دومينيك كاردون في هذا الصدد إضافة حرف V رابع إلى قاعدة الثلاثة ، وهي القيم التي تنقلها البيانات كاردون ، 2015). إن مواجهة البيانات الضخمة مع طرق أخرى لالتقاط الواقع من خلال البيانات ، من وجهة النظر هذه ، تكشف عن قضايا وحدود المفهوم ، كما يتضح من الارتباط المضلل ، ولكن غالبًا ما يتم إجراؤه ، بين صحافة البيانات والبيانات الضخمة.

بعيدًا عن كونها تكيفًا للصحافة مع البيانات الضخمة ، تذكرنا صحافة البيانات بأن الصحافة تشير دائمًا إلى مجال محدد يجب أن تشير إليه البيانات في النهاية حتى يمكن التحقق منها ، مما يخون من وجهة النظر هذه المقاومة المعرفية لـ الصحافة في مواجهة وعود البيانات الضخمة. لكن هذه المقاومة كانت مصحوبة بتكييف هيئة التحرير. يمكن استخدام الخوارزميات المرتبطة بكميات كبيرة من البيانات بطرق أخرى ، لأنها تنتج إشارات ضعيفة تسمح باستكشاف الموضوعات التي كان من الممكن أن يفوتها فريق التحرير ، أو لأنها تجعل من الممكن أتمتة معالجة معلومات معينة ، وبالتالي تحريرها. الصحفيون ذوو المهام ذات القيمة المضافة المنخفضة.

يتم استخدام المزيد والمزيد من البيانات بشكل متزايد من قبل بعض طاقم التحرير ، الذين يستخدمونها كأدوات تسويقية قوية ، مما يجعل من الممكن تخصيص الإعلانات ، أو حتى تخصيص عرض المعلومات. هذا الاحتمال الأخير يتجاوز الحدود المهنية للصحافة التي تفصل هيئة التحرير عن الوظائف التجارية للصحف. يمكن أن يؤدي إضفاء الطابع الشخصي على العرض الإخباري إلى صحافة مدفوعة بالطلب تقوض دور الوساطة لوسائل الإعلام الإخبارية ، مع إعادة تحديد المقايضات التحريرية. أخيرًا ، فإن استدعاء البيانات الضخمة داخل هيئة التحرير يشهد على ضرورة الابتكار التي تبرز الممارسات في حدود الصحافة المهنية. إذا كانت هذه الحدود المتغيرة دائمًا هي مصلحة التكيف التفاوضي مع بيئة اقتصادية وتقنية واجتماعية جديدة فهي أيضًا ، بالنسبة للصحافة ، وسيلة لإدارة تجديد ملفات تعريفها من خلال الترحيب بالمهارات الجديدة و ، للشركات الإعلامية ، طريقة لإعادة التفكير في مؤسستهم.

نقترح هنا وضع هذه القضايا في منظورها الصحيح في عملية الاستكشاف العلمي الراسخة في رابطة الدول المستقلة ، من خلال حشد منهج متعدد التخصصات للصحافة وعلم الاجتماع والاقتصاد. من الناحية المنهجية ، نعتمد على مراجعة الأدبيات العلمية ، مع رسم خريطة لأول بحث بدأ حول علاقة الصحافة بالبيانات الضخمة ، خاصة في سياق الأنجلو ساكسوني (لويس ، ويستلوند ، 2015). يتم أيضًا تعبئة شهادات من أصحاب المصلحة مقابلة مع نيكولا كايسر بريل أجريت في يناير 2017 ؛ ورشة عمل مع ديفيد ديودوني ، مدير Google News Lab France ، في مارس 2017).

يتبع

Posted in: ترجمات, مقالات إعلامية