دور الكاتب الفرنسي جيرار جينيت في تطور النقد الأدبي : عبده حقي

جيرار جينيت (Gerard Genette) هو كاتب ونقاد فرنسي وُلد في 7 يونيو 1930 وتوفي في 11 مايو 2018. لعب دورًا بارزًا في تطور النقد الأدبي وأسهم بمفاهيم هامة تتعلق بتحليل النصوص الأدبية والرواية. وُصفت أعماله بالمتفحصة والفلسفية والمتأنية، ولهذا السبب لا يزال له تأثير عميق على النقد الأدبي حتى اليوم.

دور جيرار جينيت في تطور النقد الأدبي يمكن تلخيصه في النقاط التالية:

تقديم مفهوم التناص (Intertextuality): قدم جينيت مفهوم التناص الذي يشير إلى العلاقات بين النصوص الأدبية المختلفة، وكيف يمكن للنصوص التاريخية أن تؤثر على النصوص الأدبية الحديثة وتتأثر بها. هذا المفهوم أسهم في فهم تأثير النصوص السابقة على النصوص الحديثة وتحليل تكامل النصوص المتعددة في سياق أدبي معين.

وقد ركز جينيت على دراسة عناصر النص الأدبي وتحليل السرد الروائي، بما في ذلك تصنيف أشكال الرواية والأساليب السردية. قدم أدوات ومفاهيم عن الأنظمة السردية والتعقيدات التي يمكن أن تظهر في النصوص الأدبية.

من جانب آخر ألقى جينيت الضوء على دور اللغة في النصوص الأدبية ودورها في تشكيل المعنى وتوجيه قراءات المتلقي. كما أنه ركز على تأثير الأساليب اللغوية والتقنيات السردية في تشكيل هوية النص الأدبي.

قدم جيرار جينيت العديد من المفاهيم النقدية الهامة مثل "التناص الداخلي" (transtextuality) و"الأثير الروائي" (paratext) و"الراوي الثالث" (the third-person narrator) وغيرها. هذه المفاهيم والأدوات النقدية ساهمت في تطوير منهجيات جديدة لدراسة الأدب.

الرواية والتركيب: قدم جينيت مفهومًا هامًا هو الرواية والتركيب، وذلك في كتابه "شكل الشيء القصصي" الذي نُشر في عام 1972. يناقش فيه المفاهيم الأساسية للرواية ويقدم دراسة مفصلة لعناصر النص الروائي والتركيب النقدي.

عرّف جينيت مفهوم النقد النقدي (metacritique)، وهو النقد الذي يركز على تحليل الأساليب والنظريات المستخدمة في النقد الأدبي نفسه.

كما قدم مفاهيم جديدة مثل التركيب الزمني والترتيب الزمني في الرواية، والتي تتناول كيفية تنظيم الوقت والتسلسل الزمني في النصوص الأدبية.

الأسلوب والسرد: ساهم في فهم أدوات الأسلوب والسرد، وكيفية تأثيرها على التجربة القرائية.

أحد أعماله المؤثرة هو "الخطاب السردي: مقال في المنهج" Discours du récit  الذي صدر عام 1972 حيث يفحص العناصر المختلفة التي تشكل السرد ، مثل الوقت والمزاج والصوت والتركيز. قدم مفهوم "مستويات السرد" intradiegetic و extradiegetic و metadiegetic لتحليل مستويات السرد المختلفة داخل النص.

بالإضافة إلى السرد ، استكشف جينيت أيضًا التناص والعلاقة بين النصوص والتأليف والمتلقين. كان لأعماله تأثير عميق على النظرية الأدبية وكان له تأثير في مختلف المجالات ، بما في ذلك الدراسات الأدبية واللغويات وتحليل الأفلام.

لا يزال إرث جيرارد جينيت موضع تقدير ودراسة من قبل العلماء المهتمين بفهم تعقيدات البنيات السردية وفن سرد القصص.

عمومًا، يُعتبر جيرار جينيت واحدًا من أهم المفكرين النقديين الفرنسيين الذين ساهموا في تطور النقد الأدبي والدراسات الأدبية، واستمر تأثيره على البحث الأدبي والنقدي بعد نشر أعماله.

Posted in: مقالات نقد