ما هو التناص (5) والأخير : عبده حقي

تلميح

بينما يعتبر التناص مصطلحًا أدبيًا معقدًا ومتعدد المستويات ، فإنه غالبًا ما يتم الخلط بينه وبين المصطلح غير الرسمي "إشارة". التلميح إشارة عابرة ؛ ذكر عرضي لشيء ما ، سواء بشكل مباشر أو ضمني. وهذا يعني أنه وثيق الصلة بكل من التناص الإجباري

اقرء المزيد

أدباء عالميون عصاميون اليوم مع " ديفيد هيوم " إعداد عبده حقي

 ديفيد هيوم   

ولد ديفيد هيوم   David Humeفي 26 أبريل 1711 وتوفي في 25 أغسطس 1776، هو فيلسوف واقتصادي ومؤرخ اسكتلندي وشخصية مهمة في الفلسفة الغربية وتاريخ التنوير الاسكتلندي.

اشتهر كمؤرخ بداية، لكن الأكاديميين في السنوات الأخيرة ركزوا على كتاباته الفلسفية. وكان كتابه "تاريخ إنكلترا" مرجعا للتاريخ الإنجليزي لسنوات طويلة.

كان أول فيلسوف في العصر الحديث يطرح فلسفة طبيعية شاملة تألفت جزئيا من رفض الفكرة السائدة تاريخيا بأن العقول البشرية هي نسخ مصغرة عن "العقل الإلهي". بدأ تشكيك ديفيد هيوم برفضه هذه "البصيرة المثالية" والثقة المشتقة منها بأن العالم هو كما يمثله البشر. عارض هيوم براهين وجود الاله كالبرهان من التعقيد والرهان من المحرك الأول، كما رفض الديانات والمسيحية وكتبها كدليل على وجود خالق. وبدلا من ذلك رأى أن أفضل ما يمكن القيام به تطبيق أقوى المبادئ التجريبية والمفسرة الموجودة من أجل دراسة ظاهرة العقل البشري، فبدأ بمشروع شبه نيوتني هو "علم الإنسان".

قال عنه كانت، لقد أيقظني هيوم من "السبات الدوغمائي".

تأثر ديفيد هيوم كثيرا بالتجريبيين مثل جون لوك وجورج بركلي وبكتاب فرنسيين وبمفكرين إنكليز واسكتلنديين مثل إسحاق نيوتن وساميل كلارك وفرانسس هتشون وآدم سميث وجوزف بتلر.

لقد قامت فلسفة هيوم على عدم الثقة بالتأمل الفلسفي. ولكنه آمن أن كل معرفة جديدة تأتي نتيجة للخبرة، وأن كل الخبرات لا توجد إلا في العقل على شكل وحدات فردية من الخبرة، وكان يعتقد أنّ كل ما مَرّ به الفرد مباشرةً من خبرة لم يكن أكثر من محتويات شعوره الخاص، أو ما يتضمنه عقله الخاص. كما كان ديفيد هيوم يعتقد بوجود عالم ما خارج منطقة الشعور الإنساني، ولكن لم يطرأ على ذهنه أنّ هذا الاعتقاد كان من الممكن إثباته. انظر: الشكوكية؛ التجريبية.

أطلق هيوم على وحدات الخبرة الحيوية الفعّآلة اسم المدركات الحسِّية، أما وحدات الخبرة الأقل حيوية وفعالية فقد أطلق عليها اسم المعتقدات أو الأفكار. فالكلمات والمدركات لها معانيها عند الشخص إذا كانت لها علاقة مباشرة بوحدات الخبرة هذه. وكانت كل وحدة من الخبرة منفصلة متميزة عن بقية الوحدات الأخرى جميعها، على الرغم من أن الوحدات عادة ما تُمارس وتُجرب على أنها مرتبطة بعضها ببعض. وطبقًا لما يراه هيوم، فقد ربطت ثلاثة مبادئ الأفكار المتحدة بعضها ببعض: 1- التشابه 2- التّماس أو التجاور 3- السبب والنتيجة (الأثر). ففي التشابه؛ إذا ما تشابهت وحدتان من الخبرة، فإن التفكير في واحدة قد يؤدي إلى التفكير في الأخرى. أما في حالة إذا ما تلازمت وتجاورت وحدتان الواحدة مع الأخرى، فإن التفكير في واحدة قد يثير التفكير عن الأخرى. وفي حالة السبب والنتيجة، فإذا ما سبقت وحدة واحدة باستمرار وحدة أخرى، فإن فكرة الوحدة الأولى ستظهر في فكرة الوحدة الثانية. وقد اشتهر هيوم بهجومه على مبدأ السببية. ويقرر هذا المبدأ أنه لا يمكن أن يحدث أو يظهر إلى عالم الوجود شيء من غير سبب. وكان هيوم يعتقد أنه بالرغم من أن حدثًا واحدًا (مجموعة من الانطباعات) يسبق دائمًا حدثًا آخر، إلا أن هذا لا يثبت أن الحدث الأول سبّب الحدث الثاني. وقال هيوم كذلك: إن التزامن المتواصل بين حدثين، ينشئ توقعًا بأن الحدث الثاني سوف يتم حدوثه بعد الأول. ولكن لم يكن هذا شيئًا أكثر من اعتقاد راسخ، أو عادة عقلية علمتنا إياها الخبرة، ولم يستطع أحد أن يبرهن أن هناك ارتباطات سببية بين الانطباعات وقد بنى هيوم نظريته عن الأخلاقيات على الخبرة، رافضًا الرأي القائل بأن العقل في استطاعته التمييز بين الفضيلة والرذيلة. وقد فحص الظروف التي كان فيها الناس يتحدثون عن الأخلاقيات. وختم أقواله بأن الميزات الفاضلة عند الناس هي تلك التي تكون سائغة أو نافعة لهم. وكان هيوم يزعم أن الناس جميعًا يملكون عاطفة الخيرية؛ ومعناها الرغبة الطيبة، وأن هذه العاطفة كانت أساس الأحكام الأخلاقية.

يتبع

اقرء المزيد

أهمية حرية الصحافة ترجمة عبده حقي

الصراحة الكاملة: لقد تبرعت بالمال لشركة ( الصحافة الحرة غير محدودة) Free Press Unlimited التي تعرف اختصارا ب FPU لعدة سنوات. لقد منحوني منحًا ببضعة آلاف من الدولارات لتغطية نفقات السفر من أجل البحث في ​​البلدان الأجنبية. وكتبت عن مشاريعهم من وقت لآخر. ومنحت أعضاء المراسلين الفرصة للتبرع لمبادرة الصحافة الحرة غير محدودة .

اقرء المزيد

أهمية حرية الصحافة (2) ترجمة عبده حقي

هل هذا استثناء؟

كان ردي الطبيعي الأول هو التساؤل: هل الوضع في راديو تمازج استثناء؟ تفاحة فاسدة؟ أو هل تضع FPU  مصالحها المالية قبل مهمتها المعلنة في كثير من الأحيان؟

اقرء المزيد

أدباء عالميون عصاميون اليوم مع " هيرمان ملفيل" إعداد عبده حقي

 هيرمان ملفيل

هيرمان ملفيل Herman Melville (من مواليد ميلفيل في 1 أغسطس 1819 وتوفي في 28 سبتمبر 1891) هو روائيً أمريكيً وكاتب قصة قصيرة وشاعر عصر النهضة الأمريكية. ومن أشهر أعماله موبي ديك (1851) وتايبي (1846) ، وصف رومانسي

اقرء المزيد

الأدب العصري والتكنولوجيا (3) : ترجمة عبده حقي

السينما: مونتاج ، لقطات مقرّبة ، قصات القفز ، ذكريات الماضي

هناك لحظة مشهورة في فيلم يوليسيس لجيمس جويس (1922) عندما يفكر بلوم في وضع جراموفون في كل قبر للمساعدة في تذكر الموتى. لكن أهم تكنولوجيا ذات التأثير الأكبر في الحداثة في أوائل القرن العشرين كانت بلا شك السينما ، حيث ظهر كلاهما في نفس الوقت.

اقرء المزيد

أدباء عالميون عصاميون اليوم مع " جون كلير" إعداد عبده حقي

جون كلير

جون كلير John Clare شاعرً رومانسيً إنجليزيً ولد في 13 يوليو 1793 في قرية هيلبستون في وتوفي في 20 مايو 1864 في نورثهامبتون . يعتبر جون كلير مع جون كيتس وويليام وردزورث أحد أهم شعراء جيله. اشتهر بحبه ونظرته المستنيرة للريف الإنجليزي.

اقرء المزيد

ما هو التناص (4) عبده حقي

الشروط المتنافسة

اشتكى بعض النقاد من أن انتشار مصطلح "التناص" في نقد ما بعد الحداثة الذي أدى إلى استبعاد المصطلحات ذات الصلة والفروق الدقيقة المهمة. يأسف إروين (227) من أن التناص قد طغى على الإشارة كموضوع للدراسة الأدبية بينما يفتقر إلى التعريف الواضح

اقرء المزيد

أدباء عالميون عصاميون اليوم مع " أولافو دي كارفالو" إعداد عبده حقي

أولافو دي كارفالو

ولد أولافو لويز بيمنتل دي كارفالو Olavo de Carvalho في (29 أبريل 1947 وتوفي في 24 يناير 2022) كان فيلسوفًا برازيليًا ، مارس السياسة والنقد ، وهو أيضا منجم سابق ، وصحفي ، ومنظّر يميني متطرف. منذ عام 2005 حتى وفاته ، عاش بالقرب من ريتشموند ، فيرجينيا ، في الولايات المتحدة.

منذ بداية نشره عن السياسة والأدب والفلسفة منذ الثمانينيات ، جعل نفسه معروفًا للجمهور البرازيلي الأوسع من التسعينيات فصاعدًا ، وكتب بشكل أساسي أعمدة لبعض وسائل الإعلام البرازيلية الرئيسية ، مثل صحيفة O Globo في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، بدأ في استخدام المدونات الشخصية ووسائل التواصل الاجتماعي للتعبير عن أفكاره المحافظة والمناهضة للشيوعية. في أواخر عام 2010 ، صعد إلى الصدارة في النقاش العام البرازيلي ، حيث أطلق عليه لقب "الأب الفكري لليمين الجديد" وقد لقب بمنظر جاير بولسونارو ، وهي تسمية كان يرفضها.

بصفته سياسيا مجادلًا ، لم يمتثل كارفالو للتصحيح السياسي وتم انتقاده بسبب لجوءه في كثير من الأحيان إلى هجمات إعلانية فاحشة. نشرت كتبه ومقالاته نظريات المؤامرة والمعلومات الكاذبة ، وقد اتُهم بإثارة خطاب الكراهية ومناهضة الفكر. وضع نفسه كناقد للحداثة. شملت اهتماماته الفلسفة التاريخية وتاريخ الحركات الثورية والمدرسة التقليدية والدين المقارن. تم رفض آرائه من قبل الفلاسفة.

يتبع

اقرء المزيد

أهمية حرية الصحافة (1) ترجمة عبده حقي

الصراحة الكاملة: لقد تبرعت بالمال لشركة ( الصحافة الحرة غير محدودة) Free Press Unlimited التي سنعرفها اختصارا بFPU  لعدة سنوات. لقد منحوني منحًا ببضعة آلاف من الدولارات لتغطية نفقات السفر من أجل البحث في ​​البلدان الأجنبية. وكتبت عن مشاريعهم من وقت لآخر. ومنحت أعضاء المراسلين الفرصة للتبرع لمبادرة الصحافة الحرة غير محدودة .

اقرء المزيد

أدباء عالميون عصاميون اليوم مع " جوزيه دي سوزا ساراماغو " إعداد عبده حقي

جوزيه دي سوزا ساراماغو 

ازداد جوزيه دي سوزا ساراماغو  José de Sousa Saramago‏ في 16 نوفمبر 1922 وتوفي في 18 يونيو 2010 هو روائي برتغالي حائز على جائزة نوبل للأدب وكاتب مسرحي وصحفي. تستعرض مؤلفاته التي يمكن اعتبار بعضها أمثولات، عادة

اقرء المزيد

الأدب العصري والتكنولوجيا (2) : ترجمة عبده حقي

تم إنشاء Allen and Wells من قبل السوق الجماهيري الحديث للأدب. كانت الأنواع الأدبية مثل الخيال البوليسي المتسلسل مع شخصيات متكررة أو روايات الجاسوسية أو خيالات الغزو نتيجة للمنطق التسلسلي لمجلات ضخمة مثل مجلة بيرسون الشهرية أو ستراند.

اقرء المزيد

أدباء عالميون عصاميون اليوم مع " يوجين أونيل " إعداد عبده حقي

يوجين أونيل   

يوجين أونيل   Eugene Gladstone O'Neillولد في 16 أكتوبر 1888 في أحد الفنادق العامة حيث كانت تقيم العائلة إقامة مؤقتة وتوفي في 27 نوفمبر 1953. حصل على جائزة نوبل في الأدب لسنة 1936. رزق بابن اسمه يوجين أونيل، وابنة اسمها أونا أونيل.

عرضت مسرحيته الطويلة وراء الأفق على مسارح برودوي عام 1920، وتصور هذه المسرحية أخوين يحبان نفس الفتاة غير أن أحدهما مولع بالبحر والمغامرة وسيضطره زواجه إلى الابتعاد عن البحر. لقد ثمن النقاد الواقعية المأسوية للمسرحية ونال أونيل جائزة بوليتزر عنها، وحصل على الجائزة نفسها ثلاث مرات أخرى عن مسرحياته آنا كريستي (1922) وفاصل غريب (1928)، ورحلة يوم طويل في الليل التي كتبها في الأربعينات ولكنها عرضت عام (1957). وحصل على اهتمام الجمهور المسرحي وإزدادت شهرته ومكانته في السنوات التالية التي كتب فيها عشرين مسرحية طويلة (1920- 1943)، وأصبحت أعماله من أكثر الأعمال الأدبية ترجمة وإخراجاً.

كما عرضت مسرحية الإمبراطور جونز (1921) أكثر من مئتي مرة وحولت إلى أوبرا في عام (1933)، بالإضافة إلى مسرحية القرد كثيف الشعر في عام (1922)، ومسرحية رغبة تحت شجرة الدردار في عام (1924)، ومسرحية الإله الكبير براون (1925).

يتبع

اقرء المزيد

ما هو التناص (3) عبده حقي

أنواع التناص

يمكن فصل العلاقات بين التناص والتناص إلى ثلاثة أنواع: إلزامية واختيارية وعرضية. تعتمد هذه الاختلافات على عاملين رئيسيين: نية الكاتب وأهمية المرجع. إن الفروق بين هذه الأنواع وتلك الاختلافات بين الفئات ليست مطلقة وحصرية ، بل يتم التلاعب بها بطريقة تسمح لها بالتعايش داخل نفس النص.

اقرء المزيد

أدباء عالميون عصاميون اليوم مع " جون إرنست شتاينبك جونيور" إعداد عبده حقي

جون إرنست شتاينبك جونيور

ولد جون إرنست شتاينبك جونيور John Steinbeck في 27 فبراير 1902 وتوفي في 20 ديسمبر 196 هو كاتبً أمريكيً وحائز على جائزة نوبل في الأدب لعام 1962 "لكتاباته الواقعية والخيالية ، التي تجمع بين الفكاهة والإدراك الاجتماعي القوي . " وقد أطلق عليه" عملاق الحروف الأمريكية ".

اقرء المزيد

السيلفميديا واكتشاف الذات ترجمة بتصرف عبده حقي

لقد نتج عن ظهور الإعلام الذاتي "أدب" يتميز بالتنافسية والنضال في الفضاءات المغلقة: التنافس على ما هو راهن والنضال من أجل الاعتراف. لم يعد بناء الواقع من اختصاص الوسائط الكلاسيكية ليصبح لعبة وسائط فردية. يمثل (السيلفميديا) أو الإعلام الذاتي

اقرء المزيد

السيلفميديا واكتشاف الذات (5) ترجمة عبده حقي

الرومانسية الإعلامية الجديدة

عند مناقشة الرومانسية الإعلامية الجديدة ، فإنها ليست بأي حال من الأحوال مسألة مناقشة جانب معين من الإنتاج الإعلامي أو طريقة معينة تميز خطاب الإعلام الجديد. إنها بالأحرى سؤال ، أولاً ، ذو طبيعة داخلية حساسة يختبرها الأفراد الاجتماعيون ، بالمعنى الوسيطي والاجتماعي للمصطلح ، بالنظر إلى أنهم منتجي المعنى.

اقرء المزيد

أدباء عالميون عصاميون اليوم مع "ماشادو دو أسيس " إعداد عبده حقي

ماشادو دو أسيس

ماشادو دو أسيس Machado de Assis ولد في (21 يونيو 1839 وتوفي في 29 سبتمبر 1908) ، هو روائيً برازيليً وشاعرً وكاتبً مسرحيً وكاتب قصة قصيرة ، واعتبر على نطاق واسع أعظم كاتب في الأدب البرازيلي. ومع ذلك ، لم يحقق أسيس شعبية

اقرء المزيد