الواقع المعزز (10 والأخير) ترجمة عبده حقي

مخاطر الواقع المعزز

تعديلات الواقع

في ورقة بعنوان "موت بسبب بوكيمون"  "Death by Pokémon GO" ، زعم باحثون في كلية كرانيت للإدارة بجامعة بيردو أن اللعبة تسببت في "زيادة غير متناسبة في حوادث المركبات وما يرتبط بها من أضرار من إصابات شخصية والوفيات في محيط

المواقع ، والتي تسمى بوكي ستوب PokéStops ، حيث يمكن للمستخدمين ممارسة اللعبة أثناء القيادة " . باستخدام بيانات من إحدى البلديات ، استنتجت الورقة ما قد يعنيه ذلك على الصعيد الوطني وخلصت إلى أن" الزيادة في الحوادث التي تُعزى إلى استعمال بوكيمون جو Pokémon GO هي  مع زيادة مرتبطة في عدد إصابة 29370 وما يرتبط بها من زيادة في عدد القتلى البالغ 256 خلال الفترة من 6 يوليو 2016 حتى 30 نوفمبر 2016. "كما وصلت تكلفة تلك الحوادث والوفيات بما يتراوح بين 2 مليار دولار و 7.3 مليار دولار لنفس الفترة. علاوة على ذلك ، يرغب أكثر من واحد من كل ثلاثة من مستخدمي الإنترنت المتقدمين الذين شملهم الاستطلاع في تعديل العناصر المزعجة من حولهم ، مثل القمامة أو الكتابة على الجدران. يودون حتى تعديل ما يحيط بهم من خلال محو لافتات الشوارع وإعلانات اللوحات الإعلانية ونوافذ التسوق غير المهمة. لذلك يبدو أن الواقع المعزز يمثل تهديدًا للشركات بقدر ما يمثل أيضا فرصة. على الرغم من أن هذا قد يمثل كابوسًا للعديد من العلامات التجارية التي لا تنجح في جذب خيال المستهلك ، إلا أنه يخلق أيضًا خطر عدم وعي مرتدي نظارات الواقع المعزز بالمخاطر المحيطة. يرغب المستهلكون في استخدام نظارات الواقع المعزز لتغيير محيطهم إلى شيء يعكس آرائهم الشخصية. يريد حوالي اثنين من كل خمسة تغيير مظهر محيطهم وحتى مظهر الناس لهم.

بعد ذلك ، بالنسبة إلى مشكلات الخصوصية المحتملة الموضحة أدناه ، تمثل مشكلات التحميل الزائد والاعتماد المفرط أكبر خطر للواقع المعزز. من أجل تطوير منتوجات جديدة ذات صلة بالواقع المعزز ، فإن هذا يعني أن واجهة المستخدم يجب أن تتبع إرشادات معينة حتى لا تفرط في تحميل المستخدم بالمعلومات مع منع المستخدم أيضًا من الاعتماد المفرط على نظام الواقع المعزز مثل الإشارات المهمة من البيئة. غاب. وهذا ما يسمى بالمفتاح المعزز افتراضيًا. بمجرد تجاهل المفتاح ، قد لا يرغب الناس في العالم الحقيقي بعد الآن.

مخاوف بشأن الخصوصية

يعتمد مفهوم الواقع المعزز الحديث على قدرة الجهاز على تسجيل وتحليل البيئة في الوقت الفعلي. لهذا السبب ، هناك مخاوف قانونية محتملة بشأن الخصوصية. بينما يسمح التعديل الأول لدستور الولايات المتحدة بهذا التسجيل باسم المصلحة العامة ، فإن التسجيل المستمر لجهاز AR يجعل من الصعب القيام بذلك دون التسجيل خارج المجال العام. يمكن العثور على التعقيدات القانونية في المناطق التي يُتوقع فيها الحق في قدر معين من الخصوصية أو حيث يتم عرض الوسائط المحمية بحقوق الطبع والنشر.

فيما يتعلق بالخصوصية الفردية ، توجد سهولة الوصول إلى المعلومات التي لا ينبغي للمرء أن يمتلكها بسهولة عن شخص معين. يتم تحقيق ذلك من خلال تقنية التعرف على الوجه. بافتراض أن الواقع المعزز يمرر تلقائيًا معلومات عن الأشخاص الذين يراهم المستخدم ، فقد يكون هناك أي شيء يمكن رؤيته من وسائل التواصل الاجتماعي والسجل الجنائي والحالة الاجتماعية.

تم التصديق في نهاية المطاف على مدونة الأخلاق بشأن التعزيز البشري ، والتي قدمها ستيف مان في الأصل في عام 2004 وتم تنقيحها مع راي كورزويل ومارفن مينسكي في عام 2013 ، في مؤتمر الواقع الافتراضي في تورنتو في 25 يونيو 2017.

يتبع

Posted in: ترجمات