الهجرة الوسائطية : أدوار جديدة لوسائل الإعلام الجماهيرية (6) ترجمة عبده حقي

وبالتالي يحتل الاتجار مكانة خاصة ليس فقط في حملات الردع المذكورة أعلاه ، ولكن أيضًا في الخطاب العام حول الهجرة غير النظامية في تلك البلدان والمناطق الجيوسياسية التي انطلق منها. يمكن لحملات مكافحة الاتجار ، التي غالبًا ما تكون موجهة ضد

الاتجار بالنساء والأطفال لأغراض الدعارة ، أن تحصل على دعم واسع من الجماعات النسوية المعنية بالعنف القائم على النوع الاجتماعي ومن المجموعات الاجتماعية المحافظة التي تعارض الدعارة بشكل عام ، على المستويين الوطني والدولي. تبرز وكالة أمن الحدود فرونتكس باستمرار الاتجار باعتباره مشكلة رئيسية يجب معالجتها على الحدود الخارجية للاتحاد الأوروبي. تقرير فرونتكس لعام 2011 الذي تم تجميعه بواسطة وحدة تحليل المخاطر بعنوان "نظرة عامة على الوضع بشأن الاتجار بالبشر" ، يُهمش الدليل على الاتجار في الدول الأعضاء وفيما بينها للتركيز بشكل حصري تقريبًا على الاتجار في دول أخرى في الاتحاد الأوروبي ، ويناقشها على أنها قضية ملحة مشكلة أمنية. يتم تقديم جميع المهاجرين غير الشرعيين على أنهم ضحايا محتملون للاتجار ، وبينما يشكل إيذاء النساء والأطفال لغرض الدعارة الشاغل الرئيسي ، يحدد التقرير أيضًا الرجال كمجموعة متنامية من الضحايا. تستخدم استراتيجيات الاتصال العامة لفرونتكس منظورًا إنسانيًا. هذا الخلط بين الاتجار والتهريب هو أمر شائع في الخطابات المناهضة للاتجار ويعمل على تجريم الجميع بشكل فعال. الأنشطة التي تساعد المهاجرين في عبور الحدود دون الوثائق المناسبة. التركيز على الاتجار كنموذج أولي خطير لجميع الهجرة غير النظامية وما يصاحب ذلك من تجريم لأنشطة تهريب البشر بغض النظر عن الغرض أو المكاسب المالية يساعد في تبرير مطالب تكثيف مكافحة الهجرة غير النظامية إلى الاتحاد الأوروبي ، بما في ذلك نشر تقنيات جديدة لمراقبة الحدود .

قد لا تكون استراتيجيات وسائل الإعلام التي تهدف إلى الردع فعالة بشكل خاص في كبح محاولات الهجرة ، لكنها تساعد في خلق مناخ خارج حدود بلدان المقصد تبدو فيه تدابير مراقبة الحدود ضرورية "لوقف الفيضانات" وكإنسانية. الجهود المبذولة لمساعدة المهاجرين غير الشرعيين.

إن تقنيات وسائل الإعلام الجديدة التي تنشرها الدول والوكلاء بتكليف لجعل جثث المهاجرين غير النظاميين مرئية ويمكن التعرف عليها ليست وسيطًا أو موضوعًا للنقاشات العامة ، وبالتالي فهي تلعب دورًا متزايدًا في جهود مراقبة الحدود. إن إدخال تكنولوجيا القياسات الحيوية على وجه الخصوص ، والتي لا تستهدف فقط المهاجرين غير الشرعيين ، ولكن يتم نشرها لتسهيل التنقل المنتظم والمُشجع عبر الحدود ، يميل إلى حجب عمليات الفرز الاجتماعي من خلال تقديم رفض الوصول كحالات فشل في المصادقة ، كما سيكون نوقشت أدناه .

يتم تجنس تدابير مراقبة الحدود إلى حد كبير من خلال إدخال تقنيات جديدة تحشد تمثيلات هيئات المهاجرين ليس لأغراض الاتصال ، ولكن من أجل تحديد الهوية والتوثيق والمراقبة.

تقنيات الإعلام غير الاتصالية في سياقات الهجرة.

في المجتمع التأديبي ، يُحكم السكان من حيث مواقع الحبس - تتم تجربة التعليم من حيث المساحة المنظمة ووقت المدرسة ، والعقاب مرادفا للسجن ، والعمل مع المصنع ، وما إلى ذلك. تقوم هذه المؤسسات بتشكيل الأفراد والسكان أثناء انتقالهم من واحدة إلى أخرى. لكن في المجتمعات الضابطة ، بينما لا نزال نواجه هذه المؤسسات ، أصبحت السياسة الحيوية أكثر مرونة وتشتتًا وغموضًا .

تعد إشارة والترز إلى مقال دولوز "التذييل حول مجتمعات السيطرة" (Deleuze 1992) نقطة انطلاق جيدة للتفكير في الصفات المتغيرة لسلطة الدولة ، والتي تُمارَس بشكل متزايد من خلال التقنيات التي تسمح بأنظمة حدودية غير إقليمية. كأبعاد مركزية للعولمة ، أصبحت تقنيات التنقل عبر الحدود ووسائل الإعلام التي تهدف إلى تحديد الهوية والمصادقة والتحكم متشابكة بشكل متزايد. تقنيات تحديد الهوية الآلية لأنها تبدو وكأنها تبشر بحلول عالية التقنية للمشكلات الأمنية: "بالنسبة للدول القومية المقتطعة في أواخر الحداثة ، تعد تقنيات القياسات الحيوية دلالات قوية على قوة سيادية متجددة مع القدرة على تأكيد حدود غير منفذة".

يتبع

Posted in: ترجمات