شعراء ديبلوماسيون اليوم مع " كان خورخي كاريرا أندرادي " (9) ملف من إعداد عبده حقي

شاعرً ومؤرخً ومؤلفً ودبلوماسيً من الإكوادور خلال القرن العشرين. ولد في كيتو ، الإكوادور عام 1902. وتوفي في عام 1978. خلال حياته وبعد وفاته ، تم التعرف عليه مع خورخي لويس بورجيس ، وفيسينتي هويدوبرو ، وغابرييلا ميسترال ، وبابلو نيرودا ، وأوكتافيو باز ، وسيزار فاليجو كأحد أكثرهم شعراء أمريكا اللاتينية المهمين في القرن العشرين.

بين عامي 1928 و 1933 ، اختبر كاريرا السفر لأول مرة في أوروبا . شغل منصب القنصل الإكوادوري في بيرو وفرنسا واليابان والولايات المتحدة . فيما بعد أصبح سفيراً في فنزويلا والمملكة المتحدة ونيكاراغوا وفرنسا وبلجيكا وهولندا . _ _ كما شغل منصب وزير دولة الإكوادور.

أثناء إقامته في الولايات المتحدة ، طور كاريرا العديد من العلاقات الأدبية مع الكتاب الأمريكيين ، ولا سيما منى لي التي نُشرت ترجمتها الشهيرة لشعره "الدولة السرية"  Secret Country ، في عام 1946. وقد أشاد بعمله جون مالكولم برينين ، أرشيبالد ماكليش ، وكارل ساندبرج ، وويليام جاي سميث ، وويليام كارلوس ويليامز . لقد تطورت أعمال كاريرا أندرادي الشعرية لمدة نصف قرن في عدد من المجلدات المنشورة في جميع أنحاء العالم.

في عام 1972 ، ظهر كتابه Obra poetica Complete ، الذي جمع كل أعماله الغنائية ، في كيتو. تُرجم معظم شعره إلى الفرنسية والإنجليزية والإيطالية والألمانية. كما قام بنشر كتب مقالات وتاريخ وسيرة ذاتية.

بعد انتهاء مسيرة كاريرا الدبلوماسية في عام 1969 ، تم تعيينه أستاذًا زائرًا متميزًا في جامعة ستوني بروك في لونغ آيلاند ، حيث حاضر لمدة عامين دراسيين. أمضى سنواته الأخيرة في مدينته كيتو كمدير للمكتبة الوطنية في الإكوادور. خلال حياته وبعد وفاته تم التعرف عليه مع خورخي لويس بورخيس وبابلو نيرودا وأوكتافيو باز وسيزار فاليجو كواحد من أهم شعراء أمريكا اللاتينية في القرن العشرين .

يتبع

Posted in: بورتريهات