صحافة المواطن" الكارثة التي ستزداد سوءًا : ترجمة عبده حقي

من الناحية النظرية ، تعد "صحافة المواطن" ذات المصادر الجماعية فكرة جيدة. بعد كل شيء ، كل ما يتطلبه الأمر أن تكون صحفيًا هو مهارات معينة في التفكير النقدي و / أو الوصول إلى المعلومات التي لا يمتلكها الآخرون. اجمع حشدًا كبيرًا بما يكفي عبر الإنترنت وهذا يمثل الكثير من القدرات العقلية ، والكثير من الوصول إلى المعلومات.

بالطبع ، ليست هذه هي الطريقة التي يبدو أن الأمور تسير بها هذه الأيام على الإطلاق. بدلاً من ذلك ، مهما كانت الإمكانات التي يمتلكها مفهوم الصحافة الشعبية للمواطنين ، يتم تبديدها بشكل مذهل.

على سبيل المثال الأسابيع الأخيرة من هذه الحملة الرئاسية الوحشية ، حيث يوجد الآن نمط راسخ: في كل مرة يسقط فيها موقع ويكيليكس مجموعة جديدة من رسائل هيلاري كلينتون أو رسائل البريد الإلكتروني للجنة الوطنية الديمقراطية ، فإن سيلًا من الهراء أضحى ينقطع. وذلك لأن عددًا لا يُحصى من الصحفيين المواطنين يندفعون لاستعراض الوثائق ، وينشرون صورًا للشاشة مأخوذة من السياق والتي يتم إعادة تغريدها بسرعة من خلال شبكات ضخمة مفرطة النشاط من المقيمين المناهضين لكلينتون على تويتر.

أسبوعي في نيويورك

نشرة إخبارية بعد أسبوع من المراجعة من الأشخاص الذين يصنعون مجلة نيويورك.

العديد من هذه الحسابات صغيرة ، ولكن هناك الكثير من الحسابات الكبيرة التي تساعد على التغريد وإعادة تغريد الهستيريا. فيما يلي أحد الأمثلة الأكثر جدارة بالملاحظة من الأسبوع الماضي:

لأي عمل - أي محترف - صحفي ، لا يوجد شيء هنا. ليس لأننا نحاول التستر على التواطؤ ، ولكن لأن هذا تفاعل تقليدي تمامًا بين الكاتب والموضوع. إذا اكتشفت شيئًا عن موضوع ما وخططت للكتابة عنه ، فمن واجبي المهني أن أتواصل معهم وأعلمهم أن هذا الخبر في طور الإعداد ، لإعطائهم فرصة للتعليق (ليس من غير المعتاد أيضًا أن أعطيهم تنبيها لهم بلطف ، خاصةً إذا كان مصدرًا أو موضوعًا لديك علاقة سابقة به وتخطط للعمل معه في المستقبل).

العنوان الرئيسي لهذه الرسالة الإلكترونية هو "الصحفي يقوم بعمله". ومع ذلك ، فقد كانت ، بالإضافة إلى عدد لا يحصى من أي شيء آخر مقتطفات من رسائل البريد الإلكتروني ، تتصاعد بقوة عبر وسائل التواصل الاجتماعي جونزو. في ما يلي برنامج أنفووارس InfoWars الذي يسيء تفسير بعض المواد المسربة لادعاء أن جون بوديستا ربما يكون قد اغتال أنتونين سكاليا (أكثر من 17000 سهم) ، على سبيل المثال. وتنشر هذه الشبكات المصابة بجنون العظمة أيضًا الكثير من الشائعات السياسية الكاذبة التي لا علاقة لها بتسريبات ويكيليكس ، بالطبع: إليكم القزم الذي يطرح نكتة حول تمزيق الأصوات الانتخابية المحافظة ، والتي تم التقاطها لاحقًا من قبل كل من مات درودج وراش ليمبو ، تصيب الملايين بإشاعة كاذبة مذهلة.

هناك ، بالطبع ، رؤى يمكن استخلاصها من رسائل البريد الإلكتروني المسربة ، والكثير منها يدين كلينتون و / أو الحملة و / أو DNC ، وفي عالم أفضل ، قد يتم الكشف عنها من قبل الصحفيين المواطنين. بدلا من ذلك ، يتم الإبلاغ عنها من قبل وسائل الإعلام الرئيسية. في The New Republic ، أوضح ديفيد داين أن بعض التسريبات تكشف عن تفاصيل مهمة حول مسألة ما إذا كانت السياسة الاقتصادية والمالية للديمقراطيين في المستقبل ستقودها المدرسة القديمة ، والفاكدين الصديقين للشركات في "مدرسة بوب روبين" ، أو أكثر الجناح التقدمي للخبراء بقيادة إليزابيث وارين. في صحيفة نيويورك تايمز ، أوضح إيمي تشوزيك ونيكولاس كونفيسور ، وهما اثنان من كبار المراسلين السياسيين في تلك الصحيفة ، كيف أن نصوص جولدمان ساكس المسربة كان من المحتمل أن تؤذي كلينتون أثناء قتالها ضد تمرد بيرني ساندرز الشعبوي. نشرت بوليتيكو مدونة مفيدة ، يتم تحديثها بانتظام ، حيث يقوم مراسلوها بتسليط الضوء على الأجزاء الرئيسية من التسريبات وشرحها.

هذه أخبار كتبها أشخاص على دراية بما يقومون بتغطيته ، والذين يمكنهم شرح معنى رسالة بريد إلكتروني معينة وسياقها الأوسع من مكان ليس ببقعة. ولا يوجد سبب بالضرورة لعدم تمكن الصحفيين المواطنين من القيام ببعض هذا العمل. بالتأكيد ، هناك أشخاص آخرون أقل شهرة على تويتر لديهم مساهمات مهمة يقومون بها في هذه المناقشة أيضًا: البيروقراطيون المتقاعدون وأساتذة العلوم السياسية والصحفيون المطبوعون المسرحون وأي شخص آخر لديه المعرفة ذات الصلة وشيء مثير للاهتمام أو مهم يقول.

أخبار ذات الصلة

احتج مسلمو ديربورن على داعش ، وربما يمكنك تخمين ما حدث بعد ذلك

ومع ذلك ، فإن هذا النوع من التغطية والتعليقات – هو تعليق عاقل ، ينشأ من مكان يتسم بالكفاءة الأساسية والمعرفة وحسن النية - ربما يمثل ما يقرب من 5 في المائة من إجمالي المحتوى عبر الإنترنت الناتج عن التسريبات. الباقي هو سوء الفهم والتلميح والتحريف الخبيث ، وهو يلحق ضرراً جسيماً بقدرة الديمقراطية على العمل. لا توجد طريقة لإجراء أي نوع من المحادثات الفعلية حول أي شيء عندما تتفاعل أقلية صاخبة جدًا من السكان مع الهراء.

أستطيع أن أرى شخصًا ما يرد على هذه الشكاوى باستهزاء ، مع هذا ليس جديدًا! بعد كل شيء ، كانت وسائل الإعلام في الولايات المتحدة مجزأة أيديولوجيًا لفترة طويلة. لم تعد قناة فوكس نيوز هي الطفل الجديد في الساحة. لقد مر أكثر من ست سنوات منذ أن صاغ الكاتب التحريري جوليان سانشيز مصطلح "الإغلاق المعرفي" للإشارة إلى مجتمعات الإنترنت التي يبدو أنها موجودة وفقًا لمفهومها المغلق والمتوازي للواقع ، وهي محصنة ضد فضح الزيف. لفترة طويلة ، كانت حقيقة أن جزءًا كبيرًا من أمريكا يعيش في عالم إخباري موازٍ مذعور ومخيف يمثل مشكلة.

ولكن هناك أسباب وجيهة للاعتقاد بأن الأمور اليوم أسوأ بكثير مما كانت عليه في الماضي القريب ، وأننا قد نقترب من نوع من الهاوية. الأول هو الانهيار التام لأي نوع من السلطة المؤسسية على الإطلاق. بعد ثماني سنوات من انتخاب أوباما ، تسبب في شيء فضفاض بشكل دائم في الوعي الجماعي للمحافظين وأدى إلى ظهور حفل الشاي ، وهي حركة ساعدت في إظهار السوق الأمريكية المزدهرة للاستياء الشعبوي الملوّن عنصريًا والمدفوع بالمؤامرة ، لا يوجد سد لوقف ذلك. إنه طوفان من صراخ المصابين بجنون العظمة المحافظين على الإنترنت. الحزب الجمهوري السائد الذي كان من الممكن أن يكون قد كبح جماح جناحه اليميني هو الآن حزب عمولات البيع الخائنة. قناة فوكس نيوز - التي كان ينظر إليها الليبراليون بالأمس فقط على أنها أسوأ سيناريو للدعاية المحافظة والمعلومات المضللة ، ولكنها تظهر بعض نفحة من المعايير الصحفية عندما يتعلق الأمر بأخلاقيات نشر نظرية المؤامرة. - تم التخلي عنه من قبل الجناح اليميني المعتوه بسبب جريمة عدم الحماس الكافي لجعل أمريكا عظيمة مرة أخرى.

يعود سبب هذا التحول ، جزئيًا ، إلى أن منافذ المؤسسات والأحزاب السياسية لم تعد قادرة على التحكم في إطار المناقشة: لقد منحت الإنترنت ووسائل التواصل الاجتماعي أليكس جونز وبول جوزيف واتسون وبريتبارت ومجموعة أخرى إمكانية الوصول المباشر إلى سوق ضخمة للمستهلكين الأكثر مصداقية التي يمكن تخيلها ، مما يسمح لهم بالترويج للعولمة التقدمية السورية أكورن  ACORN مهما كانت المؤامرة - عرض مبيعات يقوض صراحة سلطة منافسيهم المؤسسيين الأكبر ("لماذا لا يقدم الإعلام السائد تقريرًا عن هذا ؟! "). على الإنترنت ، تلتقي الجماهير المحافظة الغاضبة (الممنوحة ، بأعداد أقل بكثير) مع مصوتي مونسانتو وجيل شتاين من اليسار ، الذين لا يرغبون بالمثل في الانضمام إلى مفاهيم المؤسسة مثل ، كما تعلمون ، الحقيقة والواقعية. ويسعد كل هؤلاء الأشخاص والمنافذ الإعلامية بإعادة تغريد ونشر مقالات حول كل "كشف" جديد يصدره صحفيون مواطنون عنيدون مقتنعين بأننا لسنا سوى بريد إلكتروني تم تسريبه بعيدًا عن الدليل القاطع على أن المرشح الديمقراطي هو قاتل متسلسل مختل العقل.

وهو ما يقودنا إلى السبب الآخر للشعور باليأس: الأمور أسرع بكثير مما كانت عليه في أي وقت مضى. تنتشر المعلومات المضللة في غضون ثوانٍ من نشرها ولا يمكن إعادتها من حيث جاءت. لقد رأيت الآن العديد من الأشخاص ينشرون صورًا على الشاشة لبعض الادعاءات الكاذبة المثيرة التي تم نشرها على اويتر حول مقالب ويكيليكس ، ثم تصحيح تغريدة للمتابعة يقول ، "عفوًا ، لقد أسأت الفهم." حتمًا ، يكتسب التصحيح جزءًا صغيرًا من الاهتمام مثل الادعاء الكاذب ، والذي يرتد لأيام. بالإضافة إلى ذلك ، عندما يتم الكشف عن اكتشافات جديدة ، يريد الجميع أن يكون أول من يلفت الانتباه إليها. لا يوجد أي حافز للتحقق من الحقائق ، لأنه يتم نسيان الأخطاء بسرعة كبيرة ، ولأن أعضاء المجتمع الذين ينشرون هذه الأكاذيب يرفضون بقوة - أو ليسوا على دراية - قيم الشك والتحقق من الحقائق ، لأنهم يعرفون ذلك بالفعل تشكل هيلاري كلينتون تهديدًا وجوديًا للحياة الأمريكية ، لأنهم يعرفون بالفعل أنها ارتكبت الخيانة وربما ينبغي إعدامها. هذا حشد ساذج وغاضب ومثير للإعجاب.

قد لا يكون هناك حقًا مخرج من هذا الواقع . لقد واجه علماء الاجتماع وقتًا عصيبًا للغاية في اكتشاف أي طريقة موثوقة لفضح نظريات المؤامرة بشكل فعال ، ومن السمات الوحشية لحريق الإطارات الحالي أن الأشخاص الذين هم في أفضل وضع لفصل الأسطورة عن الحقيقة - أي الصحفيون والفاكدين (الكاذبين) من ذوي الخبرة - هم بالضبط الأشخاص الذين لا يمكن الوثوق بهم ، لأنهم جزء من نظرية مؤامرة عملاقة لتقويض الناس. يمكن أن يقودنا كل هذا إلى مكان مظلم للغاية: ماذا يحدث عندما يصل حجم السكان الذين يؤمنون بهذه الأشياء إلى كتلة حرجة؟ ماذا يحدث عندما ينفصل هؤلاء الأشخاص تمامًا حتى عن Fox News والعالم الأوسع للفكر المحافظ السائد؟

إننا جميعًا منخرطون في تجربة فوضوية كبيرة حول كيفية إنتاج البشر للمعرفة واستهلاكها ونشرها ، وكيف يشكلون تحالفات أيديولوجية وقائمة على الهوية مع بعضهم البعض. لم يسبق له مثيل من قبل ، ولا تسير الأمور على ما يرام حتى الآن.

Posted in: مقالات إعلامية