كان ليونيد نيكولايفيتش أندرييف (1872-1919) كاتبًا مسرحيًا وروائيًا وكاتب قصة قصيرة روسيًا (1871-1919) ، ويعتبر أب التعبيرية الروسية. يمثل عمله أساليب الواقعية والطبيعية. واحدا من أشهر قصصه هي قصة الأشباح ، بعنوان لعازر ، نُشرت عام 1906.
وُلِد أندرييف في مدينة أوريول الروسية لعائلة من الطبقة الوسطى من أصول بولندية وفنلندية ولاتفية. درس القانون في موسكو وسانت بطرسبورغ ، ثم أصبح مراسل محكمة شرطة لصحيفة موسكو. كتب الشعر كهواية ، ولم ينشر شيئًا حتى قصته القصيرة الأولى في عام 1889 ، Bargamot و Garaska. أعجب الأسطورة الأدبية الروسية مكسيم غوركي بعمله المبكر ، وأوصى أندرييف بالتركيز على كتابة الأدب بدوام كامل.
سرعان ما اكتسب أندرييف شهرة بعد نشر أول مجموعة قصصية له عام 1901. ركزت العديد من أعماله على الجوانب النفسية لشخصياته ، والعلاج الدرامي للجنس في تلك الحقبة. انخرط أندرييف في المناقشات السياسية كمدافع عن المثل الديمقراطية خلال الثورة الروسية. تشمل القصص التي جسدت روح هذه الفترة من الاضطرابات السياسية The Red Laugh (1905) ، و Governor (1905) و The Seven That Were Hanged (1908).
كتب أندرييف العديد من المسرحيات ابتداء من عام 1905 ؛ من أكثر الأعمال أداءً وشعبية في روسيا في القرن العشرين كان عمله ، حياة الإنسان (1906).
"الحكمة والحماقة متساويان أمام وجه إنفينيتي ، لأن إنفينيتي لا تعرفهما." (من لعازر ، 1906)
ظهر أندرييف في كتابنا الروس المفضلين
مقتطف من القصة
مرهق من حالة عدم اليقين المؤلمة اليوم ، نمت على سريري. فجأة أيقظتني زوجتي. كانت شمعة في يدها تومض ، بدت لي في منتصف الليل ساطعة مثل الشمس. وخلف الشمعة ، كانت ذقنها أيضًا مرتجفا ، وكانت عيونها الداكنة الهائلة غير المألوفة تحدق بلا حراك.
قالت: "هل تعلم ، هل تعلم أنهم يبنون المتاريس في شارعنا؟"
كانت هادئة. نظرنا مباشرة إلى عيون بعضنا البعض ، وشعرت أن وجهي صار يتحول إلى شاحب. اختفت الحياة في مكان ما ثم عادت مرة أخرى بضربات قلب عالية. كانت هادئة وكانت شعلة الشمعة ترتعش ، وكانت صغيرة ، باهتة ، لكنها حادة الرؤوس ، مثل السيف المعوج.
"هل انت خائفة؟" سألتها .
ارتجف الذقن الشاحب ، لكن عيناها ظلت بلا حراك ونظرت إلي ، دون أن ترمش ، والآن فقط لاحظت ما هو غير المألوف ، وما هي عيونها الرهيبة. لمدة عشر سنوات كنت أنظر إليهما وعرفتهما أكثر من عيني ، والآن هناك شيء جديد فيهما لا أستطيع تحديده. كنت سأطلق عليه اسم الفخر ، ولكن كان هناك شيء مختلف فيهما ، شيء جديد ، جديد تمامًا. أخذت يدها كانت باردة. أمسكت بيدي بقوة وكان هناك شيء جديد ، لم أكن أعرفه من قبل ، في مشبك يديها.
لم تكن قد قطعت يدي من قبل كما فعلت هذه المرة.
"حتى متى؟" سألتها.
"منذ حوالي ساعة. لقد ذهب أخوك. ويبدو أنه كان يخشى ألا تتركه يرحل ، فذهب بعيدًا بهدوء. لكنني رأيت ذلك."
كان ذلك صحيحًا. لقد حان الوقت. نهضت ، ولسبب ما ، قضيت وقتًا طويلاً في غسل نفسي ، كما كانت عادتي في الصباح قبل الذهاب إلى العمل ، وكانت زوجتي تحمل الضوء. ثم أطفأنا الضوء وسرنا إلى النافذة المطلة على الشارع. كان الربيع. كان ذلك في شهر مايو ، وكان الهواء القادم من النافذة المفتوحة كما لم نشعر به من قبل في تلك المدينة القديمة الكبيرة. لعدة أيام كانت المصانع والطرق معطلة ؛ وكان الهواء الخالي من الدخان قد امتلأ برائحة الحقول والحدائق المزهرة ربما برائحة الندى. لا أعرف ما هي تلك الرائحة الرائعة في ليالي الربيع عندما أخرج بعيدًا عن ضواحي المدينة. لا فانوس ، ولا عربة ، ولا صوت واحد للمدينة فوق سطح صخري غير مكترث ؛ إذا كنت قد أغمضت عينيك لكانت تعتقد حقًا أنك في قرية. كان هناك كلب ينبح. لم يسبق لي أن سمعت كلبًا ينبح في المدينة ، وضحكت من أجل السعادة.
"اسمع ، كلب ينبح."
عانقتني زوجتي وقالت:
"إنه هناك ، في الزاوية".
0 التعليقات:
إرسال تعليق